Download the app
educalingo
Search

Meaning of "supervivencia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SUPERVIVENCIA

La palabra supervivencia procede del latín supervīvens, -entis, que sobrevive.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SUPERVIVENCIA IN SPANISH

su · per · vi · ven · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUPERVIVENCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Supervivencia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUPERVIVENCIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «supervivencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Survivor

Superviviente

Survivor or survivor is called that person who manages to keep alive in adverse situations and that would have generally caused his death. In fact, there is a slight difference between these two words, according to the Dictionary of the Royal Spanish Academy: "Survivor" is simply the one who survives and "Survivor" is the one who survives a fact or event in which others have died. That is, all survivors are survivors, but not the other way around. Se denomina superviviente o sobreviviente a aquella persona que logra mantenerse con vida en situaciones adversas y que por lo general habrían causado su muerte. De hecho, hay una pequeña diferencia entre estas dos palabras, según el Diccionario de la Real Academia Española: "Sobreviviente" simplemente es el que sobrevive y "Superviviente" es el que sobrevive a un hecho o suceso en el que otros han muerto. Es decir, todos los supervivientes son sobrevivientes, pero no al revés.

Definition of supervivencia in the Spanish dictionary

The definition of survival in the Spanish dictionary is action and effect of survival. Another meaning of survival in the dictionary is also granted to someone to enjoy an income or pension after the deceased who obtained it. La definición de supervivencia en el diccionario castellano es acción y efecto de sobrevivir. Otro significado de supervivencia en el diccionario es también gracia concedida a alguien para gozar una renta o pensión después de haber fallecido quien la obtenía.
Click to see the original definition of «supervivencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SUPERVIVENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SUPERVIVENCIA

supersticiosa
supersticiosamente
supersticioso
supérstite
supersubstancial
supervacánea
supervacáneo
supervaloración
supervalorar
supervención
superveniencia
supervenir
superventas
supervisar
supervisión
supervisor
supervisora
superviviente
supervivir
super

SPANISH WORDS THAT END LIKE SUPERVIVENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyms and antonyms of supervivencia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUPERVIVENCIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «supervivencia» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of supervivencia

ANTONYMS OF «SUPERVIVENCIA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «supervivencia» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of supervivencia

Translation of «supervivencia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUPERVIVENCIA

Find out the translation of supervivencia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of supervivencia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «supervivencia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of supervivencia in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

生存
1,325 millions of speakers

Spanish

supervivencia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

survival
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

उत्तरजीविता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بقاء
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

выживание
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sobrevivência
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উদ্বর্তন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

survie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

survival
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Überleben
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

生存
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

살아 남기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kaslametané
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự tồn tại
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உயிர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

जगण्याची
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hayatta kalma
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sopravvivenza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przetrwanie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

виживання
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

supraviețuire
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επιβίωση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

oorlewing
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

överlevnad
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

overlevelse
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

supervivencia
supervivencia 
  survival ; survivability ; self-preservation.
 Its actions, then, as perceived from within, are reasonable and necessary to survival.
 This article discusses UN periodicals in terms of their physical and intellectual formats, place of publication, frequency of publication, survivability, indexing, and availability.
 The desire for institutional self-preservation rules out this alternative.
estrategia de supervivencia  
coping strategy
coping skill
 Evolutionary rather than revolutionary changes in curricula were expected to be adequate as a coping strategy.
 Learning will be a coping skill needed to survive the vagaries of change.
información de supervivencia 
survival information
 The white, middle-class-oriented public library still very much neglects the survival information needs of the disadvantaged.
instinto de supervivencia  
instinct of self-preservation
survival instinct
 Her instinct of self-preservation was so strongly developed that he could without difficulty select the tone, the gesture, and the look that he felt would best serve his purpose.
 They should be encouraged to be aware that any fears they may have are based on very real survival instincts and that they should be guided by those instincts.
manta de supervivencia      
first-aid blanket
space blanket
emergency blanket
Mylar blanket
thermal blanket
all-weather blanket
 Bring an emergency kit with first-aid blankets, extra clothes and enough food and water for 2 days in case of breakdown.
 Space blankets were used as insulation in the suits that astronauts wore when walking on the moon.
 While they were waiting for help the first aiders covered the patient with an emergency blanket.
 The trouble with a Mylar blanket is that the sun would not be able to penetrate.
 I've seen camper trailers with thermal blankets on the top to reflect the sun, has anyone done this with a tent?.
 An all-weather blanket can be the difference between comfort and exhaustion, life and death.
supervivencia del más fuerte  
survival of the fittest
survival of the strongest
 The effects of natural selection as a process in natural populations differs from 'survival of the fittest' as it was formulated by Darwin in his Origin of Species.
 This is nature's way of ensuring the survival of the strongest and it also applies when the birds are airborne.

Trends of use of supervivencia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUPERVIVENCIA»

The term «supervivencia» is very widely used and occupies the 4.328 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «supervivencia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of supervivencia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «supervivencia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUPERVIVENCIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «supervivencia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «supervivencia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about supervivencia

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «SUPERVIVENCIA»

Famous quotes and sentences with the word supervivencia.
1
Antonio Genovesi
Hasta la supervivencia de una banda de ladrones necesita de la lealtad recíproca.
2
Clive Staples Lewis
La amistad no tiene un valor de supervivencia, sino más bien es una de las cosas que da valor a la supervivencia.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SUPERVIVENCIA»

Discover the use of supervivencia in the following bibliographical selection. Books relating to supervivencia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
El autor fue durante 26 anos miembro del Special Air Service (SAS), su libro se ha convertido en una referencia mundial para todos los amantes de la aventura.
John Lofty Wiseman, 2007
2
GUÍA DE SUPERVIVENCIA DEL ENTRENADOR DE FÚTBOL
Este libro enseña cómo elaborar un programa de entrenamiento, cuáles son las técnicas de entrenamiento y cómo hacer para que el equipo crezca desde la base.
William E. Warren, George D. Danner, 2004
3
Manual para no morir de amor: Diez principios de ...
Niégate a sufrir por amor, declárate en huelga afectiva, haz las paces con la soledad y atempara la necesidad de amar por encima de todo y a cualquier precio.
Walter Riso, 2011
4
De Mal en Peor un Manual de Supervivencia
Es un manual que muestra una gran variedad de información relacionada con la seguridad en casa y en el auto, como actuar en caso de falta de energia eléctica, rayos, tornados, terremotos, formas de supervivencia en el exterior, manera de ...
Dennis Laura, 2010
5
Zombie. Guia de supervivencia / The Zombie Survival Guide: ...
A partir de entonces Brooks ha dedicado estos años a viajar por multitud de lugares del planeta para conseguir material de documentación de dicha catástrofe.
Max Brooks, 2008
6
MANUAL DE SUPERVIVENCIA PARA MUJERES CON ESTRES: Descubra ...
La doctora Georgia Witkin dirige el programa especializado en estrés del Mount Sinai Medical Center de Nueva York, donde es profesora.
GEORGIA WITKIN, 2004
7
MANUAL DE SUPERVIVENCIA PARA HOMBRES CON ESTRES: Descubra ...
Georgia Witkin ofrece información relevante sobre por qué los hombres son más vulnerables a determinados tipos de estrés; expone el efecto que el estrés tiene sobre el cuerpo, la carrera profesional, la familia y los objetivos y ...
GEORGIA WITKIN, 2004
8
Probabilidad y estadística matemática: aplicaciones en la ...
INTRODUCCION El análisis de supervivencia (survival analysis) tiene por objeto conocer el efecto de una variable independiente cuando la variable dependiente puede expresarse en términos de «tiempo hasta que ocurre un suceso».
Pedro Juez Martel, Francisco Javier Díez Vegas, 1997
9
Gerencia Integral
"Toda empresa tiene tres objetivos independientes de la voluntad de sus dirigentes: supervivencia, rentabilidad y crecimiento ". Las empresas tienen muchos objetivos; tantos objetivos cuantos gerentes e ilusiones haya. Y algunos objetivos ...
Jean P Sallenave, 2002
10
Cultura, supervivencia y perdurabilidad organizacional: una ...
El propósito central de este trabajo, asumido por el grupo de investigación Culturas corporativas y perdurabilidad organizacional del Centro de Gestión Humana y Organizaciones, de la Facultad de Administración de Empresas de la ...
Olga Lucía Anzola Morales, Myriam Celina Puentes González, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUPERVIVENCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term supervivencia is used in the context of the following news items.
1
La cría en cautividad del lince logra un 83 % de supervivencia
La actual temporada de cría en cautividad del lince ibérico se ha cerrado con 48 cachorros supervivientes, lo que supone una tasa de supervivencia del 83 por ... «La Estrella Digital, Aug 16»
2
El papa pide a las monjas de clausura no reclutar a extranjeras sólo ...
... a la contemplación, en que se les pide mayor formación, el deber de trabajar y de no reclutar a extranjeras sólo para la supervivencia de los conventos. «RTVE, Jul 16»
3
Merkel: la lucha contra el cambio climático es una cuestión de ...
La canciller alemana, Angela Merkel, calificó hoy la lucha contra el cambio climático como "una cuestión de supervivencia" y apeló a seguir el camino trazado ... «eldiario.es, Jul 16»
4
La supervivencia al cáncer infantil se estanca en España por debajo ...
En los últimos 30 años los avances para conseguir aumentar la supervivencia de los niños con cáncer han permitido que de cinco menores enfermos, cuatro ... «RTVE, Jun 16»
5
La supervivencia al cáncer de pulmón, la de mayor incremento a ...
No obstante, "esta muy lejos de los tumores como el de mama, con una supervivencia del 89 por ciento; el de próstata con un 99 por ciento, y el de colon con ... «www.infosalus.com, Jun 16»
6
Terapia basada en un virus aumenta supervivencia de pacientes de ...
Terapia basada en un virus aumenta supervivencia de pacientes de cáncer. Los 45 pacientes que usaron el tratamiento experimental se encontraban en la fase ... «LaTercera, Jun 16»
7
Así es el modo Supervivencia para ´Deadlight: Director´s Cut´
Desde Deep Silver se han decidido a mostrar el modo Supervivencia para ´Deadlight: Director´s Cut´, creado mediante colaboración conjunta de Tequila Works ... «Información, May 16»
8
El calentamiento del Ártico amenaza la supervivencia de una ...
El detonante que pone en peligro la supervivencia del pájaro es que al menguar respecto de las dimensiones originales de la especie, el pico también se va ... «eldiario.es, May 16»
9
Fallout 4, guía para el modo Supervivencia
El modo supervivencia de Fallout 4 ya está entre nosotros y, como ya nos había adelantado Bethesda, cambia por completo la experiencia de juego, por lo que ... «GuiltyBit, Apr 16»
10
La 'Aspirina' podría aumentar la supervivencia al cáncer
Los pacientes que reciben tratamiento contra el cáncer podrían aumentar sus posibilidades de supervivencia hasta en un 20 por ciento y ayudar a detener la ... «www.infosalus.com, Apr 16»

SUPERVIVENCIA IMAGES

supervivencia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Supervivencia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/supervivencia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z