Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sindicatura" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SINDICATURA IN SPANISH

sin · di · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SINDICATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sindicatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SINDICATURA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sindicatura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sindicatura

Pedanía

Pedanía

A hamlet is a sub-national entity of territorial character that, according to the countries, grants autonomy of government or control over certain rights of the same. Una pedanía es una entidad subnacional de carácter territorial que, según los países, otorga autonomía de gobierno o control sobre determinados derechos de los mismos.

Definition of sindicatura in the Spanish dictionary

The definition of sindicatura in the Spanish dictionary is official or position of sindico. Another meaning of receivership in the dictionary is also the liquidator's office. La definición de sindicatura en el diccionario castellano es oficio o cargo de síndico. Otro significado de sindicatura en el diccionario es también oficina del síndico.
Click to see the original definition of «sindicatura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SINDICATURA


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SINDICATURA

sindactilia
sindáctilo
sindéresis
síndica
sindicable
sindicación
sindicada
sindicado
sindicador
sindicadora
sindical
sindicalismo
sindicalista
sindicalizar
sindicar
sindicato
síndico
síndrome
sine qua non
sinécdoque

SPANISH WORDS THAT END LIKE SINDICATURA

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
creatura
cuadratura
curvatura
datura
decanatura
dictatura
filatura
foliatura
hilatura
medicatura
nunciatura
prelatura
tecnicatura
titulatura

Synonyms and antonyms of sindicatura in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sindicatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SINDICATURA

Find out the translation of sindicatura to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sindicatura from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sindicatura» in Spanish.

In the following section you can check the translations of sindicatura in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

财务管理人
1,325 millions of speakers

Spanish

sindicatura
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Trade union
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

receivership
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الحراسة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

конкурсное управление
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

receivership
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

গ্রাহক যন্ত্রের কাজের সময়কাল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mise sous séquestre
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Kurator
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Zwangsverwaltung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

管財
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

법정 관리
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

receivership
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

receivership
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பெறுதல் உரிமை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

receivership
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tasfiye halinde bulunma
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

receivership
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

komisarycznemu
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

конкурсне управління
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

administrare judiciară
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διαχείριση περιουσίας εν χρεωκοπία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

boedel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

receiver
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

receiver
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

sindicatura
sindicatura 
  receivership ; administrative receivership.
 A company's entry into receivership almost always means shareholders are going to sustain losses.
 This book is a comprehensive guide to the law of administrative receivership and offers sensible, practical advice.

Trends of use of sindicatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SINDICATURA»

The term «sindicatura» is quite widely used and occupies the 20.514 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sindicatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sindicatura
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sindicatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SINDICATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sindicatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sindicatura» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sindicatura

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SINDICATURA»

Discover the use of sindicatura in the following bibliographical selection. Books relating to sindicatura and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Administrativos (grupo C) Universidad de Valencia. Temario ...
El Síndico Major asigna las tareas a los síndicos, convoca y preside los órganos colegiados de la Sindicatura, representa a la institución ante cualquier instancia y se encarga de informar a les Corts Valencianes del contenido de los informes.
Fernando Martos Navarro José Antonio Guerrero Arroyo Clara Inés Carrillo Pardo
2
Auxiliars Administratius (grup D) de la Universitat de ...
SINDICATURA. DE. COMPTES. És una institució creada per l'Estatut de Catalunya, a l'article 42, el marc del control de la Generalitat, estableix el següent: Sens perjudici del que disposa l'article 136 i l'apartat d) de l'article 153 de la ...
Fernando Martos Navarro, Fernando Martos Navarro Jesús M. Calvo Prieto Elena Lledós Monsó, Jesús M. Calvo Prieto, 2006
3
Manual de sociedades
La institución de la sindicatura debe ser repensada, partiendo de la base que la ley 22.903, al permitir que la sociedad prescinda de la sindicatura ha dado un paso importante, al blanquear una situación irregular que se arrastraba desde ...
Pedro Federico Gutiérrez, 1999
4
Cuerpo Tecnico de la Administracion de la Junta de ...
La Sindicatura remitirá, a través del Presidente de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, todos los informes al Consejo de Gobierno de la Comunidad Autónoma que éste haya interesado, según lo establecido en el artículo 13.2 ...
5
Grupo a de Administracion Especial de la Generalitat ...
El Síndico Major asigna las tareas a los síndicos, convoca y preside los órganos colegiados de la Sindicatura, representa a la institución ante cualquier instancia y se encarga de informar a les Corts Valencianes del contenido de los informes.
Fernando Martos Navarro, 2005
6
Grupo a de Administracion Especial de la Generalitat ...
El Síndico Major asigna las tareas a los síndicos, convoca y preside los órganos colegiados de la Sindicatura, representa a la institución ante cualquier instancia y se encarga de informar a les Corts Valencianes del contenido de los informes.
7
Grupo a de Administracion General de la Generalitat ...
El Síndico Major asigna las tareas a los síndicos, convoca y preside los órganos colegiados de la Sindicatura, representa a la institución ante cualquier instancia y se encarga de informar a les Corts Valencianes del contenido de los informes.
Fernando Martos Navarro
8
Grupo D de Administracion General de la Generalitat ...
3. Los informes emitidos habrán de pronunciarse, necesariamente, sobre los mismos puntos que se expresan en el apartado 3 del artículo anterior. Para el ejercicio de sus funciones la Sindicatura goza de las siguientes facultades: – Uno.
9
Subalternos Y Auxiliares de Servicios Del Ayuntamiento de ...
i) Decidir los asuntos no atribuidos expresamente a la competencia de otros órganos de la Sindicatura. j) Los propios del Consejo en caso de urgencia que no admita la convocatoria del mismo, al que se dará cuenta de lo resuelto para su ...
Fernando Miguel Millán Domínguez, 2005
10
Grupo D de Administracion General de la Generalitat ...
j) Los propios del Consejo, en caso de urgencia que no admita la convocatoria del mismo, al que se dará cuenta de lo resuelto para su ratificación si así procede. El consejo de la Sindicatura de Comptes está integrado por los tres síndicos y ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SINDICATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sindicatura is used in the context of the following news items.
1
JxSí fue el único partido que superó el límite de gasto el 27S, según ...
Un informe de la Sindicatura de Cuentas de Cataluña hecho público este miércoles determina que JxSí fue el único partido que superó el límite máximo de ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Sindicatura paga US$ 2 millones a 450 exempleados de Pluna
La semana pasada, luego de más de cuatro años de trámite judicial, la sindicatura de Pluna S.A (a cargo de la Asociación Uruguaya de Peritos) le pagó a los ... «El Observador, Sep 16»
3
«La Sindicatura indica claramente que el PP no contaba toda la ...
El alcalde cangués, José Víctor Rodríguez, señaló que «la Sindicatura concluye claramente que el PP no contaba toda la deuda» y que a los 7,9 millones de ... «El Comercio Digital, Aug 16»
4
La Sindicatura cuestiona las cuentas de Cangas del Narcea en el ...
La auditoría financiera del Ayuntamiento de Cangas del Narcea en el ejercicio 2013, hecha pública ayer por la Sindicatura de Cuentas del Principado, concluye ... «El Comercio Digital, Aug 16»
5
Sciurano destacó el “contundente” informe de la Sindicatura sobre ...
El ex intendente Federico Sciurano destacó que el informe de la Sindicatura Municipal de casi 200 páginas el cual fue determinante sobre la deuda flotante que ... «El Diario del Fin del Mundo, Aug 16»
6
El Consell rendirá cuentas de las observaciones de la Sindicatura ...
El jefe del Consell ha destacado que es necesario el "esfuerzo conjunto" de la Generalitat y la Sindicatura de Comptes para conseguir ser "una administración ... «El Mundo, Jul 16»
7
Denunciará sindicatura de Tijuana a responsables del PedWest
En compañía del Presidente del Colegio de Ingenieros Civiles de Tijuana, Gerardo Tenorio Escárcega, el titular de la Sindicatura Social de Tijuana recorrió los ... «SanDiegoRed, Jul 16»
8
Sindicatura cuestiona la legalidad del contrato del Ayuntamiento ...
Sindicatura ha hecho público este viernes un informe sobre la gestión de la liquidez en los ayuntamientos de Oviedo, Gijón y Avilés durante el año 2014, en el ... «20minutos.es, Jul 16»
9
Las Corts eligen a Vicent Cucarella para dirigir la Sindicatura de ...
A Cucarella, nacido en Alzira hace 49 años, lo propone Compromís y cubrirá la vacante en la Sindicatura que deja Rafael Vicente Queralt, que abandona el ... «levante.emv.com, Jun 16»
10
La Sindicatura acusa al Hospital de Sant Pau de maquillar sus ...
En un informe previo de 2013, la Sindicatura de Cuentas ya halló irregularidades en la adjudicación de las obras del nuevo hospital, inaugurado en 2009. «ABC.es, Jun 16»

SINDICATURA IMAGES

sindicatura

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sindicatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sindicatura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z