Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rígido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RÍGIDO

La palabra rígido procede del latín rigĭdus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RÍGIDO IN SPANISH

 · gi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÍGIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rígido is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RÍGIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «rígido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rígido in the Spanish dictionary

The definition of rigid in the Spanish dictionary is that it can not be doubled. Another meaning of rigid in the dictionary is also rigorous, severe. La definición de rígido en el diccionario castellano es que no se puede doblar. Otro significado de rígido en el diccionario es también riguroso, severo.

Click to see the original definition of «rígido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RÍGIDO


álgido
ál·gi·do
esfíngido
es·fín·gi·do
frígido
frí·gi·do
fúgido
·gi·do
fúlgido
fúl·gi·do
póngido
pón·gi·do
semirrígido
se·mi·rrí·gi·do
túrgido
túr·gi·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RÍGIDO

rifeño
rifirrafe
riflazo
rifle
riflera
riflero
rigente
rígida
rígidamente
rigidez
rigil
rigodón
rigor
rígor mortis
rigorismo
rigorista
rigorosa
rigorosamente
rigoroso
rigua

SPANISH WORDS THAT END LIKE RÍGIDO

acogido
afligido
atingido
autodirigido
cogido
compungido
desprotegido
elegido
encogido
escogido
fingido
mugido
protegido
recogido
regido
restringido
rugido
sumergido
teledirigido
ungido

Synonyms and antonyms of rígido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RÍGIDO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «rígido» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of rígido

ANTONYMS OF «RÍGIDO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «rígido» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of rígido

Translation of «rígido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÍGIDO

Find out the translation of rígido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of rígido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rígido» in Spanish.

In the following section you can check the translations of rígido in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

死板
1,325 millions of speakers

Spanish

rígido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

rigid
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

कठोर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جامد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

жесткий
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

rígido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অনমনীয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rigide
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tegar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

starr
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

厳格
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

엄격한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kaku
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cứng rắn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

திடமான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

कडक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

katı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

rigido
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sztywny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

жорсткий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rigid
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

άκαμπτος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rigiede
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

styv
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

stiv
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

rígido
rígido 
  hard and fast ; rigid ; stiff ; stringent ; hidebound ; inelastic ; ironclad [iron-clad].
 There is no hard and fast answer to this question.
 While reading linguists I came to the conclusion that the majority opinion among linguists was that the prescriptive approach to grammar was too rigid; it established artificial barriers to communication.
 Ironically, however, the internal organisation walls librarians have built to categorise materials by format remain stiff and solid.
 When a library outgrows its second automated circulation system it sets stringent functional, performance and growth specifications and builds from scratch.
 This difference between these two types of libraries we shall be well advised to observe though we should not be too hidebound as to the means by which we may secure the end.
 Problems include: high cost of paper and printing supplies; high capital investment required; small and inelastic markets; low literacy = Problems include: high cost of paper and printing supplies; high capital investment required; small and inelastic markets; low literacy.
 A review of the research shows that there are no clear and ironclad answers.
norma rígida   
hard and fast rule
ironclad rule
steadfast rule
 As in most other aspects of UDC, there is no hard and fast rule which can be relied upon to predict the occurrence of special auxiliaries.
 Enslaved by public opinion and the ironclad rules that govern theatrical practice, she must forfeit something to survive.
 This shows that, in the absence of a steadfast rule on covering the misbehavior of journalists, newspapers inevitably make decisions relative to their own organizational interests.
ponerse rígido 
stiffen
 Asadorian drew back and stiffened.
regla rígida   
hard and fast rule
ironclad rule
steadfast rule
 As in most other aspects of UDC, there is no hard and fast rule which can be relied upon to predict the occurrence of special auxiliaries.
 Enslaved by public opinion and the ironclad rules that govern theatrical practice, she must forfeit something to survive.
 This shows that, in the absence of a steadfast rule on covering the misbehavior of journalists, newspapers inevitably make decisions relative to their own organizational interests.

Trends of use of rígido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÍGIDO»

The term «rígido» is very widely used and occupies the 8.116 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rígido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rígido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «rígido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RÍGIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rígido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rígido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about rígido

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «RÍGIDO»

Famous quotes and sentences with the word rígido.
1
Johann J. Engel
El hombre debe ser siempre flexible como la caña, no rígido como el cedro.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RÍGIDO»

Discover the use of rígido in the following bibliographical selection. Books relating to rígido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Mecánica clásica
Capítulo 5 Ecuaciones de movimiento del cuerpo rígido En el Capítulo 4 se han presentado todas las herramientas cinemáticas necesarias para estudiar el movimiento de un cuerpo rígido. Los ángulos de Euler constituyen un sistema de tres ...
Herbert Goldstein, 1987
2
Dinámica: mecánica para ingeniería
Figura 6.2 (a) Un bastón se puede modelar como un cuerpo rígido. (b) Una vara de pescar es demasiado flexible para modelarla como un cuerpo rígido. Si se lanza un ladrillo (Fig. 6.1a), se puede determinar el movimiento de su centro de ...
Anthony Bedford, Wallace Fowler, 2000
3
Física general
El sólido rígido como sistema de partículas «Un sistema de partículas entre las cuales se mantiene invariable la distancia constituye un SÓLIDO RÍGIDO, por tanto, en él se mantendrán también constantes su forma y volumen.» Todos los ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
4
Fundamentos físicos para ingenieros
Analizar el problema general de la dinámica del sólido rígido como caso particular de sistema de puntos materiales. 2. Conocer las leyes del movimiento de un sólido rígido en el espacio. 3. Adquirir los conceptos de equilibrado estático y ...
Antonio Sanchis Sabater, 1999
5
Mecánica vectorial para ingenieros: estática
OBJETlVOS DEL CAPlTULO • Desarrollar las ecuaciones de equilibrio para un cuerpo rígido. • Presentar el concepto de diagrama de cuerpo libre para un cuerpo rígido. • Mostrar cómo resolver problemas de equilibrio de cuerpo rígido ...
Russell C. Hibbeler, 2004
6
Mecánica clásica avanzada
El desplazamiento más general de un cuerpo rígido consiste en una translación más una rotación. Este teorema se demuestra en el texto Dynamics of a rigid body, de Routh. 7.5. El rotador rígido Es un sólido rígido que se mueve sometido a ...
Jorge Mahecha Gómez, 2006
7
Análisis al diseño de pavimento rígido del proyecto ...
El presente trabajo de investigaci n aborda la problem tica del deterioro prematuro del pavimento r gido del proyecto carretero Potos -Tarija desde el punto de vista del dise o.
Juan Carlos Zuleta Mercado, 2012
8
Teoría de máquinas
8.3 Potencia asociada a un torsor de fuerzas sobre un sólido rígido En el estudio de mecanismos, es usual emplear el modelo de sólido rígido para representar sus miembros. Los sistemas de fuerzas que actúan sobre un sólido rígido se ...
Salvador Cardona Foix, Daniel Clos Costa, 2001
9
Introducción al estudio de la mecánica, materia y ondas
12-1 Cinemática de un cuerpo rígido. La descripción completa del movimiento de un sistema arbitrario de partículas exige que se especifique en función del tiempo la posición de cada partícula del sistema. En el caso particular de un cuerpo ...
Uno Ingard, William L. Kraushaar, 1972
10
Vibraciones
Asimismo, la velocidad de traslación del centro de masa del cuerpo rígido se denota mediante vv0, el desplazamiento angular del resorte de torsión es wó y la velocidad angular del cuerpo rígido es w'0. De igual manera, la función ...
Balakumar Balachandran, Edward B. Magrab, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÍGIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rígido is used in the context of the following news items.
1
El rígido horario de la Marea para sacar la basura provoca las ...
El nuevo frente abierto entre el Consistorio y los empresarios tiene como protagonista el horario para tirar la basura, que se ha vuelto más rígido por mandato ... «El Ideal Gallego, Sep 16»
2
Pavimento rígido es alternativa al monopolio del asfalto
El pavimento rígido de cemento en rutas y calles es un proyecto que se encuentra en pleno desarrollo por parte de la Industria Nacional del Cemento (INC). «ÚltimaHora.com, Sep 16»
3
El peronismo 3.0 debería cambiar su disco rígido
En la página 72 de la filosa y desmitificadora biografía "Cristina Fernández", su inefable protagonista pronuncia una frase de resonancia asombrosamente ... «LA NACION, Sep 16»
4
No hubo delito en el caso del disco rígido que un policía le devolvió ...
RIO GRANDE.- El escándalo que se había desatado con la devolución de un disco rígido que era del exministro de Gobierno Gastón Díaz y que tenía un alto ... «El Sureño, Aug 16»
5
Cristileaks: la ex procuradora cambió el disco rígido antes de ...
Cuando abandonó su oficina en la Procuración del Tesoro, decidió llevarse el disco rígido de su computadora como si fuera propio. Ante el primer reclamo ... «Clarín.com, Aug 16»
6
La justicia investiga la entrega del disco rígido sustraído a Díaz
La justicia investiga la entrega del disco rígido sustraído a Díaz. Es a partir de los dichos vertidos en un medio de comunicación por el jefe de la Policía, Nelson ... «Infofueguina, Aug 16»
7
Se retrasan las pericias al disco rígido de José López
BUENOS AIRES.- La División Cibercrimen de la Policía Metropolitana le comunicó al fiscal Federico Delgado que las pericias al disco rígido secuestrado de la ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
8
El curioso y rígido protocolo que Macri deberá respetar frente al ...
Nadie puede ponerse firme ante su figura, tampoco rígidos, a menos que sean militares. * Si una mujer occidental lo visita debe tener cubiertas las rodillas, los ... «TN.com.ar, Jul 16»
9
Evalúan poner en marcha un sistema universitario "no tan rígido"
La apuesta es que el sistema no sea tan rígido", explicó Cantard. El rector de la universidad del Litoral aseguró que se analiza el sistema que implementa la ... «Ambito.com, Jul 16»
10
El disco rígido de la Academia
El disco rígido de la Academia. La CD de Racing aprobó el proyecto para poner en marcha el Archivo Histórico del club, que será de libre acceso para socios e ... «Olé, Jun 16»

RÍGIDO IMAGES

rígido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rígido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rigido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z