Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sobretarde" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOBRETARDE IN SPANISH

so · bre · tar · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOBRETARDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sobretarde is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOBRETARDE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sobretarde» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sobretarde in the Spanish dictionary

The definition of sobretarde in the dictionary is part of the afternoon, before sunset. En el diccionario castellano sobretarde significa parte última de la tarde, antes de anochecer.

Click to see the original definition of «sobretarde» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SOBRETARDE


alarde
lar·de
cobarde
co·bar·de
esguarde
es·guar·de
farde
far·de
sarde
sar·de
tarde
tar·de

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SOBRETARDE

sobresembrar
sobreseñal
sobresolar
sobrestadía
sobrestante
sobrestantía
sobrestimación
sobrestimar
sobresueldo
sobresuelo
sobretasa
sobretendón
sobretensión
sobretercero
sobretiro
sobretítulo
sobretodo
sobrevaloración
sobrevalorar
sobreveedor

SPANISH WORDS THAT END LIKE SOBRETARDE

acorde
aguaverde
balurde
blanquiverde
borde
concorde
de
desacorde
desborde
desde
discorde
engorde
ganapierde
inmisericorde
monocorde
pavorde
pierde
pisaverde
reborde
verde

Synonyms and antonyms of sobretarde in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sobretarde» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOBRETARDE

Find out the translation of sobretarde to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sobretarde from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sobretarde» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sobretarde
1,325 millions of speakers

Spanish

sobretarde
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Overtime
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sobretarde
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sobretarde
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sobretarde
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sobretarde
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sobretarde
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sobretarde
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sobretarde
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sobretarde
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sobretarde
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sobretarde
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sobretarde
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sobretarde
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sobretarde
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sobretarde
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sobretarde
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sobretarde
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sobretarde
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sobretarde
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sobretarde
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sobretarde
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sobretarde
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sobretarde
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sobretarde
5 millions of speakers

Trends of use of sobretarde

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOBRETARDE»

The term «sobretarde» is normally little used and occupies the 74.405 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sobretarde» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sobretarde
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sobretarde».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOBRETARDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sobretarde» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sobretarde» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sobretarde

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SOBRETARDE»

Discover the use of sobretarde in the following bibliographical selection. Books relating to sobretarde and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Comentario Al Texto Griego Del Nuevo Testamento
Era después de las 3 de la tarde, la primera sobretarde. Nótese la segunda sobretarde o puesta del sol en Marcos 6:47 = Mateo 14:23 = Juan 6:16. Había llegado el giro de la tarde y se estaba acercando la puesta del sol. Este modismo se ...
Robertson, A. T.
2
El Orinoco ilustrado y defendido: historia natural, civil y ...
Des- Sobretarde jne i , T ,. . . v • «m cambien de que llegan las: Indias , empiezan a jugar fasmugetescó aquellas , cuyos mandos están en los paiti- palas, dos , poniéndose doce de ellas en cada lado* según diximos de los hombres , con que ...
José Gumilla, 1745
3
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
Su verdadero sentido no es ni tarde ni noche, sino «sobretarde», el período entre la puesta del sol y la oscuridad de la noche. B. Adverbio opse (ojyev, 3796) , mucho después, tarde, tarde en el día, a la sobretarde (en contraste con proi, ...
W.E. Vine, 1998
4
Guzmán de Alfarache
Ves aquí sobretarde 17 veo traer dos acémilas cargadas de conservas, que descargaron en el recibimiento. Mandónos el mayordomo a los pajes las llevásemos al aposento de monseñor. Vile a la dama 18 el copete. «No os pasaréis -le dije- ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
5
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: R
Con Sobretarde y un soneto a la luna su obra se vuelve más depurada y serena; aparece la figura de Dios, cuya presencia se vuelve el eje de El mantel divino, pues "no puede haber gran poesía sin Jesucristo". OBRAS: ENSAYO: Xavier ...
Aurora Maura Ocampo, Universidad Nacional Autónoma de México. Centro de Estudios Literarios, 1988
6
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
Y tenían dos gallinas y un poco de maíz, y truximos el maíz y gallinas con los indios e indias e muy alegres bolvimos al real. Y desque Sandoval lo supo, que fue 10 el primero qu'estava aguardando en el camino sobretarde, de gozo no podía ...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez, 2005
7
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha: que contiene ...
Y compró en casa de un capatero un quarto de engrudo, y llevándole puesto sobre la suela de un capato viejo, se fue a la placa, en la qual, como era sobretarde, estavan algunos cavalleros y hidalgos y otra mucha gente tomando el fresco ...
Alonso Fernández de Avellaneda, Fernando García Salinero, 1972
8
Caterva
Bajando la cuesta que bordea el lago San Roque, ya curvada la sobretarde, « Patay» quiso vindicarse. Detuvieron los autos. Y desde una eminencia señaló la plancha metálica del agua, cobriza del sol; la sombra de los cerros, recortando los ...
Juan Filloy, 2006
9
Cautiverio feliz
Entretenidos el cacique Quilalebo y yo a las espaldas del rancho, gozando sobretarde de los apacibles rayos del sol luciente, que aquellos tiempos y fríos a solicitarlos convidaban, llegó un mensajero embajador con flecha de convocación, ...
Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán, Mario Ferreccio Podestá, Raïssa Kordić Riquelme, 2001
10
Diccionario Catalan-Castellano
Capacular. a. gualdrapear. Capada. f. lo que cab dins de la capa. capada. Capadoci, cía. adj. cosa de Ca- padocia. capadocio. Capaltard. adv. al anochecer, tardecillo , sobretarde. Capar. a. capar, castraria animal no capad. cojudo.
Magín Ferrer, 1839

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOBRETARDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sobretarde is used in the context of the following news items.
1
Cronica de Juan Gossain sobre los burros
A cada rato encuentro en los caminos polvorientos a vaqueros que, mientras va cayendo la sobretarde, arrean la manada desde su flamante moto. Otro motivo ... «ElTiempo.com, Sep 16»
2
Vida, esplendor y muerte del piropo
Tocaba el violín a la hora fresca de la sobretarde, sentado a la puerta de la calle. Un hombre inolvidable. Contaban las lenguas del pueblo que la señora ... «Cúcuta 7 Días, Jun 16»
3
Piropos en la actualidad
Tocaba el violín a la hora fresca de la sobretarde, sentado a la puerta de la calle. Un hombre inolvidable. Contaban las lenguas del pueblo que la señora ... «ElTiempo.com, Jun 16»
4
Conservan obra maestra del Museo Regional de Michoacán
Al igual que el tema del propio cuadro, el cual documenta la breve salida de las monjas dominicas la “sobretarde” del 3 mayo de 1738 para mudarse a su ... «Noventa Grados, Mar 16»
5
Apodos de las ciudades en Colombia
Por la extraña y espléndida tonalidad que adquiere su cielo cuando va cayendo la sobretarde, hasta en el vecino Ecuador se identifica a Ipiales como la ciudad ... «ElTiempo.com, Jan 16»
6
Los mares de Colombia se 'ahogan' en basura
Los paseantes que recorren la orilla, haciendo ejercicio a esa hora en que empieza a caer la sobretarde, siguen charlando como si no pasara nada. Son los ... «ElTiempo.com, May 15»
7
6 millones de motos están acabando con burros, caballos... y la gente
Estaba cayendo la sobretarde, la hora del encierro, como la llamamos los campesinos, porque es el momento de recoger el ganado y guardarlo para que pase ... «ElTiempo.com, Mar 15»
8
José Barros, el compositor que Gabo ponía como ejemplo
... que a esa misma hora debía estar sentado en las escalinatas del Hotel Panorama, a la orilla del río, contemplando la sobretarde luminosa que en diciembre ... «ElTiempo.com, Jan 15»
9
La bitácora del marinero más chambón del Caribe
Ya está llegando la sobretarde. Vemos los últimos resplandores del sol entre una masa de nubes rojas. Nos adentramos en la selva por el mar. Hacemos ... «ElTiempo.com, Apr 13»

SOBRETARDE IMAGES

sobretarde

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sobretarde [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sobretarde>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z