Download the app
educalingo
Search

Meaning of "similar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SIMILAR

La palabra similar procede de símil.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SIMILAR IN SPANISH

si · mi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SIMILAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Similar is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SIMILAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «similar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of similar in the Spanish dictionary

In the similar Spanish dictionary it means that it has similarity or analogy with something. En el diccionario castellano similar significa que tiene semejanza o analogía con algo.

Click to see the original definition of «similar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SIMILAR


acemilar
a·ce·mi·lar
adormilar
a·dor·mi·lar
agramilar
a·gra·mi·lar
alquilar
al·qui·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
armilar
ar·mi·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
compilar
com·pi·lar
depilar
de·pi·lar
desfilar
des·fi·lar
disimilar
di·si·mi·lar
facsimilar
fac·si·mi·lar
jubilar
ju·bi·lar
mamilar
ma·mi·lar
maxilar
ma·xi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
vigilar
vi·gi·lar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SIMILAR

simétricamente
simétrico
simia
símica
símico
simiente
simienza
simiesca
simiesco
símil
similaridad
similicadencia
similitud
similitudinaria
similitudinario
similor
simio
simón
simonía
simoniaca

SPANISH WORDS THAT END LIKE SIMILAR

afilar
apilar
axilar
bacilar
basilar
dactilar
descarrilar
destilar
encarrilar
enfilar
fibrilar
fusilar
hilar
maquilar
mutilar
oscilar
papilar
perfilar
vacilar
ventilar

Synonyms and antonyms of similar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SIMILAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «similar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of similar

Translation of «similar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SIMILAR

Find out the translation of similar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of similar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «similar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of similar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

类似
1,325 millions of speakers

Spanish

similar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Similary
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

समान
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مماثل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

аналогичный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

similar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অনুরূপ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

similaire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sama
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ähnlich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

同様の
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

비슷한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

padha
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

giống
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஒத்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

समान
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

benzer
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

simile
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

podobny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

подібний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

asemănător
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παρόμοιος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

soortgelyk
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

liknande
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

lignende
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

similar
similar 
  associated ; like ; similar ; like-minded ; collateral ; nonunique [non-unique] ; alike ; coterminous [co-terminous] ; parallel ; suchlike ; consistent ; kindred.
 This list makes recommendations about the use of references for the display of relationships in a catalogue, index or data base, in order to guide users between connected or associated terms.
 Inversion may offer the advantage of grouping like subjects.
 Both the author and the subject approach for nonbook materials can be regarded as broadly similar for all media.
 Directories of organizations and human resources are an excellent means of knowing who is doing what and where and assist in the networking among like-minded institutions.
 If there are two or more collateral printed texts which were set from manuscript copy, not from other printed editions, the editor must choose one or other of them as copy-text on the basis of whatever he can discover about their relative status = If there are two or more collateral printed texts which were set from manuscript copy, not from other printed editions, the editor must choose one or other of them as copy-text on the basis of whatever he can discover about their relative status.
 Our estimation is that we have 845,000 nonunique names in the MARC data base.
 Although users are better informed than non-users, they are fairly alike in their attitudes toward such issues as capital punishment and the effect of alcohol on driving.
 Sample articles were chosen for subjects coterminous with each other for 1950, 60 and 70.
 The increasing demand for paper of all sorts, which the giant productivity of the Fourdrinier machine could easily meet, resulted in a parallel demand for rags which was soon outstripping the supply.
 I think this should all be interpreted as a challenge, rather than as a mandate for complacency or suchlike.
 In order to achieve good consistent indexing the indexer must have a thorough appreciation of the structure of the subject and the nature of the contribution that the document makes to the advancement of knowledge.
 The indexer must evaluate whether the index user will profit if a distinction is made between two kindred terms.
con las características similares a las de texto 
text-like
 Information retrieval has been primarily concerned with text and text-like data.
de forma muy similar a 
in much the same way as
 This article describes a decision support system which uses anatomical localization in much the same way as human neurologists.
de intereses similares 
of like interest
 Resource sharing and cooperation among libraries of like interest or in close proximity is a way of counteracting these consequences.
de manera similar 
in a similar way
 Bibliographic data bases provide references to documents, in a similar way to printed abstracting or indexing journals or catalogues.
de manera similar a 
in a similar manner to
 Hierarchical relationships may also take the form of co-ordinate relationships, in which case they may be represented by 'RT' or related term, in a similar manner to affinitive relationships below.
de un modo similar 
in a similar vein
 In a similar vein, the reference librarians interviewed were mildly cost conscious and believed that their requesters were most satisfied with their performance.
muy similar a 
much like
 Cats do not have sweat glands the way humans do, so panting is the way cats cool their bodies down, much like dogs.
o algo similar    
or something of that sort
or something to that effect
or something of that nature
or words to that effect
 Fidgety people are rarely well, they have generally `a headache,' or `spasms,' or `nerves,' or something of that sort.
 Like Tolstoy said: man has no effect on history...or something to that effect.
 If you are trying to break up a cat fight or something to that nature pick it up by the scruff of the neck.
 All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing (or words to that effect).
para personas con intereses similares 
birds-of-a-feather
 This paper outlines the papers delivered at the conference, tutorials, and birds-of-a-feather sessions.
ser similar 
be on a par
 The male coquette and the wanton woman are somewhat on a par.
ser similar a 
be nothing short of
 Until the late 20th century, the card catalogue was the beating heart of the library and its replacement with a computer database was nothing short of an organ transplant.
similar a  [Seguido de un nombre o del gerundio (forma "-ing") de un verbo]   
akin to
of the type
along the lines of
to the effect of
 I personally believe that something akin to what happened to pocket calculators is going to happen to microform readers.
 Short abstracts comprising only one or two sentences, for instance, may be valuable in commercial information services, or local government news-sheets of the type produced by public libraries.
 The author considers the possibility of a shift from libraries to personal information service along the lines of the shift that has occured from public to private transport.
 When a speaker's time is up, make it clear by rising and saying words to the effect of 'Thank you very much. That's all the time you have'.
similar a la ansiedad 
anxiety-like
 People with phobias experience anxiety-like symptoms when exposed to or in anticipation of their feared object or situation.
similar a la realidad 
lifelike [life-like]
 This article describes a method of teaching managerial skills through lifelike situations where students are presented with concrete problems requiring practical solutions.
similar a un bolígrafo 
pen-like
 In his book's section 'Watchamacallit' he forecasts that communication between user and machine will be through voice for entering text and a pen-like device for pointing.
similar a un papagayo 
parrot-like
 Fossils of parrot-like birds thought to be about 55 million years old have been found on marshes in north Kent.
y similares 
and the kind
 The main finding was that the foreign language holdings of the British Library were an extremely important resource for those working in disciplines, such as archeology, classics, and the kind.

Trends of use of similar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SIMILAR»

The term «similar» is very widely used and occupies the 1.577 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «similar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of similar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «similar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SIMILAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «similar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «similar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about similar

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «SIMILAR»

Famous quotes and sentences with the word similar.
1
Arthur Schopenhauer
Los amigos se suelen considerar sinceros; los enemigos realmente lo son: por esta razón es un excelente consejo aprovechar todas sus censuras para conocernos un poco mejor a nosotros mismos, es algo similar a cuando se utiliza una amarga medicina.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SIMILAR»

Discover the use of similar in the following bibliographical selection. Books relating to similar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Monedas romanas: República
L. Scip. Asiag. Anv. Cabeza laureada de Júpiter, marca de control P Rev. Júpiter en cuadriga, L SCIP ASIAG RRC, 311,1a. 106 a.C. 1208-0. Denario serrato. 3,95 g.; 19,8 mm.; 9 h. Anv. Similar pero marca de control F Rev. Similar 1209-0.
Francisca Chaves Tristán, 2005
2
Hundert Jahre völkerrechtliche (Schieds-)Gerichtsbarkeit in ...
(a) la naturaleza y composición del (a) the nature and composition of an órgano de apelación o mecanismo simi- appellate body or similar mechanism; lar; (b) el ámbito de aplicación y los están- (b) the applicable scope and standard of dares  ...
Waldemar Hummer, Kristin Henning, 2006
3
Using Spanish: A Guide to Contemporary Usage
4.1 Similar form - similar meaning Pairs or sets of words in a language may be easily confused because they are similar in form. Such pairs or sets are known as paronyms. Sometimes these similar words are related in meaning and ...
R. E. Batchelor, C. J. Pountain, 2005
4
Diagnostico Microbiologico
... (cuerpos escleróticos) Rhinocladiella aquaspersa Gránulos Acremonium 200- 300 Gránulos blancos y blandos sin una matriz similar al cemento A. falciforme A . kiliense A. recifei Aspergillus 500-1.000 Granos negros y duros con una matriz ...
Betty A. Forbes, 2009
5
Volumen Xvi-3: Tratado de Las Obligaciones. Tercera Parte - ...
Concuerdan con el artículo 1290 del Código Civil Peruano de 1984, los Códigos Civiles Francés (artículo 1293, inciso 1 -similar al inciso 1 del artículo 1290 Peruano- y el inciso 2 -similar al inciso 2 del artículo 1290 Peruano-), el mismo que ...
Mario Castillo Freyre, Felipe Osterling Parodi, 2005
6
Recomendaciones Techicas Para El Programa de Construcciones ...
5 □Extractores - Hunter o similar Extractors - Hunter or similar Extractor - Hunter o similar □Equipo tínido - Fisher o similar Sound equipment - Fisher or similar / 7 / —Proyector de transparencias - Karoseal Kodak 900Z Slide projector ...
7
Spanish- English Lexicon: 10,000 Words Similar in Both Languages
A compilation of words that have similar root, spelling and pronunciation to facilitate the learning process of the language of choice.It can be an exccellent companion to a language course or text book.
Jimmy Seanosky, 2009
8
Atlas y Texto de Patologia y Cirugia Corneal / Atlas and ...
Las córneas con patrones típicos de QC, QC con patrón similar a DMP y DMP típica tienen mayores valores negativos de coma vertical. El trefoil y quatrefoil también pueden ser más altas en patrones parecidos a DMP y DMP debido a ...
Samuel Boyd, Ángela María Gutiérrez, James McCulley, 2012
9
Final Report 1980-1985
Cowpea 288 maximum biomass production is reduced by 50% compared to monoculture production when in association with "Maicito", at simultaneous sowing and 20 DASM. At these two times growth patterns are similar and approximately ...
‎1992
10
Diccionario universal de Física
SIMILAR. Llámanse cuerpos Similares dos cuerpos, que comparados uno con otro, tienen ó se cree que tienen partículas de una misma especie y naturaleza, como dos montones de oro, dos montones de plomo &c. Al contrario, un monton  ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1802

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SIMILAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term similar is used in the context of the following news items.
1
el nuevo video de Ciro y Los Persas
Acompañado de una fuerte campaña a través de las redes sociales, Ciro y Los Persas publicó este lunes su nuevo videoclip. Se trata de la canción Similar, ... «Dia a Dia, Sep 16»
2
Pareja con historia similar a 'Bajo la misma estrella' sufre desenlace ...
La pareja -ella de 26 años y él de 25, con una historia similar a la famosa novela de John Green- soñó con que después de su trasplante, viajarían juntos a ... «CNNEspañol.com, Sep 16»
3
Hallan un planeta similar a la Tierra
Un equipo internacional de astrónomos ha descubierto un planeta parecido a la Tierra, que tiene una temperatura que permitiría la existencia de agua líquida ... «Vanguardia Liberal, Aug 16»
4
Escuchá "Similar", el primer adelanto de "Naranja Persa"
Esta tarde, la reconocida banda de Ciro Martínez, ex cantante de Los Piojos, sacó a la luz "Similar", el primer adelanto de "Naraja Persa", el tercer disco ... «El Patagónico, Aug 16»
5
Comisión Europea plantea imponer una tasa a Google similar al ...
La Comisión Europea se plantea imponer una tasa a Google similar al canon AEDE, por el que exigiría una determinada cantidad a los buscadores de noticias, ... «TICbeat, Aug 16»
6
Descubren un planeta similar a la Tierra en la órbita de la estrella ...
No es el primer planeta similar a la Tierra que los astrónomos identifican. Pero éste es el más cercano, posiblemente al alcance de los telescopios terrestres. «20minutos.es, Aug 16»
7
Alemania golea 6-1 a su similar de Zimbabue
CIUDAD DE MÉXICO, (SUN).- La Selección alemana goleó 6-1 a su similar de Zimbabue en partido del Grupo F del torneo de futbol femenil olímpico. «El Diario de Yucatán, Aug 16»
8
Uruguay: hallan feto en una cloaca, el cuarto caso similar desde junio
El otro suceso similar reciente tuvo lugar el pasado 22 de julio, en la localidad de Progreso, en el departamento (provincia) de Canelones, a 30 kilómetros de ... «RPP Noticias, Aug 16»
9
Manuel Velasco aclara frase similar a la de Díaz Ordaz
El gobernador Manuel Velasco Coello declaró que el 29 de junio cuando citó una frase muy similar a la del ex presidente Gustavo Díaz Ordaz -“hemos sido ... «Informador.com.mx, Jul 16»
10
La participación ha sido similar a la del 20D
La participación en las elecciones generales de este 26 de junio ha llegado al 69,73% con el 92,16% de los votos escrutados, muy similar a la del 20 de ... «Última hora, Jun 16»

SIMILAR IMAGES

similar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Similar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/similar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z