Download the app
educalingo
Search

Meaning of "taquígrafo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TAQUÍGRAFO

La palabra taquígrafo procede del griego ταχύς, pronto, rápido, y ‒́grafo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TAQUÍGRAFO IN SPANISH

ta · quí · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAQUÍGRAFO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taquígrafo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAQUÍGRAFO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «taquígrafo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
taquígrafo

Shorthand

Taquigrafía

Shorthand is all that fast and concise writing system that allows you to transcribe a speech at the same speed as the one spoken. For this, they are often used short strokes, abbreviations and special characters to represent letters, words and even phrases. Typically, shorthand writing omits parts of texts, and a text collected by a stenographer can not easily be understood by someone who has not previously heard the original text. Therefore, the stenographers must later write the shorthand text in the usual script. Learning shorthand is relatively easy, but its rapid use requires a lot of practice. La taquigrafía es todo aquel sistema de escritura rápido y conciso que permite transcribir un discurso a la misma velocidad a la que se habla. Para ello se suelen emplear trazos breves, abreviaturas y caracteres especiales para representar letras, palabras e incluso frases. Generalmente la escritura taquigráfica omite partes de los textos, y un texto recogido por un taquígrafo no puede ser entendido fácilmente por otro que no haya escuchado previamente el texto original. Por tanto, los taquígrafos deben escribir posteriormente el texto taquigráfico en la escritura habitual. El aprendizaje de la taquigrafía es relativamente fácil, pero su uso rápido requiere mucha práctica.

Definition of taquígrafo in the Spanish dictionary

The definition of stenographer in the Spanish dictionary is a person who knows or professes shorthand. Another meaning of stenographer in the dictionary is also a speed recorder. La definición de taquígrafo en el diccionario castellano es persona que sabe o profesa la taquigrafía. Otro significado de taquígrafo en el diccionario es también aparato registrador de velocidad.
Click to see the original definition of «taquígrafo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TAQUÍGRAFO


aerógrafo
a·e··gra·fo
autógrafo
au··gra·fo
biógrafo
bió·gra·fo
bolígrafo
bo··gra·fo
camarógrafo
ca·ma··gra·fo
cartógrafo
car··gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma··gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro··gra·fo
ecógrafo
·gra·fo
escenógrafo
es·ce··gra·fo
fonógrafo
fo··gra·fo
fotógrafo
fo··gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
pantógrafo
pan··gra·fo
parágrafo
pa··gra·fo
polígrafo
po··gra·fo
tacógrafo
ta··gra·fo
telégrafo
te··gra·fo
topógrafo
to··gra·fo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TAQUÍGRAFO

taquígrafa
taquigrafía
taquigrafiar
taquigráfica
taquigráficamente
taquigráfico
taquilla
taquillaje
taquillar
taquillera
taquillero
taquillón
taquimeca
taquimecanógrafa
taquimecanografía
taquimecanógrafo
taquimetría
taquimétrica
taquimétrico
taquímetro

SPANISH WORDS THAT END LIKE TAQUÍGRAFO

bibliógrafo
calígrafo
comediógrafo
cosmógrafo
cromatógrafo
demógrafo
dígrafo
electrocardiógrafo
electroencefalógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
grafo
litógrafo
mamógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
oceanógrafo
sismógrafo
tipógrafo
xilógrafo

Synonyms and antonyms of taquígrafo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «taquígrafo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAQUÍGRAFO

Find out the translation of taquígrafo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of taquígrafo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taquígrafo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of taquígrafo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

速记员
1,325 millions of speakers

Spanish

taquígrafo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

stenographer
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आशुलिपिक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المختزل كاتب الإختزال
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

стенографистка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

estenógrafo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

শ্রুতিলেখক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sténographe
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

jurutrengkas
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Stenograf
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ステノグラファー
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

속기사
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

stenographer
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người viết tốc ký
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சுருக்கெழுத்தாளர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

लघुलेखक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

stenograf
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

stenografo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

stenograf
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

стенографістка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

stenograf
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

στενογράφος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

snelskrywer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

stenograf
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

stenograf
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

taquígrafo
taquígrafo 
  stenographer.
 He does so indirectly, by talking to a stenographer or a wax cylinder.

Trends of use of taquígrafo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAQUÍGRAFO»

The term «taquígrafo» is regularly used and occupies the 46.091 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «taquígrafo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of taquígrafo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «taquígrafo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAQUÍGRAFO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «taquígrafo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «taquígrafo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about taquígrafo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TAQUÍGRAFO»

Discover the use of taquígrafo in the following bibliographical selection. Books relating to taquígrafo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Las descentradas y otras piezas teatrales
Salvadora Medina Onrubia Josefina Delgado. Escena V Dichos. Radio Taquígrafo SOLDADO (entrando): Parte. (Sale.) TAQUÍGRAFO (entrando): Ha enloquecido el general Cabanellas. IRATCHE (ir guiéndose): ...
Salvadora Medina Onrubia, Josefina Delgado, 2007
2
Libro de los oradores
El Taquígrafo es el confidente oficial y discreto de sus saladísimas comunicaciones, v de los ardides de su orgullo. Al suhir a la trihuna , se le codea al paso sin dignarse siquiera saludarle ; al bajar , qué diferencia ! el orador vá derecho á su ...
Joseph Marie Timon, 1843
3
La Administración Electoral
ASISTENCIA DEL TAQUÍGRAFO DE LA CÁMARA DE LOS COMUNES Como una garantía especial, el taquígrafo de la Cámara de los Comunes, o su adjunto, deberá asistir a la vista, y uno de los magistrados del Tribunal Electoral le tomará  ...
Pedro Martínez Ruano, 2009
4
Coleccion de composiciones sérias y festivas en prosa y en verso
-JE,. JL señor redactor principal Je este periódico ? — Servidor de V. — Muy señor mio. Yo venía á saber si VV. pensaban dar las sesiones de coi tes , porque soy taquígrafo y podría serlos útil. . — • No bay inconveniente); pero V. debe tener ...
Antonio María Segovia, 1839
5
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
Imprenta 2 Subdirector regente Imprenta 2 Administrador Ayuda Social 3 Taquígrafo revisor asistente dirección Diputados 4 Oficial de sala Senado 4 Oficial de sala bloque Senado 4 Taquígrafo de primera Senado 4 Oficial de sala Diputados ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1965
6
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
... Oficinista Taquígrafo, 14 Oficinista Taquígrafo I, 172; 616; 775; 1004; 1230; 1622 Oficinista Taquígrafo II, 1 68; 276; 707; 1039; 1221; 1257; 1316; 1420; 1473 ; 1754 Oficinista Taquígrafo III, 428; 1234; 1793 Oficinista Telégrafo, 462 Operador ...
Irma Garcia de Serrano, 1989
7
Fuentes documentales de la administración española en el ...
1998, junio, 30/1, septiembre, 1898 Expediente personal de Galo Alonso, taquígrafo tercero de la Cámara de Representantes. 6 fotogramas. Sig. AUSA: R. 6/13 Sig. ANC: 12/5 77 1898, junio, 30/1, septiembre, 1898 Expediente personal de ...
Mayra Mena Múgica, Severiano & Hernández Vicente, 1994
8
Panorama jurídico de las administraciones públicas en el ...
Estudia Humanidades en Madrid y se dedica sorprendentemente a la taquigrafía , donde consigue ser catedrático en 1853, antes (1835) obtiene una plaza de taquígrafo «Redactor General» en el Estamento de Procuradores y también es ...
‎2002
9
Técnicas penales del juicio
En lo que a medios mecánicos se refiere, se usa un aparato denominado taquígrafo. Éste no es una máquina de escribir sino un equipo más eficiente y rápido, porque se utiliza una clave, no las letras del alfabeto. Con una sola tecla se ...
Juan Pablo Galeano Rey, Francisco Bernate Ochoa, 2002
10
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes, ...
Un taquígrafo 2,800.00 "247. Un intérprete 1,200.00 "oficina del escribano, iloílo " 248. Un escribano 3,000.00 "249. Un escribano delegado 1,320.00 "250. Un empleado 840.00 "251. Un empleado 600.00 "252. Un empleado 480.00 "253.
Philippines. Legislature. House of Representatives, 1928

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAQUÍGRAFO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term taquígrafo is used in the context of the following news items.
1
Actas del Congreso
En la página 16 del periódico del jueves 8 de septiembre, aparece una fotografía del hemiciclo en la que en primer plano se aprecia la mesa de los taquígrafos ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
Los constructores reclaman "luz y taquígrafos" sobre la situación ...
También ha lamentado la "opacidad" y el "oscurantismo" en este asunto y ha abogado por la creación de una comisión mixta que aporte "luz y taquígrafos" a ... «eldiario.es, Sep 16»
3
La reunión secreta de Rajoy y Homs sin fotos ni taquígrafo
Foto: El cabeza de lista de CDC por Barcelona a las elecciones generales, Francesc El cabeza de lista de CDC por Barcelona a las elecciones generales, ... «El Confidencial, Jul 16»
4
Transcrição dos debates da Comissão do Impeachment é ...
Taquígrafos e revisores são os responsáveis pelo registro de todos os pronunciamentos e debates realizados na Casa. No Plenário, os taquígrafos se revezam ... «Portal de Notícias do Senado Federal, May 16»
5
La verdad de Sánchez e Iglesias: reuniones sin luces ni taquígrafos
Sin luces ni taquígrafos. La semana pasada se reunieron Carolina Bescansa, una de las personas más próximas a Iglesias, y Óscar López, actual portavoz del ... «OKDIARIO, Feb 16»
6
Como o Congresso registra oficialmente seus próprios "barracos"?
Discretos e quase anônimos, os taquígrafos e taquígrafas do Congresso são os principais responsáveis por registrar os "barracos" da política nacional. «UOL, Jan 16»
7
Assembleia Legislativa/GO: Concurso aberto para 84 vagas
... analista de dados, analista de redes e comunicação de dados, analista de sistema, comunicação social, pesquisador legislativo, revisor taquígrafo, taquígrafo ... «Blog Eu Vou Passar, Jan 15»
8
Reconocieron a un taquígrafo con 48 años de trabajo en la Cámara ...
Cabe consignar que la función del taquígrafo es transcribir los discursos de los diputados y senadores paralelamente a que se están pronunciando. Por ese ... «ANDigital, Dec 14»
9
Se realizan jornadas nacionales de taquigrafía parlamentaria en ...
La apertura oficial será esta tarde, a las 18, en la Cámara de Representantes. Asistirán taquígrafos de todo el país, autoridades de la Legislatura misionera y de ... «Misiones OnLine, Nov 14»
10
Recursos del Senado, cámaras de TV y taquígrafo propio para el ...
Para ello, hicieron trasladar al taquígrafo oficial especialmente hasta los tribunales. En este punto hay que señalar que la transcripción taquigráfica en el ... «Clarín.com, Jun 14»

TAQUÍGRAFO IMAGES

taquígrafo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taquígrafo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/taquigrafo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z