Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sisal" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SISAL IN SPANISH

si · sal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SISAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sisal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SISAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sisal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sisal

Agave sisalana

Agave sisalana

Sisal or henequen or, in the Mayan language, ki is a plant used for commercial purposes, grown in semi-arid regions. It is mainly used the fiber of leaves, which are specially processed to make ropes, twine, sacks, fabrics and carpets. View of the ... El sisal o henequén o, en lengua maya, ki es una planta utilizada para fines comerciales, cultivada en regiones semiáridas. Se usa principalmente la fibra de las hojas, que se procesan especialmente para fabricar cuerdas, cordeles, sacos, telas y tapetes. Vista de la planta...

Definition of sisal in the Spanish dictionary

The definition of sisal in the Spanish dictionary is flexible and resistant fiber obtained from pita and other agave species from southeastern Mexico and parts of Central America. Another meaning of sisal in the dictionary is also pita. La definición de sisal en el diccionario castellano es fibra flexible y resistente obtenida de la pita y otras especies de agave, del sureste de México y partes de América Central. Otro significado de sisal en el diccionario es también pita.
Click to see the original definition of «sisal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SISAL


abisal
a·bi·sal
alisal
a·li·sal
anisal
a·ni·sal
basal
ba·sal
casal
ca·sal
causal
cau·sal
censal
cen·sal
colosal
co·lo·sal
comensal
co·men·sal
corresponsal
co·rres·pon·sal
cujisal
cu·ji·sal
dorsal
dor·sal
misal
mi·sal
nasal
na·sal
procesal
pro·ce·sal
rosal
ro·sal
sal
sal
sucursal
su·cur·sal
transversal
trans·ver·sal
universal
u·ni·ver·sal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SISAL

sisa
sisador
sisadora
sisalera
sisalero
sisallo
sisar
sisardo
sisca
sisear
sisella
siseo
sisero
sisiflís
sisimbrio
sisimico
sisimite
sísmica
sismicidad
sísmico

SPANISH WORDS THAT END LIKE SISAL

aguasal
amosal
bambusal
cipresal
congresal
conmensal
fosal
fresal
interesal
jirasal
morel de sal
papasal
postdorsal
predorsal
sasal
sinusal
sosal
trasversal
versal
yesal

Synonyms and antonyms of sisal in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sisal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SISAL

Find out the translation of sisal to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sisal from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sisal» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

剑麻
1,325 millions of speakers

Spanish

sisal
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sisal
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

السيزال
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сизаль
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sisal
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সিসল গাছ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sisal
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sisal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Sisal
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

サイザル麻
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

사이 잘삼
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Sisal
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sisal
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sisal
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

या गवताचा धागा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sisal
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sisal
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sizal
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

сизаль
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sisal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σιζάλ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sisal
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sisal
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sisal
5 millions of speakers

Trends of use of sisal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SISAL»

The term «sisal» is quite widely used and occupies the 25.134 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sisal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sisal
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sisal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SISAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sisal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sisal» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sisal

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SISAL»

Discover the use of sisal in the following bibliographical selection. Books relating to sisal and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Manual. Elaboración artesanal de tela de sisal
El contenido del manual es el resultado de la vivencia de los investigadores, en los procesos artesanales existentes para la transformación de la fibra de sisal, muy especialmente los observados en San Pedro de Monserrat (parroquia ...
Iica, Prodar
2
Arquitectura y urbanismo virreinal
Destacan en el mismo la defensa de los caminos entre Mérida y Sisal, Ixil, Chicxulub y Chubumá. En 1 766, el ya referido Ingeniero González realizó un plano que, además de la ubicación de vigías, proporciona información de la ubicación ...
Marco Tulio Peraza Guzmán, 2000
3
Produccion de oleaginosas y textiles/ Oil Production and Fiber
las cuales están el henequén y el sisal, las dos fibras vegetales oriundas de América de mayor importancia comercial. Las hojas de los agaves, dispuestas en forma de rosetón, son por lo general pulposas y delgadas. La mayoría de las  ...
Raúl Robles, 2002
4
Botánica de los cultivos tropicales
SISAL, Agave sisalana El uso de las fibras de agave para elaborar cordeles y redes se originó en México y se conocía en la región central de ese país hace unos 9000 años. Más tarde se utilizó en la preparación de bebidas frescas o ...
Jorge León, 2000
5
Situación y perspectivas de los productos básicos 1993-94
En noviembre de 1992. el Subgrupo de Países Productores de Sisal y Henequén del Grupo lntergubernamental sobre Fibras Duras, con la ayuda de expertos del comercio y la industria de los países consumidores, examinó el desarrollo de ...
Fao
6
Materias primas agrícolas: competencia con los sucedáneos ...
Para 1979-81, los ingresos globales por exportación de estos paises procedentes del sisal y el henequén han promediado por año 243 millones de dólares EE.UU., de los que la cordeleria ha supuesto 132 millones de dólares ( Cuadro 11).
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. Dirección de Productos Básicos y Comercio, Fao, 1984
7
Situación y perspectivas de los productos básicos 1992-93
FIBRAS DURAS FIBRAS DURAS Sisal y henequén: drástica caída de los precios del mercado mundial El notable descenso de la demanda mundial de sisal y henequén iniciado en 1990 se limitó al principio a las calidades brasileñas.
Fao, 1993
8
La Península de Yucatán en el Archivo General de la Nación
ción se destinaron a la importación y exportación fueron Campeche, Salamanca de Bacalar y Sisal, y en menor escala Champotón, Rio Lagartos y Santa Clara. Sin embargo, pronto Bacalar redujo su población y con ello su importancia ...
‎1998
9
Situación de los mercados de productos básicos, 1996-97
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. FIBRAS DURAS FIBRAS DURAS El mercado de la fibra de sisal siguió fortaleciéndose a lo largo del año 1996. La demanda se mantuvo firme, al mismo tiempo que ...
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, 1997
10
Situación y perspectivas de los productos básicos, 1988-98
Fibras Sisal y henequén Abacá Fibra de bonote Hilaza de bonote Otras fibras duras1 Sisal y henequén Abacá Fibra de bonote Hilaza de bonote Otras fibras duras1 Manufacturas2 Sisal y henequén3 Abacá Bonote Fibras Sisal: Africa oriental ...
Fao, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SISAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sisal is used in the context of the following news items.
1
Sisal recibe a 9 mil paseantes
SISAL, Hunucmá.— Este puerto vivió ayer su mejor domingo, último de las vacaciones de verano, pues cerca de 9,000 paseantes abarrotaron las playas. «El Diario de Yucatán, Aug 16»
2
Paseantes se dan un “remojón” en Sisal
HUNUCMÁ.— A fin de disfrutar del penúltimo domingo de las vacaciones de verano, ayer arribaron al puerto de Sisal unos 5,000 visitantes provenientes de ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
3
Caso Sisal, a juicio
Imputan a cuatro personas por su presunta participación en los delitos de privación ilegal de la libertad cometido en pandilla y portación de armas e ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
4
“No fue secuestro”
La Fiscalía General del Estado informó que investiga los hechos ocurridos anteayer en el puerto de Sisal, aunque descartó que se configure el delito de ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
5
Fallido “levantón” en Sisal
SISAL, Hunucmá.— En un operativo implementado por agentes municipales y de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) ayer se detuvo a tres varones y una ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
6
Sisal, casa del Cristo Negro
SISAL, Hunucmá.— En medio de alabanzas, el tronar de los voladores, el repique de las campanas y la lluvia de papel picado fue recibida ayer al mediodía la ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
7
Liberar tortugas en Sisal, toda una experiencia familiar
La madrugada del domingo 31 de julio brotaron en la costa de Sisal poco más de 60 tortugas en la reserva estatal “El Palmar”, que luego fueron liberadas en ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
8
Capturan a tiburón tigre en Sisal
HUNUCMÁ.— Una jornada de pesca atípica vivieron hombres de mar de Sisal, ya que la mañana de ayer capturaron a un tiburón tigre o tintorera, de unos 50 ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
9
Solicitudes por doquier en Sisal
Múltiples solicitudes para mejoras y ayuda para personas enfermas recibió el gobernador Rolando Zapata Bello, durante la visita que hizo en Sisal la mañana ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
10
Recibe Sisal mejor clínica
Como parte del compromiso de dotar a los yucatecos de espacios nuevos, equipamiento de vanguardia y doctores responsables, el gobernador Rolando ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»

SISAL IMAGES

sisal

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sisal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sisal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z