Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ritual" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RITUAL

La palabra ritual procede del latín rituālis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RITUAL IN SPANISH

ri · tual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RITUAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ritual can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RITUAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ritual» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ritual

Ritual

A ritual is a series of actions, done mainly for its symbolic value. They are actions that are based on some belief, whether by a religion, a political ideology, a sporting act, traditions, memories or historical memory of a community, etc. The term "rite" comes from the Latin ritus. Rituals are performed for various reasons, such as the worship of a god, a national celebration, the death of a member of the community. It is necessary to differentiate between a ritual and a daily action that is repeated for a long time, for example: after getting up in the morning open the windows. Rituals are sets of actions that are related to beliefs, therefore, they are special actions, different from ordinary ones, even when they can be practiced daily. Rituals respond to a need, to realize or reinforce some belief, in the case of religious for example to ask a god better harvest and abundant hunting, etc .; Or respond to a custom such as everyday. Un ritual es una serie de acciones, realizadas principalmente por su valor simbólico. Son acciones que están basadas en alguna creencia, ya sea por una religión, por una ideología política, por un acto deportivo, por las tradiciones, por los recuerdos o la memoria histórica de una comunidad, etc. El término "rito" proviene del latín ritus. Los rituales se realizan por diversas razones, tales como la adoración de un dios, un festejo nacional, la muerte de un miembro de la comunidad. Es necesario diferenciar entre un ritual y una acción cotidiana que se repite desde hace mucho tiempo, por ejemplo: luego de levantarse a la mañana abrir las ventanas. Los rituales son conjuntos de acciones que están relacionados a creencias, por lo tanto, son acciones especiales, diferentes a las ordinarias, aún cuando se puedan practicar a diario. Los rituales responden a una necesidad, la de realizar o reforzar alguna creencia, en el caso de los religiosos por ejemplo para pedirle a un dios mejores cosecha y caza abundante, etc.; o responden a una costumbre como los cotidianos.

Definition of ritual in the Spanish dictionary

The first definition of ritual in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to the rite. Another meaning of ritual in the dictionary is a set of rites of a religion, a church or a sacred function. Ritual is also a ritual book. La primera definición de ritual en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al rito. Otro significado de ritual en el diccionario es conjunto de ritos de una religión, de una iglesia o de una función sagrada. Ritual es también libro ritual.
Click to see the original definition of «ritual» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RITUAL


actual
ac·tual
conceptual
con·cep·tual
conductual
con·duc·tual
contextual
con·tex·tual
contractual
con·trac·tual
conventual
con·ven·tual
espiritual
es·pi·ri·tual
eventual
e·ven·tual
factual
fac·tual
gestual
ges·tual
habitual
ha·bi·tual
hipertextual
hi·per·tex·tual
inhabitual
in·ha·bi·tual
intelectual
in·te·lec·tual
mutual
mu·tual
porcentual
por·cen·tual
puntual
pun·tual
reditual
re·di·tual
textual
tex·tual
virtual
vir·tual

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RITUAL

rita
ritamente
ritardando
rite
ritidoma
ritmar
rítmica
rítmico
ritmo
rito
ritón
ritornelo
ritualidad
ritualismo
ritualista
ritualización
ritualizar
rival
rivalidad
rivalizar

SPANISH WORDS THAT END LIKE RITUAL

acentual
anual
aspectual
audiovisual
conflictual
cual
cultual
delictual
igual
impuntual
inactual
individual
intertextual
manual
mensual
nutual
objetual
perceptual
sensual
visual

Synonyms and antonyms of ritual in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RITUAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «ritual» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of ritual

Translation of «ritual» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RITUAL

Find out the translation of ritual to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ritual from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ritual» in Spanish.

In the following section you can check the translations of ritual in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

仪式
1,325 millions of speakers

Spanish

ritual
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

ritual
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अनुष्ठान
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

طقوس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ритуал
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ritual
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অনুষ্ঠান
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rituel
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ritual
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ritual
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

儀式
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

의식
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Ritual
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nghi lễ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சடங்கு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

विधी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ayin
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

rituale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rytuał
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ритуал
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ritual
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τελετουργία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ritueel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ritual
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ritual
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

ritual
ritual 
  ritual ; rite ; ritual of passage.
 For example, a textbook on 'Social anthropology' will contain information on a large number of concepts such as social structure, kinship, marriage, ritual, etc.
 This is a list of uniform titles for liturgical works of the Latin rites of the Catholic Church.
 For some people class reunions act as a ritual of passage, while for others it may seems like a painful reminder of time marching on.
curación ritual 
ritual healing
 This research analyzes the effects of ritual healing on women who have been victims of abuse, including incest, rape, and battering.
ritual de iniciación   [Ceremonias que se celebran para marcar el paso de una etapa de la vida a otra como, por ejemplo, la mayoría de edad, el casamiento, etc]
initiation ritual
rite of passage
 The formative period of library automation was characterized by an initiation ritual in which librarians were asked to explain principles in terms of a logic with which they were not entirely conversant.
 These books deal with stories involving 'rites of passage' for boys and girls who are coming of age in different countries.
ritual en el que se consumen alucinógenos 
mushroom ritual
 Finally, add the mass confusion wrought by the sudden appearance of a new technology in the library, with its practitioners chanting acronymic prayers, seemingly derived from a mushroom ritual.

Trends of use of ritual

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RITUAL»

The term «ritual» is very widely used and occupies the 8.043 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ritual» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ritual
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ritual».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RITUAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ritual» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ritual» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ritual

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RITUAL»

Discover the use of ritual in the following bibliographical selection. Books relating to ritual and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La escuela como un performance ritual: hacia una economía ...
McLaren describe el aula no sólo como un espacio educativo, sino también como un territorio en el cual se dirimen, en términos simbólicos, conflictos de clase, étnicos y generacionales.
Peter McLaren, 1995
2
La selva de los símbolos: aspectos del ritual ndembu
A partir de un conjunto de informes etnográficos sobre el ritual de los ndembu, grupo del noroeste de Zambia, Turner logra en este libro una perfecta síntesis entre la reflexión teórica sobre el simbolismo y la brujería y la pura ...
Victor Witter Turner, 1980
3
Ritual y religión en la formación de la humanidad
Este ensayo propone la conciliaciin entre la religiin y la ciencia.
Roy A. Rappaport, 2001
4
El uso mágico y ritual de las hierbas
EL USO MÁGICO Y RITUAL DE LAS HIERBAS Richard Alan Miller, bioquíimco, físico y herbolario de profesión, combina su conocimiento de la ciencia y los rituales para la exploración y práctica de la magia de las hierbas.
Richard Alan Miller, 1995
5
Ritual de transicion en la crianza de los hijos: Cuatro ...
En Ritual de transición en la crianza de los hijos, Moore le muestra cómo evitar el daño y ayudar a sus hijos a pasar a la adultez de una manera saludable.
Walker Moore, 2008
6
Los Origenes del Ritual en la Iglesia y la Masoneria
Concise but solid information regarding many of the topics that had never been brought to light in the Waite world before the Theosophy Society, founded by H.P. Blavatsky, came into being.
H. P. Blavatsky, 2006
7
Parentesco ritual: Estructura y evolución histórica del ...
El compadrazgo es una de las formas de relaci n m s comunes en M xico y constituye un complejo sistema sem ntico en el trato social, que ampl a de manera peculiar las fronteras familiares y tiende a ser un aut ntico parentesco ritual.
Hugo G. Nutini, Betty Bell, 1980
8
Garcia Marquez, el invencible ritual de la nostalgia
Empresa en la que lo acompañaron Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Guillermo Cabrera Infante y José Donoso.
Juan José Dimilta
9
Ritual
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
Rafael Colón Olivieri, 1997
10
Rituales para el amor, la belleza y la prosperidad
Sahumerio de la prosperidad Saquito para la riqueza Pócima del dinero Ritual para conseguir trabajo Ritual para que fluya el dinero Ritual de la prosperidad con un dolar Limpia de casa con cocos Ritual de san Antonio para ganar causas  ...
Pita Ojeda, Rosa Salazar, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RITUAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ritual is used in the context of the following news items.
1
El místico ritual de Daniel Torres: camina descalzo por el césped ...
La mayoría de los futbolistas tienen un ritual antes de saltar al terreno de juego. Unos es entrar al campo con el pie derecho, otros santiguarse, rezar, mirar al ... «OKDIARIO, Sep 16»
2
Bloodstained: Ritual of the Night llegará hasta 2018
Bloodstained: Ritual of the Night se ha retrasado hasta 2018. El ex-productor de la serie de Castlevania, Koji "IGA" Igarashi, dio una actualización del proyecto, ... «IGN Latinoamérica, Sep 16»
3
La Guardia Civil localiza en Extremadura a personas invocadas en ...
Los paquetes, como ya avanzó este diario en exclusiva, además de objetos rituales como una jícara (una vasija), un bastón partido por la mitad, muñecas, ... «Información, Aug 16»
4
Las bodas con fantasmas, un antiguo ritual chino que puede ser ...
Originalmente, las bodas eran estrictamente para los muertos -un ritual realizado por los vivos para casar a dos personas fallecidas- pero en los últimos ... «BBC Mundo, Aug 16»
5
Río 2016: ¿El ritual supersticioso más extraño de los Juegos?
La gran mayoría de los deportistas repiten unas rutinas o unos gestos rituales que les ayudan a concentrarse de cara a la competición. A algunos les basta con ... «ABC.es, Aug 16»
6
Detuvieron al "hombre hiena", que abusaba de niñas en un ...
El ritual no es considerado como una violación, sino como un ritual de "limpieza" por los líderes de los pueblos, que incluso les pagan a "los hombres hienas" ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
7
Niñas son sometidas a ritual sexual con hombres pagados por sus ...
Los rituales son acciones que se realizan en diversas partes del mundo y tienen un valor simbólico; sin embargo, en varias naciones estas creencias se ... «RPP Noticias, Jul 16»
8
Una niña de 10 años muere víctima de supuesto ritual de magia negra
Una niña de 10 años murió hoy en la ciudad brasileña de Teresina, capital de Piauí (noreste), al parecer víctima de un ritual de magia negra, en el que se cree ... «El Mundo, Apr 16»
9
Un ritual con mimo para coronar la cerveza perfecta
La cerveza perfecta, se tire en grifo o se sirva en botella, se consigue en dos tiempos, con un ritual cuidadoso, mimando el producto hasta la coronación de la ... «Heraldo.es, Apr 16»
10
El Ayuntamiento de Madrid quiere incorporar en el Cementerio Sur ...
El servicio de entierro acorde con el ritual musulmán se incorporaría así a las funciones propias de la Funeraria del Ayuntamiento. El Consistorio agrega que ... «20minutos.es, Mar 16»

RITUAL IMAGES

ritual

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ritual [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ritual>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z