Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sarcocarpio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SARCOCARPIO

La palabra sarcocarpio procede de sarco- y el griego καρπός, fruto.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SARCOCARPIO IN SPANISH

sar · co · car · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SARCOCARPIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sarcocarpio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SARCOCARPIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sarcocarpio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mesocarp

Mesocarpio

In botany the mesocarp is the middle layer of the pericarp, that is, the part of the fruit between endocarp and epicarp. It is the part of the fruit that is normally consumed and is the result of the transformation of the ovarian wall of the flower, so that it usually envelops the endocarp which in turn envelops the seeds. When it comes to fleshy fruits the mesocarp is usually called pulp, although the technical name for a fleshy mesocarp is sarcocarp. However not all fleshy fruits have sarcocarp: hesperidia are a type of modified berry whose mesocarp is a white fiber that surrounds the segments covered with a green, yellow or orange epicarp. However in most fruits, such as berries, drupes or pomes the mesocarp is a thick and succulent layer, this way the animals will be attracted by this sarcocarp and will choose the juiciest fruits to eat them. Inside the stomach of the animal the endocarp protects the seed so that it is not digested and is expelled with the excrement. En botánica el mesocarpio es la capa intermedia del pericarpio, esto es, la parte del fruto situada entre endocarpio y epicarpio. Es la parte de la fruta que se consume normalmente y es resultado de la transformación de la pared ovárica de la flor, por lo que habitualmente envuelve al endocarpio que a su vez envuelve a las semillas. Cuando se trata de frutos carnosos el mesocarpio se suele llamar pulpa, aunque el nombre técnico para un mesocarpio carnoso es sarcocarpio. Sin embargo no todas las frutas carnosas tienen sarcocarpio: los hesperidios son un tipo de baya modificada cuyo mesocarpio es una fibra blanca que rodea los gajos recubierta de un epicarpio de color verde, amarillo o naranja. Sin embargo en la mayoría de los frutos, como bayas, drupas o pomos el mesocarpio es una capa gruesa y suculenta, de esta forma los animales serán atraídos por este sarcocarpio y elegirán las frutas más jugosas para comérselas. Dentro del estómago del animal el endocarpio protege la semilla para que no sea digerida y sea expulsada con los excrementos.

Definition of sarcocarpio in the Spanish dictionary

The definition of sarcocarp in the dictionary is fleshy mesocarp. En el diccionario castellano sarcocarpio significa mesocarpio carnoso.
Click to see the original definition of «sarcocarpio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SARCOCARPIO


endocarpio
en·do·car·pio
epicarpio
e·pi·car·pio
escorpio
es·cor·pio
esporocarpio
es·po·ro·car·pio
mesocarpio
me·so·car·pio
pericarpio
pe·ri·car·pio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SARCOCARPIO

saraveado
saraviada
saraviado
sarazo
sarcasmo
sarcástica
sarcásticamente
sarcástico
sarcia
sarco
sarcocele
sarcocola
sarcófago
sarcolema
sarcoma
sarda
sardana
sardanés
sardanesa
sardanista

SPANISH WORDS THAT END LIKE SARCOCARPIO

acopio
apio
caleidoscopio
caspio
columpio
endoscopio
estetoscopio
giroscopio
impropio
limpio
microscopio
municipio
opio
osciloscopio
participio
periscopio
principio
propio
ripio
telescopio

Synonyms and antonyms of sarcocarpio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sarcocarpio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SARCOCARPIO

Find out the translation of sarcocarpio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sarcocarpio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sarcocarpio» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

果肉
1,325 millions of speakers

Spanish

sarcocarpio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sarcocarp
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sarcocarp
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sarcocarp
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sarcocarp
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sarcocarp
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sarcocarp
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sarcocarpe
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sarcocarp
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Sarkokarp
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

果肉
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

과육
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sarcocarp
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sarcocarp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sarcocarp
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sarcocarp
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sarcocarp
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sarcocarp
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

miąższu
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sarcocarp
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sarcocarp
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σαρκοκαρπίου
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sarcocarp
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fruktköttet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sarcocarp
5 millions of speakers

Trends of use of sarcocarpio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARCOCARPIO»

The term «sarcocarpio» is barely ever used and occupies the 98.724 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sarcocarpio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sarcocarpio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sarcocarpio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SARCOCARPIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sarcocarpio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sarcocarpio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sarcocarpio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SARCOCARPIO»

Discover the use of sarcocarpio in the following bibliographical selection. Books relating to sarcocarpio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
([3] h., XV, 276 p.), v. 2 (230 p., [8] h. de lám.)
Cuando el ovario es infero , es decir , siempre que este órgano se halla soldado con el tubo del caliz, el epicarpio está formado por el tubo mismo del caliz, cuyo parénqtii'- ma se confunde con el del sarcocarpio ; En este caso , siempre es ...
Achille Richard, 1831
2
Elementos de Botánica
Cuando el ovario es infero , es decir , siempre que este órgano se halla soldado con el tubo del caliz, el epicarpio está formado por el tubo mismo del caliz, cuyo parénqui- ma se confunde con el del sarcocarpio; En este caso, siempre es muy  ...
Aquiles RICHARD, 1831
3
Nuevos elementos de Botánica y de fisiología vegetal
Cuando el ovario es infero , es decir , siempre que este árgano se halla soldado con el tubo del caliz, el epicarpio está formado por el tubo mismo del caliz, cuyo parénquima se confunde con el del sarcocarpio : en este caso siempre es muy ...
A. RICHARD, 1839
4
Elementos de botánica
Cuando el ovario es infero , es decir , siempre que este órgano se halla soldado con el tubo del caliz , el epicarpio está formado por el tubo mismo del caliz, cuyo parénqui- ma se confunde con el del sarcocarpio; En este caso, siempre es ...
Achille Richard, 1831
5
Tratado completo de historia natural
El pericarpio está siempre formado de tres partes : el epicar- pio, el sarcocarpio y el endocarpio. Epicarpio (epicarpium). Es una membrana delgada, las mas veces trasparente, que cubre esleriormente el pericarpio como una especie de ...
Apollinaire Bouchardat, Mariano de la Paz Graells, Miguel Colmeiro, 1847
6
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
De. aquí nace el considerar en el órgano que nos ocu- ídeas de Luis.pa tres partes distintas llamadas por Luis Claudio Richard, chara'0 Ri" epicarpio , endocarpio y sarcocarpio (epicarpium , endocar- pium , sarcocarpium) que han ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
7
Elementos de Botánica: traducidos y arreglados en español, ...
del «endocarpio» endocar- pujm membrana interior que reviste la cavidad seminífera — y 3.° del «sarcocarpio» sarcocarpus parte parenquimatosa y carnosa , interpuesta entre el epicarpio y el endocarpio. * Por el sarcocarpio circulan todos ...
Emili Pi i Molist, 1844
8
El museo mexicano: Ó miscelanea pintoresca de amenidades, ...
Fnuro.—Es fruto de otoño, consiste en una drupa ó fruto carnoso cuyo grano y embrion son inversos; los cotiledones muy espesos y carnosos; sarcocarpio bien desarrollado. Paormnanss Físicas- Su forma es glóbulosa ó conoide, de un color  ...
9
Flora compendiada de Madrid y su provincia o descripción ...
pellaque 3 — 5 sibi invicem membrana non sarcocarpio mediante connexa. Mespüus: Pomum 5 ossiculatum disco magno coronatum; ossiculis sarcocarpio connexis. Amelanchier : Pétala lanceolata, pomum seminibus cartila- gineis; cellulae ...
Vicente Cutanda, Imprenta Nacional (Madrid), 1861
10
Nociones de historia natural
El pericarpio está compuesto de tres partes, rpicarpio,(rp, fig 20(M, que es la membrana mas esterior ;Vn- docarpio, (en) que es la membrana mas interna y esta en contacto con la semilla, y sarcocarpio ó mesocarpio (me), que es la parte  ...
Benito García de los Santos, 1860

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARCOCARPIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sarcocarpio is used in the context of the following news items.
1
L'Alchimia e l'estrazione delle sostanze vegetali (parte II ...
Essa è l'operazione mediante la quale si ha la rottura, nel caso della vite, del sarcocarpio della bacca dell'uva e la conseguente fuoriuscita del liquido ... «Consorzio AetnaNet, Mar 14»

SARCOCARPIO IMAGES

sarcocarpio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sarcocarpio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sarcocarpio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z