Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sarmentador" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SARMENTADOR IN SPANISH

sar · men · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SARMENTADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sarmentador is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SARMENTADOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sarmentador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sarmentador in the Spanish dictionary

The definition of sarmiento in the dictionary is person who sarmienta. En el diccionario castellano sarmentador significa persona que sarmienta.

Click to see the original definition of «sarmentador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SARMENTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SARMENTADOR

sarguero
sari
sar
sariama
sariga
sarilla
sarillo
sármata
sarmática
sarmático
sarmentadora
sarmentar
sarmentazo
sarmentera
sarmenticia
sarmenticio
sarmentosa
sarmentoso
sarmiento
sarna

SPANISH WORDS THAT END LIKE SARMENTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonyms and antonyms of sarmentador in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sarmentador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SARMENTADOR

Find out the translation of sarmentador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sarmentador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sarmentador» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sarmentador
1,325 millions of speakers

Spanish

sarmentador
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sarmenter
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sarmentador
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sarmentador
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sarmentador
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sarmentador
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sarmentador
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sarmentador
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sarmentador
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sarmentador
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sarmentador
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sarmentador
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sarmentador
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sarmentador
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sarmentador
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sarmentador
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sarmentador
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sarmentador
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sarmentador
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sarmentador
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sarmentador
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sarmentador
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sarmentador
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sarmentador
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sarmentador
5 millions of speakers

Trends of use of sarmentador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARMENTADOR»

The term «sarmentador» is normally little used and occupies the 67.185 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sarmentador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sarmentador
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sarmentador».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sarmentador

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SARMENTADOR»

Discover the use of sarmentador in the following bibliographical selection. Books relating to sarmentador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La cultura de la viña en la región del Condado: contribución ...
16-16 a), y muy raramente con las hoces de podar (figs. 15-15 e) utilizada tan sólo por algún obrero viejo. Los sarmientos podados, que quedan en el liño, son recogidos por otro obrero, el sarmentador [Garméntaó] 2°, quien hará con 1 9 2 0  ...
Antonio Roldán Pérez, 2003
2
Revista de filología española: Anejo
16-16 a), y muy raramente con las hoces de podar (figs. 15-15 a) utilizada tan sólo por algún obrero viejo. Los sarmientos podados, que quedan en el liño, son recogidos por otro obrero, el sarmentador [Qarmentaó] 29, quien hará con " H 600 ...
3
Archivo hispalense
DE LA SIERRA A MEDIADOS DEL SIGLO XVI - Macías, tres días al dicho precio C L III - Bartolomé Sánchez Berrueco, seys días al dicho precio . CCC VI - Alonso Florín el Moco, dos días C II - Francisco Solís, sarmentador, seys días a real y ...
4
Floresta espanola, de apotegmas, o sentencias,... Recogidas ...
... el Rey, postrandose á sus pies, y arrojando algunas lágrimas á los ojos , en muestras de su alegría , le dixo : Señor , qué hace Vuestra Magestad aquií Respondio el Rey : Proseguid la obra comenzada , que. á tal podador , tal sarmentador.
Santa Cruz, Asensio, 1769
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Aixarcolador. Escarda- Aixaicolament. Escarda, escardadura, sachadura. Aixarcolar. Escardar, escardillar, sachar. Aixarcolat. Escardado, escardillado. Aixardor. Ardor. Aixarmentador. Sarmentador. Aixarmentar. Reeullir los sarments podats.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
6
Diccionario de la lengua castellana
El natural de Sarmacia. Se usa también como sustantivo. Sarmata. SARMATICO , CA. adj. Lo que pertenece á la provincia de Sarmacia. Sirmaticus. SARMENTADOR, RA. m. y f. El que recoge los sarmien tos podados. Sarmentorum collector.
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario de la Lengua castellana
SARMENTADOR, RA, s. m. y f El qoe recoge los sarmientos podados. SARMENTAR, v. n. Coger los sarmientos podados. SARMENTERA, s. / El lugar donde se bacinan los sarmientos. — La accion de sarmentar. SARMENTOSO, SA, adj.
‎1826
8
El héroe y el político
«Proseguid, Vargas — dijo Alfonso — , que a tal podador, tal sarmentador». ¡Oh, triunfo de una eminencia! Anhele a ella el varón raro, con seguridad de que lo que le costará de fatiga lo logrará de celebridad. Que no sin propiedad consagró  ...
Baltasar Gracián, 2009
9
Obras
Y quando conoció a fu Magcstad.arrojandose a fus plantas a lo de aquel, tiempo, dixc: Señor, que hazris aqui > Proseguid Vargas, dixo Alfonso, que a talpodador, tal sarmentador. O triunfo de una eminencia i Ancle a ella el varón raro con ...
Baltasar Gracián, 1669
10
Obras: divididas en 2 tomos
Y quando 'conoció á su Magestadmrro¡andose à sus plantas àlo de aquel tiempo . dixo t Señor,que hazeis aqui? Proseguid Vargas,dixo Alfonso,que a tal p'odador ',tal sarmentador. O triunfo de una eminencia! Anèle a ella el varon raro con ...
Baltasar Gracián, 1702

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARMENTADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sarmentador is used in the context of the following news items.
1
Jerez en el Quijote (II)
... “a tal podador, tal sarmentador”. Aunque esta anécdota también es situada por algún autor en viñas toledanas, es irrefutable que el apellido Vargas-Machuca ... «Mira Jerez, Dec 15»
2
Así era 'Seris' en 1264
A tal podador, tal sarmentador, contesta el rey Alfonso. Respuesta digna de entronizar genealogías, poblar cuarteles heráldicos nobilísimos. Pues sí, era el rey, ... «Diario de Jerez, Feb 14»

SARMENTADOR IMAGES

sarmentador

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sarmentador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sarmentador>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z