Download the app
educalingo
Search

Meaning of "revelación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REVELACIÓN

La palabra revelación procede del latín revelatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REVELACIÓN IN SPANISH

re · ve · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REVELACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Revelación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REVELACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «revelación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Revelation

Revelación

Revelation is the action and effect of revealing, manifesting a secret or hidden truth. What is revealed is what is said or meant to be understood, usually by a divinity or supernatural being, about something that was not previously known and which is considered true by those who participate in it, constituting a central part of its experience religious. Revelación es la acción y efecto de revelar, manifestar una verdad secreta u oculta. Lo revelado es lo dicho o dado a entender, generalmente por parte de una divinidad o ser sobrenatural, sobre otra cosa de la cual no se tenía conocimiento previo y que se considera verdad por los que participan de esa ella, constituyendo parte central de su vivencia religiosa.

Definition of revelación in the Spanish dictionary

The first definition of revelation in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of revealing. Another meaning of revelation in the dictionary is a manifestation of a secret or hidden truth. Revelation is also divine manifestation. La primera definición de revelación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de revelar. Otro significado de revelación en el diccionario es manifestación de una verdad secreta u oculta. Revelación es también manifestación divina.
Click to see the original definition of «revelación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REVELACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REVELACIÓN

revecera
revecero
reveedor
revejecer
revejida
revejido
revejuda
revejudo
revelable
revelado
revelador
reveladora
revelamiento
revelandera
revelandero
revelar
reveler
revellín
revenar
revencer

SPANISH WORDS THAT END LIKE REVELACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of revelación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REVELACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «revelación» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of revelación

Translation of «revelación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REVELACIÓN

Find out the translation of revelación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of revelación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «revelación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of revelación in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

启示
1,325 millions of speakers

Spanish

revelación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

revelation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

रहस्योद्घाटन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

وحي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

откровение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

revelação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উদ্ঘাটন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

révélation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

wahyu
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Offenbarung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

啓示
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

계시
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

wahyu
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự tiết lộ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வெளிப்பாடு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रकटीकरण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

açığa vurma
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

rivelazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rewelacja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

одкровення
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

revelație
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αποκάλυψη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

openbaring
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

uppenbarelse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

åpenbaring
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

revelación
revelación 
  disclosure ; illumination ; revelation ; unfolding ; eye-opener ; epiphany ; awakening.
 The patent abstract is a concise statement of the technical disclosure of the patent and must emphasize that which is new in the context of the invention.
 It can guide the moral will in so far as its illuminations depreciate certain modes of conduct and, conversely, reinforce others.
 It may not be a startling revelation but its undoubted value is that the plain fact has gone on record.
 Successive issues consulted together become a continuous narrative of the gradual unfolding of Community policy objectives.
 It will be an eye-opener for anyone interested in exploring the complex relationship between history, environmental issues, economy, and governance .
 In this journal entry, Sarah describes her epiphany of simplicity: how she first came to realize that she wants less, not more.
 Puberty, he describes as 'dreamy and sentimental' and though this may seem a far cry from the teenagers we would recognize that adolescence brings an awakening of emotions, idealism and commitment to a romantic ideal.
la nueva revelación 
the next big thing
 It's been a while since pop-music writers have heaped praise on a blues guitarist as the next big thing.
la próxima revelación 
the next big thing
 It's been a while since pop-music writers have heaped praise on a blues guitarist as the next big thing.
no revelación 
nondisclosure [non-disclosure]
 It is contended that adoption policies have encouraged nondisclosure of information by gay men & lesbians, & surrogacy arrangements are often handled stealthily.
revelación de escándalos o corrupción 
muckraking
 Muckraking has usually been associated with liberal reform movements.
ser una revelación 
be an eye-opener
 It also can be an eye-opener to students who are focused on clinical practice.

Trends of use of revelación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REVELACIÓN»

The term «revelación» is very widely used and occupies the 7.162 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «revelación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of revelación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «revelación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REVELACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «revelación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «revelación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about revelación

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «REVELACIÓN»

Famous quotes and sentences with the word revelación.
1
Ludwig van Beethoven
La música constituye una revelación más alta que ninguna filosofía.
2
Nelson Mandela
No puede haber una revelación más intensa del alma de una sociedad que la forma en la que trata a sus niños.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REVELACIÓN»

Discover the use of revelación in the following bibliographical selection. Books relating to revelación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Revelación: (Exposure)
Julie is tired of being tormented at school, tired of not fitting in and being the butt of jokes.
Patricia Murdoch, 2008
2
La duodécima revelación: La hora de decidir
Apoyándose en sus propias fuentes y utilizando lo que él mismo llama el «efecto parábola», James Redfield, autor superventas con más de 1.000.000 de ejemplares vendidos de su obra en todo el mundo, explora en La duodécima revelación ...
James Redfield, 2012
3
Apocalipsis, la revelación de Jesucristo
The professor of eschatology has concentrated for several years on the study and interpretation of the book of Revelation and here presents a pretribulationist interpretation of the prophecy.
Kittim Silva, 2009
4
La Revelación de los templarios
En el curso de sus investigaciones sobre Leonardo da Vinci, los autores conocieron la existencia de una religión secreta escondida y encontraron su rastro en una iglesia del siglo XIX en Londres.
Lynn Picknett, Clive Prince, 2006
5
Jesús, revelación del misterio del hombre: ensayo de ...
Que es un hombre bueno y autentico, feliz y libre?
Martín Gelabert Ballester, 1997
6
Revelación mesmérica: Antología VII
Edgar Allan Poe nos lega una obra inmortal, catálogo de sus propios terrores, pero muestra, además, el fino hilo que separa la realidad de la locura.
Edgar Allan Poe, 2007
7
Mateo - La Revelación de la Realeza de Cristo
Despuès de la excelente acogida del primer tomo sale a la luz este segundo tomo que trata los capìtulos 15 al 28 de Mateo. [The second volume of commentary on Matthew chapters 15'-28 by Evis Carballosa. ]
Evis Carballosa, 2010
8
Revelación sobre la reincidencia en sus idolatrías
Visitando el pueblo de Chiapas de los naturales el setiembre del ano pasado de 1584, y poniendo el Edicto general, que se suele poner en semejantes visitas acudieron algunos yndios a denunciar de otros naturales de el dicho pueblo de ...
Pedro de Feria, 2012
9
Revelación y fe: la teología de Juan Alfaro
Cristo, fundamento, centro y consumador de la revelación DEL MISTERIO DE DlOS EN SU UNIDAD TRINITARIA Este modo de abordar y desarrollar el misterio de la revelación divina está fundado en Cristo, gira en torno a Cristo y está ...
José María de Miguel, 1983
10
La revelación de Dios en la realización del hombre
LA REVELACION CRISTIANA COMO PLENITUD ESCATOLOGICA Después de examinar en los primeros capítulos el proceso real de la revelación, el IV y el V se han ocupado de una problemática fundamentalmente formal: 1) cómo es ...
Andrés Torres Queiruga, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REVELACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term revelación is used in the context of the following news items.
1
Garrigues Colombia, la firma revelación de asesoramiento tributario ...
La editorial jurídica International Tax Review (ITR) ha reconocido a Garrigues Colombia como la firma revelación en asesoramiento tributario en América. «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Detenido acusado de revelación de secretos al cambiar ...
Según ha informado la Policía Nacional en una nota, la investigación comenzó hace un año aproximadamente, cuando una joven presentó una denuncia en la ... «20minutos.es, Jul 16»
3
La revelación que hizo Guillermo Marconi sobre Julio Grondona y el ...
La revelación que hizo Guillermo Marconi sobre Julio Grondona y el descenso de River. El titular del Sadra dijo que el ex presidente de la AFA hizo todo lo ... «LA NACION, Jul 16»
4
Fiscalía no ve delito en Fernández Díaz pero ordena investigar la ...
... que valoren si pudieron cometerse delitos de revelación de secretos y malversación de caudales públicos por otras personas en relación con estos hechos. «La Vanguardia, Jul 16»
5
El Supremo anula la condena a un juez por revelación de secretos
El Tribunal Supremo ha absuelto a un juez de Cantabria de un delito de revelación de secretos, por enviar al Consejo General del Poder Judicial los ... «ABC.es, Jul 16»
6
Laia Abril, Premio Revelación PHotoEspaña 2016
Laia Abril ha sido galardonada con el Premio Revelación en el prestigioso Festival de fotografía PHotoEspaña, que ha vuelto un año más y este año lo ha ... «Gràffica, Jun 16»
7
Saúl Ñíguez, jugador revelación para la prensa deportiva
El centrocampista del Atlético de Madrid, Saúl Ñíguez, ha sido elegido el jugador revelación de la temporada 2015-16 y recibirá la próxima semana el premio ... «AS, May 16»
8
Médicos descubren cómo funciona el cerebro durante una ...
... de epilepsia debido a una mera casualidad, que ha permitido obtener el primer electroencefalograma del cerebro cuando una persona tenía una 'revelación', ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
9
Análisis de Fire Emblem Fates: Revelación
Fire Emblem Fates: Revelación es la tercera campaña del juego de rol y estrategia para 3DS. A diferencia de las otras dos versiones, Revelación sólo está ... «Hobby Consolas, May 16»
10
Zidane, técnico del equipo revelación de la Liga española según la ...
El técnico del Real Madrid, Zinedine Zidane, y el extremo Lucas Vázquez, figuran en el equipo revelación de LaLiga para UEFA, que completan Areola, ... «MARCA.com, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Revelación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/revelacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z