Download the app
educalingo
Search

Meaning of "servilismo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SERVILISMO

La palabra servilismo procede de servil.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SERVILISMO IN SPANISH

ser · vi · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SERVILISMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Servilismo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SERVILISMO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «servilismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Flattery

Adulación

Flattery is a low and interested praise, made with study of what is believed to flatter the other, for the purpose of gaining his will for interested ends. Adulation is as old as the world and an example of it in modern times is the celebrated phrase of Louis XIV "L'État, c'est moi", fruit of the most adventurous adulation of the courtiers and of not few writers of his To the point that the Academy proposed a competition to reward the one who best developed the thesis "What is the most admirable of the virtues of Louis XIV?" Which the king had the good sense to have to withdraw. Flattery thus surrounds the monarchs as used by the demagogues for their personal medro. Adulation should not be confused with applause to true merit or gallantry. La adulación o lisonja es una alabanza baja e interesada, hecha con estudio de lo que se cree que puede halagar al otro, con propósito de ganarse su voluntad para fines interesados. La adulación es tan antigua como el mundo y ejemplo evidente de ella en tiempos modernos es la célebre frase de Luis XIV «L'État, c'est moi», fruto de las más desatinadas adulaciones de los cortesanos y de no pocos literatos de su época, hasta el extremo de que la Academia propuso un concurso para premiar al que desarrollara mejor la tesis «¿Cuál es la más admirable de las virtudes de Luis XIV?» que el rey tuvo el buen sentido de mandar retirar. La adulación así rodea a los monarcas como se utiliza por los demagogos para su medro personal. No debe confundirse la adulación con el aplauso al verdadero mérito ni con la galantería.

Definition of servilismo in the Spanish dictionary

The definition of servility in the Spanish dictionary is blind and low adherence to someone's authority. Another meaning of servility in the dictionary is also the order of ideas of the so-called servile. La definición de servilismo en el diccionario castellano es ciega y baja adhesión a la autoridad de alguien. Otro significado de servilismo en el diccionario es también orden de ideas de los denominados serviles.
Click to see the original definition of «servilismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SERVILISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SERVILISMO

servicial
servicialmente
serviciar
servicio
servidera
servidero
servidor
servidora
servidumbre
servil
servilla
servilleta
servilletera
servilletero
servilmente
servilón
servio
serviola
servir
servita

SPANISH WORDS THAT END LIKE SERVILISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Synonyms and antonyms of servilismo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SERVILISMO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «servilismo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of servilismo

ANTONYMS OF «SERVILISMO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «servilismo» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of servilismo

Translation of «servilismo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SERVILISMO

Find out the translation of servilismo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of servilismo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «servilismo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of servilismo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

奴性
1,325 millions of speakers

Spanish

servilismo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

servility
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

चापलूसी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

خنوع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

раболепие
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

servilismo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

servility
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

servilité
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sikap merendahkan diri
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Servilität
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

卑屈
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

노예 근성
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

servility
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tình trạng nô lệ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அடிமைத்தனம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अंड
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gurursuzluk
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

servilismo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

służalczość
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

раболіпство
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

slugărnicie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δουλικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

slaaf
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

servilitet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

servilitet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

servilismo
servilismo 
  sycophancy.
 During his ascendancy he was accused of sycophancy by other staff members.

Trends of use of servilismo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SERVILISMO»

The term «servilismo» is regularly used and occupies the 28.348 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «servilismo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of servilismo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «servilismo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SERVILISMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «servilismo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «servilismo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about servilismo

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «SERVILISMO»

Famous quotes and sentences with the word servilismo.
1
Albert Camus
Para la prensa, como para el hombre, la libertad sólo ofrece una posibilidad de ser mejor; el servilismo no es más que la certidumbre de ser peor.
2
Gilbert Keith Chesterton
La sumisión a un hombre débil es disciplina. La sumisión a un hombre fuerte es sólo servilismo.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SERVILISMO»

Discover the use of servilismo in the following bibliographical selection. Books relating to servilismo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cuestiones pedagógicas: una enciclopedia histórica
El gran amigo de Montaigne, Étienne de la Boétie, escribiría de manera bastante explícita en su Discurso del servilismo voluntario (1983) “que no nacimos solamente en posesión de nuestra franqueza, sino con inclinación a defenderla”.
Jean Houssaye, 2003
2
Abenamar y el estudiante: capricho periodístico. Desde 1o de ...
-¡Cierto! pero tanta humildad, hombre, ms4 parece servilismo que... ¡ Calle i servilismo dice Y. señor É). Sise- boto? Cnanto apostamos á que esos picaros. do periódicos que Y. leele han vuelto liberal'' ¡Servilismo ! i Servilismo ! y ...
‎1839
3
En busca de la dignidad y del sentido de la vida
La conciencia victimista se convierte en servilismo cuando su portador renuncia a toda pretensión de tener algún valor en sí, persuadido de lograr precisamente con ello un valor escondido. El servilismo es, frecuentemente, la hipoteca de la ...
Mijail Malishev, 2002
4
José Trigo: el nacimiento discursivo de Fernando del Paso
En la lengua, pues, servilismo y poder se confunden ineluctablemente. Si se llama libertad no sólo a la capacidad de sustraerse al poder, sino también y sobre todo a la de no someter a nadie, entonces no puede haber libertad sino fuera del ...
Miguel G. Rodríguez Lozano, 1997
5
Introducción al teatro de Benito Pérez Galdós
I,ankee dicional vil ración degradada Servilismo S. media Elwifd Slericalismo Burg. estau- Juventud Juventud Aristocracia ración regenerada regenerada liberada MHTÍHCÍIII Servilismo 1ristocracia 1ristocracia Arístocracia Aristocracia  ...
Carmen Menéndez Onrubia, 1983
6
Culturas del cuidado en transición: Espacios, sujetos e ...
piensan que tú estás haciendo lo mismo» (TFA20)–, que están extenuadas, proyectan sobre sus hijas y sobre la tercera persona mucha de la sumisión ( familiar) y el servilismo (asalariado) que han introyectado43. Estas mujeres resienten no ...
Cristina Vega Solís, 2009
7
Guerra de ideas: política y cultura en la España de la ...
Así, en el bien conocido artículo de El Censor en el que se equiparaba el extremismo jacobino con el servil («el servilismo y el jacobinismo son los extremos políticos») se precisaba que «la palabra servil se toma siempre en mala parte» 11, ...
Pedro Rújula López, Jordi Canal i Morell, 2011
8
El Censor
... y el espíritu turbulento de la Francia , á fin de que las potencias grandes de Europa se junten y concurran á reprimirlos. En estos documentos se apoya el servilismo para cantar victoria , y por lo mismo conviene reducirlos á su justo valor.
9
Historia de Las Religiones
Los factores que entran en este proceso (los principales) son: el miedo, la ignorancia, la tendencia del espíritu del hombre a lo maravilloso, el servilismo y el interés. El miedo toma, respecto a los hombres poderosos, matices diversos que ...
Juan B. Bergua, 1964
10
Deontología Laboral
El servilismo como razón para no obedecer Finalmente hay quienes no quieren someterse a la autoridad porque hacerlo sería realizar un acto de servilismo, lo cual va contra la dignidad personal. Esta es otra falsa excusa para no obedecer.
José G de la Mora Ledesma, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SERVILISMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term servilismo is used in the context of the following news items.
1
Teorías de inactividad, servilismo y consecuencias políticas ...
El servilismo basado en la superstición irracional de Moctezuma quien se había distinguido por ser un brillante estadista y emperador acarreo al final ... «El Financiero, Sep 16»
2
Sentido y significado IV. Servilismo
Esas dramaturgas y dramaturgos que ponen el teatro al servicio de la idea, en vez de poner la idea al servicio del teatro, engendran un teatro servil. Porque lo ... «Artez, Sep 16»
3
La Caverna Mediática da una lección de servilismo tras la sanción ...
Tras la sanción al Real Madrid sin fichar Central Lechera dice 'digo' donde dijo 'Diego' y los Pedreroles, Ronceros, y compañía se quedan tan panchos. «Mundiario, Sep 16»
4
Ni activismo ni servilismo: periodismo
Hace seis meses afirmaba que “ninguna fuerza política o social en nuestro país está ocupada ni tiene como objetivo buscar coincidencias, espacios de ... «24-horas, Sep 16»
5
Condena PAN servilismo de legisladores
Oaxaca, Oax., 28 de julio de 2016.- El presidente estatal del Partido Acción Nacional (PAN), Juan Mendoza Reyes, condenó el servilismo antidemocrático ... «Reevolución, Jul 16»
6
Servilismo político
El país se nos está cayendo en cantos. Nos impusieron una junta federal de control fiscal para gobernarnos y -presuntamente- han detenido la aspersión con ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
7
MONEDERO CRITICA EL “EXCESIVO SERVILISMO” DE ...
El exdirigente de Podemos Juan Carlos Monedero señaló hoy algunos de los fallos que, a su parecer, llevaron a Unidos Podemos a lograr unos resultados ... «Te Interesa, Jul 16»
8
Almagro: servilismo del más rastrero
De manera insólita, demostrando el más rastrero de los servilismos hacia sus amos del norte, el secretario general de la Organización de Estados Americanos ... «Aporrea, Jun 16»
9
Opositores sienten vergüenza por la 'Marcha a Evo'; ven servilismo ...
Opositores repudian que las FFAA de Bolivia sean serviles y alienten un “culto” a la personalidad de Evo. En el gobernante MAS hay voces que felicitan. «eju.tv, Jun 16»
10
Pardo denunció “servilismo” de gobiernos del continente
La diputada aseguró que salvo algunos episodios históricos, los gobiernos de esas naciones vecinas “han sido siempre serviles, lacayos y cipayos del ... «El Periodiquito, Jun 16»

SERVILISMO IMAGES

servilismo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Servilismo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/servilismo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z