Download the app
educalingo
Search

Meaning of "serena" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SERENA

La palabra serena procede del latín serēnus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SERENA IN SPANISH

se · re · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SERENA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Serena is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SERENA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «serena» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of serena in the Spanish dictionary

The definition of serena in the Spanish dictionary is poetic or musical composition of the troubadours, which used to be sung at night. Another meaning of serena in the dictionary is also humidity of the atmosphere at night. La definición de serena en el diccionario castellano es composición poética o musical de los trovadores, que solía cantarse de noche. Otro significado de serena en el diccionario es también humedad de la atmósfera en la noche.

Click to see the original definition of «serena» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SERENA


agarena
a·ga·re·na
arena
re·na
barbimorena
bar·bi·mo·re·na
barrena
ba·rre·na
cangrena
can·gre·na
carena
ca·re·na
cucharrena
cu·cha·rre·na
estrena
es·tre·na
gangrena
gan·gre·na
macarena
ma·ca·re·na
marimorena
ma·ri·mo·re·na
morena
mo·re·na
morrena
mo·rre·na
murena
mu·re·na
nazarena
na·za·re·na
ojimorena
o·ji·mo·re·na
sirena
si·re·na
socarrena
so·ca·rre·na
tirrena
ti·rre·na
trena
tre·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SERENA

serbal
serbia
serbio
serbo
serbocroata
sereguete
serenar
serenata
serenatear
serenazgo
serenense
serenero
serení
serenidad
serenísima
serenísimo
sereno
sereña
seresere
serete

SPANISH WORDS THAT END LIKE SERENA

ajena
antena
buena
cadena
cena
chilena
condena
docena
enhorabuena
escena
helena
indígena
llena
magdalena
mena
nena
pena
plena
sena
veinticuatrena

Synonyms and antonyms of serena in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «serena» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SERENA

Find out the translation of serena to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of serena from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «serena» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

小威
1,325 millions of speakers

Spanish

serena
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Serene
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

सेरेना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سيرينا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

серена
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Serena
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সেরেনার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

serena
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

serena
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

serena
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

セレナ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

세레나
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

serena
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

serena
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

செரீனா
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सेरेना
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

serena
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

serena
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Serena
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

серена
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

serena
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

serena
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Serena
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

serena
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

serena
5 millions of speakers

Trends of use of serena

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SERENA»

The term «serena» is very widely used and occupies the 3.326 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «serena» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of serena
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «serena».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SERENA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «serena» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «serena» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about serena

EXAMPLES

4 SPANISH QUOTES WITH «SERENA»

Famous quotes and sentences with the word serena.
1
Horacio
Acuérdate de conservar en los acontecimientos graves la mente serena.
2
Molière
La serena razón huye de todo extremismo y anhela la prudencia moderada.
3
Franz Kafka
Reflexionar serena, muy serenamente, es mejor que tomar decisiones desesperadas.
4
Ingmar Bergman
Envejecer es como escalar una gran montaña: mientras se sube las fuerzas disminuyen, pero la mirada es más libre, la vista más amplia y serena.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SERENA»

Discover the use of serena in the following bibliographical selection. Books relating to serena and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de citas científicas: La cosecha de una mirada ...
Colección de citas, pensamientos, aforismos y referencias relacionados con la versión universal de la ciencia, acompañados siempre de su referencia bibliográfica.
Alan L. Mackay, 1992
2
Enseñanzas para una muerte serena
Sus enseñanzas, basadas en la práctica de milenarios métodos de consuelo y auxilio, nos ayudan a comprender que es posible enfrentarse a la enfermedad con firmeza y fundirnos en el absoluto con la màxima templanza y serenidad.Tienes en ...
Ramiro Calle, 2011
3
Una Mente Serena
Won't they miss out? In fact, John Selby points out that our nation's thinkaholic ways result in such detrimental effects as high stress, insomnia, anxiety attacks, and negative, self-critical attitudes.
John Selby, 2007
4
La Fuerza Serena: Chi Kung Shaolin - Voces y Silencios de ...
Bringing together various Eastern traditions in an accessible format, this guide develops the essence of an art that, for many years, was known exclusively in the elite Chinese holy temples.
Adelaida Nieto, 2006
5
Teoría y análisis de la entonación
La entonacón es, posiblemente el fenómeno lingüístico más influyente en la comunicación oral.
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002
6
El Arte de Rejuvenecer: El Botox, Nuestro Aliado
Las consultas de cirugia plastica Ilevan ya anos atendiendo a pacientes que, cada vez con mayor intensidad, buscan soluciones esteticas con procedimientos comodos, rapidos y alejados de las salas de cirugia.
Rafael Serena, 2004
7
Venus y Serena Williams
A complete Spanish translation of People We Should Know, Gente que hay que conocer is a series of biographies designed for beginning readers.
Jonatha A. Brown, 2005
8
Arroyo claro, fuente serena: antología lírica infantil
Includes poems by Rafael Alberti -- Dora Alonso -- Germán Berdiales -- Carmen Blázquez -- Gerardo Diego -- Jaime Ferrán -- Angela Figueroa -- Gloria Fuertes -- Federico García Lorca -- Ramón Gómez de la Serna -- Joaquín González ...
Federico García Lorca, 2000
9
Libro de poemas
¡Oh, torre vieja ! Llora tus lágrimas mudéjares sobre este grave patio que no tiene fuente. Las arañas iban por los laureles. BALADA DE LA PLACETA 1919. Cantan los niños en la noche quieta : ¡Arroyo claro, fuente serena ! LOS NIÑOS ...
Federico García Lorca, 1945
10
La clase política chilena
Bertolino Rendic, Mario DIPUTADO Período: 2006-2010 Partido: Renovación Nacional Distrito: 7, comunas de Andacollo, La Serena, Vicuña, La Higuera y Pai - huano; Cuarta Región de Coquimbo Mario Bertolino Rendic nació en La Serena ...
Emilio Filippi, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SERENA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term serena is used in the context of the following news items.
1
Simone Biles y Serena Williams se defienden tras filtrarse historial ...
Las atletas estadounidenses Simone Biles y Serena Williams reaccionaron tras conocerse que recibieron autorización para utilizar medicamentos cuyos ... «La Prensa, Sep 16»
2
Serena abre paso a Kerber
Después de tres años de reinado, tras 186 semanas de dominio absoluto e incontestable de Serena Williams, el tenis femenino tiene una nueva número uno. «EL PAÍS, Sep 16»
3
Serena Williams hizo historia en el US Open: pasó por encima un ...
Hay uno, de todos modos, que Serena tiene en la mira desde hace tiempo: el de las 24 conquistas de Grand Slam por parte de la australiana Margaret Court ... «LA NACION, Sep 16»
4
Pliskova salvó a Serena Williams
Karolina Pliskova salvó el primer puesto mundial de Serena Williams al ... de ser la número uno del mundo, cortando nada menos que el reinado de Serena. «Ovación, Aug 16»
5
Río de Janeiro se queda sin Serena Williams
La estadounidense Serena Williams, número uno del mundo, cayó en tercera ronda del torneo de singles y se despidió de la defensa de la medalla de oro ... «Clarín.com, Aug 16»
6
Río 2016: las hermanas Venus y Serena Williams pierden por ...
Aspiraban a su cuarta medalla de oro, pero las hermanas Venus y Serena Williams se despidieron sorpresivamente en primera ronda del torneo de dobles de ... «BBC Mundo, Aug 16»
7
Serena Williams beats Kerber to match Steffi Graf's record
Serena Williams beat Germany's Angelique Kerber 7-5 6-3 to claim a seventh Wimbledon singles title and equal Steffi Graf's professional era record of 22 grand ... «MARCA.com, Jul 16»
8
Serena Williams ganó Wimbledon e igualó el récord de Steffie Graf
La tenista estadounidense Serena Williams derrotó a Angelique Kerber este sábado en la final del campeonato de Wimbledon. Con esta victoria, Serena ... «BBC Mundo, Jul 16»
9
Wimbledon 2016: Serena Williams es finalista tras arrasar a Elena ...
Anteriormente, Serena Williams, número uno del mundo, había dado una clase magistral al arrasar a la rusa Elena Vesnina por 6-2 y 6-0 en apenas 48 minutos ... «canchallena.com, Jul 16»
10
Garbiñe Muguruza evita a Serena Williams hasta la final de ...
La reciente ganadora en Roland Garros, segunda cabeza de serie en 'grande' londinense, resaltó que si vuelve a topar con Serena Williams significará que ... «El Mundo, Jun 16»

SERENA IMAGES

serena

REFERENCE
« EDUCALINGO. Serena [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/serena-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z