Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sumidero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUMIDERO IN SPANISH

su · mi · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUMIDERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sumidero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUMIDERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sumidero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sumidero

Sink

Sumidero

A sink is a type of circular dolina that acts as a natural drainage for rainwater or for surface currents such as rivers or streams. Generally it is formed in limestone soils, where it is filtered slightly acidic water that little by little eats the subsoil until an underground cave is formed and the water that continues being filtered causes the roof of these caves to collapse until a sumidero forms . Sinks feed the flow of underground rivers which in turn often feed aquifers that are important sources of water, both for humans and for certain habitats. In some parts of the world, sinks have been used or used as landfills, which affects the quality of groundwater, and therefore aquifer water. Others have sealed them with cement or other material in order to build on them, which can affect the underground flow. Even being natural drains, clogging can bring disastrous surface consequences, such as flooding. Un sumidero es un tipo de dolina circular que actúa como desagüe natural para el agua de lluvia o para corrientes superficiales como ríos o arroyos. Generalmente se forma en suelos de piedra caliza, donde se filtra agua ligeramente ácida que poco a poco carcome el subsuelo hasta que se forma una cueva subterránea y el agua que se sigue filtrando provoca el derrumbe del techo de dichas cuevas hasta que se forma un sumidero. Los sumideros alimentan el caudal de ríos subterráneos que a su vez suelen alimentar acuíferos que son importantes fuentes de agua, tanto para los humanos como para ciertos hábitats. En algunas zonas del mundo los sumideros se han utilizado o utilizan como vertederos, cosa que afecta la calidad del agua subterránea, y por lo tanto, la de los acuíferos. A otros los han sellado con cemento u otro material para así poder construir sobre ellos, lo que puede afectar el caudal subterráneo. Incluso, al ser desagües naturales, el obstruirlos puede traer consecuencias superficiales desastrosas como, por ejemplo, inundaciones.

Definition of sumidero in the Spanish dictionary

The definition of sinkhole in the dictionary is canal or canal where water is added. En el diccionario castellano sumidero significa conducto o canal por donde se sumen las aguas.
Click to see the original definition of «sumidero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SUMIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escupidero
es·cu·pi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SUMIDERO

sumeria
sumerio
sumersión
sumidad
sumidor
sumidora
sumiller
sumillería
suministrable
suministración
suministrador
suministradora
suministrar
suministro
sumir
sumisa
sumisamente
sumisión
sumiso
sumista

SPANISH WORDS THAT END LIKE SUMIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
reidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Synonyms and antonyms of sumidero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUMIDERO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «sumidero» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of sumidero

Translation of «sumidero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUMIDERO

Find out the translation of sumidero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sumidero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sumidero» in Spanish.

In the following section you can check the translations of sumidero in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

水槽
1,325 millions of speakers

Spanish

sumidero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sink
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

सिंक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بالوعة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

раковина
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ডুবা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

évier
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sink
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Spüle
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

シンク
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

싱크대
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sink
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bồn rửa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தொட்டியின்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

विहिर
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

lavabo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

lavandino
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zlew
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

раковина
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

chiuvetă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

νεροχύτης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sink
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tvättställ
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vask
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

sumidero
sumidero 
  drain.
 Water can enter computer rooms from numerous sources: air conditioners; roof, floor, and wall leaks; backed-up floor drains; and fire sprinklers.
boca de sumidero 
manhole
 It was found that someone had dumped a load of builders' rubble down a manhole blocking the sewer and causing havoc.
verter por el sumidero 
pour down + the drain
 What you pour down the drain can cause problems in the pipes and at the sewage treatment plant.

Trends of use of sumidero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUMIDERO»

The term «sumidero» is quite widely used and occupies the 19.165 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sumidero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sumidero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sumidero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUMIDERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sumidero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sumidero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sumidero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SUMIDERO»

Discover the use of sumidero in the following bibliographical selection. Books relating to sumidero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
Reparación de fugas en el sumidero del fregadero Las fugas que se presentan bajo el fregadero pueden ser ocasionadas porque el sumidero no sella herméticamente con la salida del desagüe. Para comprobar si hay fugas, se debe cerrar ...
Creative Publishing International, 2002
2
Biología de las plantas
El azúcar es extraído (descargado) en el sumidero, y la concentración de azúcar disminuye; el resultado de esto es que el potencial hídrico aumenta, y el agua abandona el tubo criboso. Con el movimiento del agua hacia dentro del tubo ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
3
Acueductos, cloacas y drenajes: criterios para el diseño ...
En los sistemas de drenajes de urbanizaciones se especifican por lo general los siguientes tipos de sumideros: Sumidero de ventana en punto bajo. Sumidero de ventana en vía con pendiente. Sumidero de rejillas. - Eventualmentc sumidero ...
Alvaro Palacios Ruiz, 2004
4
Remington Farmacia
Para simular la condición de sumidero in vivo, las pruebas de disolución in vitro en general se llevan a cabo por medio del empleo de un gran volumen de medio de disolución o un mecanismo por el cual el medio de disolución es repuesto ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
5
El Sumidero, Chiapas: Un Sitio Del Clásico Tardío
"Describes a clearing and excavation program at a modest town on the banks of the Río Grijalva in Chiapas.
María de los Ángeles Olay Barrientos, 1993
6
Características y limitaciones de los transistores
mulero de calor y que la temperatura del sumidero Ts debe ser necesariamente mayor que la temperatura ambiente, pues por su propia naturaleza la acción del sumidero es simplemente la de intercambiar calor con el ambiente. La mayor ...
‎1972
7
Construcción Y Mantenimiento de Puertos Y Desembarcaderos ...
La Figura 90a muestra una distribución típica de desembarcadero de playa, con el sumidero cercano al puesto de limpieza de pescado y con empleo de agua del mar. Esta distribución se deberá utilizar sólo si la aldea se encuentra a una ...
J.A. Sciortino, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995
8
Mecánica de la motocicleta
abrupto inclinadas con respecto al suelo. En estas condiciones, puede derramarse excesivo aceite sobre la parte inferior del motor. Además cuando éste está inclinado, el aceite se esparce sobre una de las caras laterales del sumidero.
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
9
Electrónica fundamental para científicos
iguales la tensión continua de sumidero y la tensión continua de compuerta. El análisis de circuito subsiguiente, utilizando un circuito equivalente para c.a., es inmediato. La resistencia de polarización de compuerta se conecta al sumidero,  ...
James J. Brophy, 1979
10
Ingeniería de reactores nucleares
Una vez conocida la distribución de fuentes caloríficas, la determinación de la distribución de temperaturas en el reactor, así como la determinación de las temperaturas de los diversos circuitos de refrigeración conducentes al sumidero de ...
Samuel Glasstone, Alexander Sesonske, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUMIDERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sumidero is used in the context of the following news items.
1
Cañón del Sumidero, en peligro por asentamientos: Melgar
En este sentido, el Senador de la República señaló que desde 2013, se han establecido 7 nuevos asentamientos dentro del polígono del Cañón del Sumidero ... «El Financiero, Sep 16»
2
Así quedó el Cañón del Sumidero, tras lluvias
García Moreno señaló que en el Cañón del Sumidero (que es centro turístico) se intensificaron los trabajos de limpieza a través de maquinaria especializada, ... «Excélsior, Sep 16»
3
Junta Intermunicipal no ha dado resultados al Cañón del Sumidero
Tuxtla Gutiérrez.- La Junta Intermunicipal para la Cuenca del Cañón del Sumidero (Jiccas), integrada por 15 ayuntamientos, no ha hecho lo suficiente para ... «Chiapas, Sep 16»
4
Foco Rojo de asaltos en autopista tramo Buena Vista a Sumidero ...
Denuncian las víctimas que 3 delincuentes abordaron el camión número 4 en Orizaba y en la parada de Sumidero, municipio de Ixtaczoquitlán, ya los ... «NORESTE, Aug 16»
5
Balacera en Ixtaczoquitlán; evacuan Usbi de la UV de Sumidero
Ixtaczoquitlán, Ver.- Policías de Orizaba se enfrentaron a balazos con sicarios en la carretera Sumidero hacia Dos Ríos logrando escapar los delincuentes ... «NORESTE, Jun 16»
6
Realizan labores de limpieza en el Cañón del Sumidero
El parque nacional Cañón del Sumidero se encuentra actualmente libre de basura y las aguas se pueden surcar sin ningún riesgo a lo largo del río, que en ... «El Universal, Jun 16»
7
Retiran más de mil toneladas de basura del Cañón del Sumidero
Más de mil toneladas de basura y residuos forestales fueron retiradas de las aguas del parque nacional Cañón del Sumidero, informó la Secretaria Estatal de ... «El Universal, May 16»
8
Los buzos que arriesgaron sus vidas en el sumidero más profundo ...
Ésta es la historia de los buzos que lograron la gesta de regresar del sumidero más profundo del mundo jamás explorado y se volvieron a sumergir para ... «BBC Mundo, May 16»
9
Canarias se ha convertido en un “sumidero” de cachalotes
Un estudio indica que las colisiones con buques amenazan a la población de cachalotes en el archipiélago, hasta el punto de que mueren más animales de los ... «Vozpopuli, Apr 16»
10
Un modelo predice los inciertos cambios del sumidero marino de CO2
Las regiones subpolar y ecuatorial del océano Atlántico están experimentando cambios por la emisión humana de CO2 a la atmósfera que ya se pueden ... «Europa Press, Feb 16»

SUMIDERO IMAGES

sumidero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sumidero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sumidero>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z