Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "sensibilizar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SENSIBILIZAR

La palabra sensibilizar procede del latín sensibĭlis, sensible.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SENSIBILIZAR IN SPANISH

sen · si · bi · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SENSIBILIZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sensibilizar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb sensibilizar in Spanish.

WHAT DOES SENSIBILIZAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sensibilizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sensibilizar in the Spanish dictionary

The first definition of sensitizing in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to make sensitive. Another meaning of sensitizing in the dictionary is to represent in a sensitive way. Sensitizing is also providing sensitivity or awakening moral, aesthetic, etc. feelings. La primera definición de sensibilizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer sensible. Otro significado de sensibilizar en el diccionario es representar de forma sensible. Sensibilizar es también dotar de sensibilidad o despertar sentimientos morales, estéticos, etc.

Click to see the original definition of «sensibilizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB SENSIBILIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sensibilizo
sensibilizas / sensibilizás
él sensibiliza
nos. sensibilizamos
vos. sensibilizáis / sensibilizan
ellos sensibilizan
Pretérito imperfecto
yo sensibilizaba
sensibilizabas
él sensibilizaba
nos. sensibilizábamos
vos. sensibilizabais / sensibilizaban
ellos sensibilizaban
Pret. perfecto simple
yo sensibilicé
sensibilizaste
él sensibilizó
nos. sensibilizamos
vos. sensibilizasteis / sensibilizaron
ellos sensibilizaron
Futuro simple
yo sensibilizaré
sensibilizarás
él sensibilizará
nos. sensibilizaremos
vos. sensibilizaréis / sensibilizarán
ellos sensibilizarán
Condicional simple
yo sensibilizaría
sensibilizarías
él sensibilizaría
nos. sensibilizaríamos
vos. sensibilizaríais / sensibilizarían
ellos sensibilizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sensibilizado
has sensibilizado
él ha sensibilizado
nos. hemos sensibilizado
vos. habéis sensibilizado
ellos han sensibilizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sensibilizado
habías sensibilizado
él había sensibilizado
nos. habíamos sensibilizado
vos. habíais sensibilizado
ellos habían sensibilizado
Pretérito Anterior
yo hube sensibilizado
hubiste sensibilizado
él hubo sensibilizado
nos. hubimos sensibilizado
vos. hubisteis sensibilizado
ellos hubieron sensibilizado
Futuro perfecto
yo habré sensibilizado
habrás sensibilizado
él habrá sensibilizado
nos. habremos sensibilizado
vos. habréis sensibilizado
ellos habrán sensibilizado
Condicional Perfecto
yo habría sensibilizado
habrías sensibilizado
él habría sensibilizado
nos. habríamos sensibilizado
vos. habríais sensibilizado
ellos habrían sensibilizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sensibilice
sensibilices
él sensibilice
nos. sensibilicemos
vos. sensibilicéis / sensibilicen
ellos sensibilicen
Pretérito imperfecto
yo sensibilizara o sensibilizase
sensibilizaras o sensibilizases
él sensibilizara o sensibilizase
nos. sensibilizáramos o sensibilizásemos
vos. sensibilizarais o sensibilizaseis / sensibilizaran o sensibilizasen
ellos sensibilizaran o sensibilizasen
Futuro simple
yo sensibilizare
sensibilizares
él sensibilizare
nos. sensibilizáremos
vos. sensibilizareis / sensibilizaren
ellos sensibilizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sensibilizado
hubiste sensibilizado
él hubo sensibilizado
nos. hubimos sensibilizado
vos. hubisteis sensibilizado
ellos hubieron sensibilizado
Futuro Perfecto
yo habré sensibilizado
habrás sensibilizado
él habrá sensibilizado
nos. habremos sensibilizado
vos. habréis sensibilizado
ellos habrán sensibilizado
Condicional perfecto
yo habría sensibilizado
habrías sensibilizado
él habría sensibilizado
nos. habríamos sensibilizado
vos. habríais sensibilizado
ellos habrían sensibilizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sensibiliza (tú) / sensibilizá (vos)
sensibilizad (vosotros) / sensibilicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sensibilizar
Participio
sensibilizado
Gerundio
sensibilizando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SENSIBILIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
obstaculizar
obs·ta·cu·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SENSIBILIZAR

sensacionalista
sensata
sensatamente
sensatez
sensato
senserina
sensibilidad
sensibilización
sensibilizado
sensibilizador
sensible
sensiblemente
sensiblera
sensiblería
sensiblero
sensismo
sensitiva
sensitivo
sensomotor
sensontle

SPANISH WORDS THAT END LIKE SENSIBILIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
nacionalizar
normalizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Synonyms and antonyms of sensibilizar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SENSIBILIZAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «sensibilizar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of sensibilizar

ANTONYMS OF «SENSIBILIZAR» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «sensibilizar» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of sensibilizar

Translation of «sensibilizar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SENSIBILIZAR

Find out the translation of sensibilizar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sensibilizar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sensibilizar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of sensibilizar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

敏感
1,325 millions of speakers

Spanish

sensibilizar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sensitize
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

संवेदनशील बनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

توعية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сенсибилизировать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sensibilizar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আলোকে প্রতিক্রিয়াশীল করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sensibiliser
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

peka
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sensibilisieren
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

感作
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

민감하게하다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sensitize
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ăn ánh sáng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கூர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

संवेदनशील
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

duyarlaştırmak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sensibilizzare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

uczulić
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

сенсибилизировать
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sensibiliza
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ευαισθητοποιήσει
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sensitief
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sensibilisera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sensitise
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

sensibilizar
sensibilizar 
  sensitise [sensitize, -USA].
 I will agree that it takes quite a while to sensitize yourself to the implications of the use of chairman.

Trends of use of sensibilizar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SENSIBILIZAR»

The term «sensibilizar» is quite widely used and occupies the 12.968 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sensibilizar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sensibilizar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sensibilizar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SENSIBILIZAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sensibilizar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sensibilizar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sensibilizar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SENSIBILIZAR»

Discover the use of sensibilizar in the following bibliographical selection. Books relating to sensibilizar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Transfusión de sangre en medicina clínica
Además de estos anticuerpos fríos, Polley y cols. encontraron algunos casos de anticuerpos IgM calientes incompletos capaces de sensibilizar hematíes para ser aglutinados por un anti-IgM, especialmente un caso, de tres anti-K, y tres, ...
P. L. Mollison, 1987
2
Finanzas con Microsoft Excel
En nuestro ejemplo, en la cuenta de resultados que confeccionamos, dijimos que íbamos a sensibilizar la variable del precio de venta para poder analizar el resultado de rentabilidad a nivel Resultado Neto como porcentaje (%) de la venta.
Lucas Padín
3
La formación en centros: un modelo de formación permanente ...
sensibilizar. para. iniciar. la. formación. Los adultos aprenden de la experiencia y de la acción. Sobre esta base, se ha desarrollado con cierta amplitud lo que se llama aprendizaje experiencial, que se fundamenta en la manera de ver el ...
Elena de Martín Rojo, 2005
4
Inventario Físico Del Fondo Franciscano
827 (Sin sensibilizar) 827 bis (Sin sensibilizar) 828 (Sin sensibilizar) 828 bis (Sin sensibilizar) 829 (Sin sensibilizar) 830 831 A (Sin sensibilizar) 831 B (Sin sensibilizar) 832 A (Sin sensibilizar) 833 (Sin sensibilizar) 834 835 (Sin sensibilizar...
Felícitas Estela Vega Deloya, 1994
5
Turismo y sostenibilidad en espacios naturales protegidos: ...
Formar, educar y sensibilizar 11. Sensibilizar ala población local. 12. Educar y sensibilizar a la población escolar. 13. Sensibilizar ala población foránea. 14. Formar a los profesionales del turismo. 15. Creación y funcionamiento de la Escuela ...
Juan Carlos Muñoz Flores, 2007
6
Grupo C Del Servicio de Salud de Castilla Y Leon. Temario ...
Sensibilizar a los profesionales de la salud y a la sociedad desde la perspectiva de género, de la problemática específica de las mujeres con respecto a su salud. Las acciones son las siguientes: 1. Elaboración de estudios sobre las ...
7
Grupo B Del Servicio de Salud de Castilla Y Leon. Temario ...
Sensibilizar a los profesionales de la salud y a la sociedad desde la perspectiva de género, de la problemática específica de las mujeres con respecto a su salud. Las acciones son las siguientes: 1. Elaboración de estudios sobre las ...
8
Cuerpo Administrativo de la Administracion de la Comunidad ...
Sensibilizar e informar a jóvenes y adolescentes sobre temas relacionados con la sexualidad, introduciendo mensajes no sexistas, sobre la importancia de la afectividad y el respeto, además de las pautas preventivas de enfermedades de  ...
9
Grupo a Del Servicio de Salud de Castilla Y Leon Temario ...
Sensibilizar a los profesionales de la salud y a la sociedad desde la perspectiva de género, de la problemática específica de las mujeres con respecto a su salud. Las acciones son las siguientes: 1. Elaboración de estudios sobre las ...
10
Cuaresma: sugerencias y materiales
Lo importante será que nosotros hagamos que otras personas más cercanas y allegadas (vecinos, conocidos, compañeros, amigos) se acerquen y puedan ayudarles. Sensibilizar a la comunidad parroquial Una de las tareas importantes de ...
Josep Lligadas, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SENSIBILIZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sensibilizar is used in the context of the following news items.
1
Una exposición fotográfica en Coria busca sensibilizar sobre la ...
La Casa de Cultura de Coria (Cáceres) muestra durante estos días una exposición fotográfica que busca sensibilizar a los ciudadanos sobre la situación que ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
'Cómo hacer bullying', un vídeo "duro pero realista" para sensibilizar ...
La agencia Madrid Nassau ha creado 'Cómo hacer bullying', un vídeo "duro pero realista" para la campaña que la Fundación Balia ha puesto en marcha para ... «Europa Press, Sep 16»
3
Un colegio de Valencia lanza un vídeo para sensibilizar al mundo
V. P. / VALENCIA La comunidad educativa del Centro de Educación Especial Sebastián Burgos ha elaborado un vídeo con un mensaje de sensibilización al ... «levante.emv.com, Sep 16»
4
'Música por el Parkinson' para sensibilizar a la población
La Asociación Párkinson Madrid inaugura, el próximo sábado 17 de septiembre, la IV edición de 'Música por el Párkinson' con el objetivo de sensibilizar a la ... «www.infosalus.com, Sep 16»
5
Bebe, Alejandro Sanz y Manuel Carrasco, juntos para sensibilizar ...
«Respirar de esta falta de ti». Esta frase, que forma parte de una de los últimos éxitos de Bebe, consiguió que Carla, una niña con autismo de 7 años, ... «ABC.es, Sep 16»
6
'Arte sin Barreras' para sensibilizar sobre discapacidad
La Asociación Amiab de Albacete ha convocado el XVI Certamen Nacional de Pintura 'Arte sin Barreras', cita que tiene el objetivo principal es sensibilizar a la ... «eldiario.es, Sep 16»
7
La Xunta impulsa un plan con 87 medidas para "formar" y ...
La Xunta implantará un nuevo plan a partir del curso 2016-2017 con 87 medidas concretas de actuación que buscan "formar", "sensibilizar" y abordar la ... «Lainformacion.com, Sep 16»
8
Trump no se dejó sensibilizar: Osorio
Trump no se dejó sensibilizar: Osorio. El fin de la visita fue “hacerle ver la irracionalidad de sus propuestas”, dijo el secretario de Gobernación; niega que la ... «Milenio.com, Sep 16»
9
Cruz Roja plantea a Vara sensibilizar con voluntariado en zonas ...
La Cruz Roja española en Extremadura ha planteado al presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, la importancia de que la primera ... «Lainformacion.com, Aug 16»
10
Buscan sensibilizar sobre una buena alimentación
Buscan sensibilizar sobre una buena alimentación. Presentaron una actualización de la normativa sobre lactancia materna. Cargando... A mis favoritos. «Radio Monte Carlo CX20 AM930, Aug 16»

SENSIBILIZAR IMAGES

sensibilizar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sensibilizar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sensibilizar>. Mar 2020 ».
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z