Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ríspida" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RÍSPIDA

La palabra ríspida procede de re- e híspido.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RÍSPIDA IN SPANISH

rís · pi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÍSPIDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ríspida is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RÍSPIDA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ríspida» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ríspida in the Spanish dictionary

The English dictionary ríspida means rough, violent, intractable. En el diccionario castellano ríspida significa áspero, violento, intratable.

Click to see the original definition of «ríspida» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RÍSPIDA


cálida
·li·da
espléndida
es·plén·di·da
estúpida
es··pi·da
gépida
·pi·da
híspida
hís·pi·da
insípida
in··pi·da
intrépida
in·tré·pi·da
lápida
·pi·da
líquida
·qui·da
nítida
·ti·da
pérdida
pér·di·da
rápida
·pi·da
rígida
·gi·da
sápida
·pi·da
sólida
·li·da
tarúpida
ta··pi·da
tímida
·mi·da
tórpida
tór·pi·da
trépida
tré·pi·da
válida
·li·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RÍSPIDA

rispar
ríspido
rispión
rispo
risquilo
ristolera
ristolero
ristra
ristre
ristrel
ristrón
risueña
risueño
rita
ritamente
ritardando
rite
ritidoma
ritmar
tmica

SPANISH WORDS THAT END LIKE RÍSPIDA

aparecida
avenida
bebida
bienvenida
comida
conocida
despedida
divertida
engrupida
escupida
estampida
florida
ininterrumpida
medida
partida
perdida
salida
tapida
tupida
vida

Synonyms and antonyms of ríspida in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ríspida» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÍSPIDA

Find out the translation of ríspida to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ríspida from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ríspida» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ríspida
1,325 millions of speakers

Spanish

ríspida
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Harsh
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ríspida
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ríspida
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ríspida
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ríspida
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ríspida
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ríspida
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ríspida
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ríspida
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ríspida
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ríspida
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ríspida
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ríspida
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ríspida
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ríspida
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ríspida
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ríspida
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ríspida
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ríspida
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ríspida
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ríspida
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ríspida
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ríspida
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ríspida
5 millions of speakers

Trends of use of ríspida

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÍSPIDA»

The term «ríspida» is regularly used and occupies the 50.310 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ríspida» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ríspida
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ríspida».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RÍSPIDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ríspida» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ríspida» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ríspida

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RÍSPIDA»

Discover the use of ríspida in the following bibliographical selection. Books relating to ríspida and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Las relaciones argentino-norteamericanas, 1943-1946
... sus jóvenes para solo defender la democracia verbalmente. Perón y Braden, ríspida relación Resulta preciso señalar que desde un principio entre el nuevo embajador y la figura relevante y excluyente del gobierno provisional lejos estuvo ...
Carlos Guillermo Frontera, 2006
2
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Agr. 5,5: Es tan ríspida como yo, magra, briosa, menospreciadora de todos. Id. 14 ,5: A un mancebo tan ríspido como Aquiles. Id. prol.: Un viejo ríspido y desenvuelto... que no requeme á veces, como cebolla, venciéndole su ríspida condíción.
Julio Cejador y Frauca, 1908
3
Cuentos completos
Naturalmente que el murmullo existía — ninguna ilusión auditiva — . Escuchó. Una voz primero: insinuante, vaga. Otra más humana, casi ríspida. Era el diálogo , tan ponderado en el teatro. — Aquí, no. ¡No seas loco! Silencio. — Que aquí, no .
Francisco Tario, 2003
4
Relatos de la villa imperial de Potosí: antología
... (cada vez que [la dama] se manifestaba por las calles de esta Villa) que traspasaba la venda de sus ojos que eran rayos que salían como flechas de hermosura de la cara de su madre Venus, era esta dama de su natural ríspida, llevada de ...
Bartolomé Arzáns de Orsúa y Vela, Leonardo García Pabón, 2000
5
La Divina Comedia (Spanish Edition):
Allí suavemente depositó la carga, suave sobre la áspera y ríspida roca, que hasta a las cabras fuera duro sendero. Allí un nuevo foso me fue descubierto. Canto XX De nueva pena me toca hacer los versos, y tratar el tema del veinteno canto ...
Dante Alighieri, 2009
6
A Pesar de Minerva
Rapsoda griega Procelosa, a su afán, inexplicable, fiera estulticia, ríspida, cobarde flama, en lente combustión, que arde estiva, al cielo, su faz, indoblegable. Ingrávida naturaleza en rotación. Ámbito que escuerza la cordura del esplín, ...
Jacobo Perez Valle, 2003
7
Drácula (e-book)
Maldijo mucho, su rostro se enrojeció y su voz era muy ríspida; pero no era mal tipo, de todos modos, y cuando Quincey sacó algo del bolsillo y se lo entregó, produciendo un crujido cuando el hombre lo tomó y lo metió en una pequeña ...
Bram Stoker
8
El balance entre el trabajo y la vida
—dije reconociendo la ríspida voz de mi hijo de nueve años al otro lado de la línea. —¡Oh, papá! ¡Estás vivo! ¡Estás vivo! —gritó en el teléfono. Me di cuenta de que no bromeaba. Estaba hablando en serio. —Claro que estoy vivo, hijo ...
Bill Butterworth, 2007
9
Pablo Neruda en el corazón de México: en el centenario de su ...
... DE UNA PRÓSTATA MELANCÓLICA, SÍ, LA RÍSPIDA Y ENSORTIJADA PRÓSTATA DE UN SINGULAR Y ENSIMISMADO POETA, CON UNA JUNTA MILITAR DE GOBIERNO IMPLACABLE, COMPUESTA POR LOS CUATRO JINETES DEL ...
Miguel Angel Castro, Ana María Romero Valle, 2006
10
Espejo espeso
En Ifigenia, la acción penumbrosa de la abuela y la tía; el cautiverio solícito de Mercedes Galindo; la sed burocrática y el brutal delirio ante el petróleo de Gabriel Olmedo; la ríspida María Antonia, el lúcido, festivo y débil Tío Pancho, giran ...
José Balza, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÍSPIDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ríspida is used in the context of the following news items.
1
Detienen a reportero en evento de Trump
La campaña de Donald Trump se ha caracterizado por su ríspida relación con la prensa. (Jim Beckel, The Oklahoman/via AP). Agencias HOUSTON, Texas. «Sipse.com, Sep 16»
2
Angelique Boyer, una actriz noble, disciplinada y entregada a su ...
"Es muy noble, discreta, que no anda por la vida como protagonista. Es muy amable y amorosa con todos sus compañeros, no crea ninguna relación ríspida. «RadioFórmula, Sep 16»
3
“Visita de Trump volvió ríspida la relación con EU”: Cuevas
Afirma que la visita a México del candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, volvió más “ríspida” la relación con Estados Unidos. Más allá de la ... «El Universal, Sep 16»
4
“Visita de Trump volvió ríspida la relación con EU”
Afirma que la visita a México del candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, volvió más “ríspida” la relación con Estados Unidos. Más allá de la ... «El Universal, Sep 16»
5
México recortará el gasto público y estabilizará deuda en el ...
El jueves se cumplió el plazo para que el Congreso reciba el plan presupuestario del próximo año, cuya discusión será especialmente ríspida debido al ... «AméricaEconomía.com, Sep 16»
6
Triunfo de Elías Espadas en Aguascalientes en pelea ríspida
Aguascalientes.- El púgil yucateco Elías Espadas venció de manera clara, pero no exento de sorpresas y problemas al experimentado sinaloense José Luis ... «Notifight.com, Aug 16»
7
Ríspida elección en la CNPR: aspirante acusa que hay “dados ...
CHETUMAL, MX.- Con el ambiente tenso por la disputa política que se vive por el control de los cañeros de la Ribera del Río Hondo, este miércoles se llevó a ... «Noticaribe, Aug 16»
8
Rodolfo Pizarro en el duelo ante Argentina
... a los Juegos Olímpicos, pero para algunos jugadores como Rodolfo Pizarro, lo importante fue no sufrir una lesión ante la forma ríspida de jugar del rival. «Milenio.com, Jul 16»
9
Ríspida igualada en la capital
Ríspida igualada en la capital (Foto: Agencias). Cruz Azul. 0. 0. Pumas. Cruz Azul: Corona, Mendoza, Domínguez, Velázquez, Aldrete, Baca (Cristaldo Min 46), ... «VAVEL.com, Jul 16»
10
Editorial LOM: Editar en tiempos de guerra y de paz [AUDIO]
... un Tomas Moulián, Gabriel Salazar, Elicura Chihaulaf... Nos referimos a Paulo Slachevsky, con quien conversamos sobre la ríspida industria editorial chilena. «El Naveghable, May 16»

RÍSPIDA IMAGES

ríspida

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ríspida [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rispida>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z