Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sanguijuela" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SANGUIJUELA

La palabra sanguijuela procede de sanguja.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SANGUIJUELA IN SPANISH

san · gui · jue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SANGUIJUELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sanguijuela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SANGUIJUELA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sanguijuela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sanguijuela

Hirudinea

Hirudinea

The hirudíneos are a class of filo annelids, popularly known as leeches. There are marine, terrestrial and arboreal hirudíneos, but the great majority of species are of fresh water. Like their close relatives, the oligochaetes, they share the presence of a clitelo. Its developed elasticity and flexibility is surprising. Its average longevity is 27 years, and even more. Hirudo is able to swallow whole worm as long as he. They are predators and feed on small worms, gastropods, crustaceans, larvae, tadpoles, fry, etc. Los hirudíneos son una clase del filo anélidos, conocidos popularmente como sanguijuelas. Hay hirudíneos marinos, terrestres y arborícolas, pero la gran mayoría de especies son de agua dulce. Como sus parientes cercanos, los oligoquetos, comparten la presencia de un clitelo. Su desarrollada elasticidad y flexibilidad es sorprendente. Su longevidad media es de 27 años, y hasta más. Hirudo es capaz de tragarse entera una lombriz tan larga como él. Son depredadores y se alimentan de pequeños gusanos, gasterópodos, crustáceos, larvas, renacuajos, alevines, etc.

Definition of sanguijuela in the Spanish dictionary

The definition of leech in the dictionary is aquatic annelid up to twelve centimeters long and one thick, ringed body and a suction cup at each end, with the mouth in the center of the former. It lives in the fresh waters and feeds on the blood that sucks the animals that it grabs. There are several species, some of which have been used in medicine to bleed the sick. Another meaning of leech in the dictionary is also person who goes little by little taking someone money, jewelry and other things. La definición de sanguijuela en el diccionario castellano es anélido acuático de hasta doce centímetros de largo y uno de grueso, cuerpo anillado y una ventosa en cada extremo, con la boca en el centro de la anterior. Vive en las aguas dulces y se alimenta de la sangre que chupa a los animales a los que se agarra. Hay varias especies, alguna de las cuales se ha utilizado en medicina para sangrar a los enfermos. Otro significado de sanguijuela en el diccionario es también persona que va poco a poco sacando a alguien el dinero, alhajas y otras cosas.
Click to see the original definition of «sanguijuela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SANGUIJUELA


agujuela
a·gu·jue·la
bermejuela
ber·me·jue·la
botijuela
bo·ti·jue·la
cajuela
ca·jue·la
callejuela
ca·lle·jue·la
cejuela
ce·jue·la
espejuela
es·pe·jue·la
hijuela
hi·jue·la
hojuela
ho·jue·la
lantejuela
lan·te·jue·la
lentejuela
len·te·jue·la
majuela
ma·jue·la
meajuela
me·a·jue·la
orejuela
o·re·jue·la
pajuela
pa·jue·la
rajuela
ra·jue·la
rejuela
re·jue·la
sabandijuela
sa·ban·di·jue·la
tajuela
ta·jue·la
tejuela
te·jue·la

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SANGUIJUELA

sanguificación
sanguificar
sanguijolera
sanguijolero
sanguijuelera
sanguijuelero
sanguina
sanguinaria
sanguinariamente
sanguinario
sanguínea
sanguíneo
sanguino
sanguinolencia
sanguinolenta
sanguinolento
sanguinosa
sanguinoso
sanguiñuelo
sanguis

SPANISH WORDS THAT END LIKE SANGUIJUELA

abuela
aquela
autoescuela
azuela
cabezuela
cascajuela
cazuela
ciruela
duela
escuela
esquela
manuela
muela
pedrezuela
plazuela
rayuela
secuela
suela
venezuela
zarzuela

Synonyms and antonyms of sanguijuela in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SANGUIJUELA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «sanguijuela» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of sanguijuela

ANTONYMS OF «SANGUIJUELA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «sanguijuela» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of sanguijuela

Translation of «sanguijuela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SANGUIJUELA

Find out the translation of sanguijuela to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sanguijuela from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sanguijuela» in Spanish.

In the following section you can check the translations of sanguijuela in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

吸血鬼
1,325 millions of speakers

Spanish

sanguijuela
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

leech
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

जोंक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

دماء
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

пиявка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sanguessuga
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

রক্তচোষা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sangsue
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pacat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Blutsauger
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

吸血鬼
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

흡혈귀
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bloodsucker
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hút máu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bloodsucker
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

जळू
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kan emici
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sanguisuga
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

krwiopijcy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

п´явка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

lipitoare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

βδέλλα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bloedsuier
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

blodsugare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

blodsuger
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

sanguijuela
sanguijuela 
  leech.
 Animals profiled include buzzards, moths, leeches, jellyfish, snakes, slugs, and toads.

Trends of use of sanguijuela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANGUIJUELA»

The term «sanguijuela» is regularly used and occupies the 32.206 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sanguijuela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sanguijuela
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sanguijuela».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SANGUIJUELA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sanguijuela» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sanguijuela» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sanguijuela

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SANGUIJUELA»

Discover the use of sanguijuela in the following bibliographical selection. Books relating to sanguijuela and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La sanguijuela de mi niña
La vida de los vampiros es todo romanticismo y poesía... ¿o no?
Christopher Moore, 2012
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
El Sr. Moquin-Tandon describe once especies de sanguijuelas , de las cuales cinco son mal conocidas; todas podrían ser empleadas en caso de necesidad , pero las mas frecuentemente usadas son las dos siguientes : I. Sanguijuela ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
El Sr. Moquin-Tandon describe once especies de sanguijuelas , de las cuales cinco son mal conocidas; todas podrían ser empleadas en caso de necesidad , pero las mas frecuentemente usadas son las dos siguientes : I. Sanguijuela ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
4
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
ACADEMIA CIENCIAS NATURALES DE MADRID. Apantes para la historia natural y medica de la sanguijuela: memoria leida en la sección «V historia natural , en las sesiones de 5 de diciembre dci 1842 v 2 de enero de 1843; por el socio de ...
5
Tratado de materia medica
De las sanguijuela*. La sanguijuela ó hirutio medica, es un insecto aquático semejante á una lombriz , su longitud es como la de uii dedo pequeño , está salpicada de puntos y líneas , es escurridiza , vivípara , y habita las aguas pantanosas ...
William Cullen, 1796
6
Los Doce libros de agricultura
Remedio para si ha tragado alguna sanguijuela. También causa mucho daño la sanguijuela que se ha tragado con el agua que se bebe: ella, pegándose á las fauces, chupa la sangre, y engruesándose cierra el paso á la comida. Si está en  ...
Luci Juni Columel·la, 1824
7
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
M. Moquin-Tandou forma de esta sanguijuela una especie particular. Hace mucho tiempo que se usa en Inglaterra y en los hospitales de Paris. M. Hu- zard, que es el primero que la describió, la creia originaria de América, pero viene de  ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
8
Agricultura General: que trata de la labranza del campo Y ...
Y en viendo que la res ha bebido la sanguijuela , no à beber , porque con el pasan y meten adelante i mas ténganlos un dia sin beber , y saquen agua en una caliera grande , y abran de tal manera la boca del buey , que no la pueda cerrar ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1790
9
Tratado de los medios de averiguar las falsificaciones de ...
Sanguijuela gris, hirudo sanguisuga medicinal is de Savigny , hirudo medicinalis de Carena. Esta especie de sanguijuela tiene por lo común de 4 á 5 pulgadas de largo ; su color es de un gris verdoso mas ó menos oscuro; el lomo es ...
A. Bussy, A.F. Bonton-Charlard, 1835
10
Tratado de los medios de averiguar les falsificaciones de ...
Sanguijuela gris, hirudo sanguisuga medicinalis de Savigny , hirudo medicinalis de Carena. Esta especie de sanguijuela tiene por lo comun de 4 á 5 pulgadas de largo ; su color es de un gris verdoso mas ó menos oscuro; el lomo es ...
Antoine Alexandre Brutus Bussy, Antoine F. Boutron-Charlard, José Luis Casaseca, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANGUIJUELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sanguijuela is used in the context of the following news items.
1
Hermafroditas, con 32 cerebros y 9 pares de testículos: la repulsiva ...
"Uno de los aspectos interesantes sobre las sanguijuelas es que aparecen de forma consistente a lo largo de la historia de la humanidad y en todas las culturas ... «BBC Mundo, Aug 16»
2
Marilyn Manson se come una sanguijuela en este trailer de la serie ...
una sanguijuela que acaba de arrancar de un cadáver que acaba de examinar. Pero al parecer, la agenda de su personaje es un poco más que operaciones y ... «mor.bo, Aug 16»
3
Sabrina Sabrok explota contra su ex, lo llama sanguijuela y mantenido
P*nch* huev*n, por qué no se pone a trabajar, toda la vida dependiendo de mí como una sanguijuela", dijo. Sin más, el video completo de una Sabrina ... «SDPnoticias.com, Jul 16»
4
Sociedad Francisco: "El que se enriquece con el trabajo en negro ...
El papa Francisco calificó de "verdadera sanguijuela" a quien "se enriquece con el trabajo en negro", al tiempo que sentenció que "la explotación laboral es un ... «Télam, May 16»
5
Las sanguijuelas regresan a la práctica médica
Las sangrías han sido desde la Grecia clásica una terapia muy usada para tratar todo tipo de males. En los siglos XVIII y XIX se extendió el uso de sanguijuelas ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, May 16»
6
Una mujer quedó embarazada gracias a 500 sanguijuelas que le ...
Antes de que alguien se piense algo raro, conviene aclarar que esta mujer no tuvo sexo con 500 sanguijuelas. Lo que ocurrió es que, como no podía concebir ... «Excite España, Mar 16»
7
Alan García califica de "sanguijuela" a la Sunat por afectar a ...
“Se ve a la Sunat como una sanguijuela que lo único que hace es cerrar negocios, explotar personas sin tener éxito en aumentar la proporción de la ... «RPP Noticias, Jan 16»
8
Stam: “Simeone podía ser una sanguijuela, lo hacía todo para ganar”
“De vez en cuando podía ser una verdadera sanguijuela sobre el campo y estaba claro que todos queríamos tenerle de nuestro lado, en nuestro equipo, mejor ... «Mundo Deportivo, Dec 15»
9
Ducha al aire libre y ataque de sanguijuela: Bisbal afronta lo que ...
El artista se relajó con Jesús Calleja hasta el punto de quitarse la ropa en pleno Everest para asearse en un arroyo, confesar que es amigo de su “compadre” ... «Cuatro, Dec 15»
10
La medicina recupera el uso de las sanguijuelas
Desde el antiguo Egipto, las sanguijuelas fueron medio de tratamiento medicinal para afrontar diferentes patologías y ahora, en la actualidad, han sido ... «La Vanguardia, Oct 15»

SANGUIJUELA IMAGES

sanguijuela

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sanguijuela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sanguijuela>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z