Meaning of "tayiko" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF TAYIKO IN SPANISH

ta · yi · ko

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAYIKO

Tayiko can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TAYIKO MEAN IN SPANISH?

Tayikos

Tayikos

The term Tajik is a general term for a number of Persian-speaking peoples, traditionally situated in western Afghanistan, Tajikistan and southern Uzbekistan. Because of the Afghan War, there are large refugee populations in both Iran and Pakistan. They are also called Fārsī, Fārsīwān, and Dīhgān. As a name for itself, the term Tayik, which had previously been considered more or less pejorative, has become acceptable only during the last decades, especially as a result of the Soviet administration in Central Asia. Persian-speaking Tajik is closely related to Persian speakers in Iran, at least from the point of view of Persian culture and history. Also called Tajik are those belonging to one of the 56 ethnic minorities officially recognized by the government of the People's Republic of China, although in this case they speak Eastern Iranian languages ​​and are different from the Persian Tajiks. Its approximate population is about 45.

El término tayiko es una forma general para designar a una serie de pueblos de lengua persa, situados de forma tradicional en el occidente del actual Afganistán, en Tayikistán y al sur de Uzbekistán. A causa de la Guerra de Afganistán existen amplias poblaciones de refugiados tanto en Irán como en Pakistán. También se les llama Fārsī, Fārsīwān, y Dīhgān. Como denominación propia, el término Tayik, que anteriormente había sido considerado más o menos peyorativo, se ha vuelto aceptable sólo durante las últimas décadas, en especial a consecuencia de la administración soviética en Asia Central. Los tayikos que hablan persa están estrechamente relacionados con los hablantes del persa en Irán, al menos desde el punto de vista de la cultura persa y la historia. También son llamados tayikos los pertenecientes a una de las 56 minorías étnicas oficialmente reconocidas por el gobierno de la República Popular China, aunque en este caso hablan idiomas iranios orientales y son distintos de los tayikos persas. Su población aproximada es de unas 45.

Definition of tayiko in the Spanish dictionary

The definition of Tajik in the Spanish dictionary is a native of Tajikistan. Another meaning of Tajik in the dictionary is also pertaining to or relating to this Asian country.

La definición de tayiko en el diccionario castellano es natural de Tayikistán. Otro significado de tayiko en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de Asia.

TRANSLATION OF TAYIKO

Find out the translation of tayiko to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of tayiko from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tayiko» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: 塔吉克
• Spanish: tayiko
• Translator Spanish - English: Tajik
• Translator Spanish - Hindi: ताजिक
• Translator Spanish - Arabic: الطاجيكية
• Translator Spanish - Russian: таджикский
• Translator Spanish - Portuguese: Tajik
• Translator Spanish - Bengali: তাজিক
• Translator Spanish - French: tadjik
• Translator Spanish - Malay: Tajik
• Translator Spanish - German: Tajik
• Translator Spanish - Japanese: タジク
• Translator Spanish - Korean: 타지크어
• Translator Spanish - Javanese: Tajik
• Translator Spanish - Vietnamese: Tajik
• Translator Spanish - Tamil: தாஜிக்
• Translator Spanish - Marathi: ताजिक
• Translator Spanish - Turkish: Tacikçe
• Translator Spanish - Italian: Tajik
• Translator Spanish - Polish: tadżycki
• Translator Spanish - Ukrainian: таджицький
• Translator Spanish - Romanian: tadjică
• Translator Spanish - Greek: Τατζικιστάν
• Translator Spanish - Afrikaans: Tajik
• Translator Spanish - Swedish: tadzjikiska
• Translator Spanish - Norwegian: Tajik

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TAYIKO»

Discover the use of tayiko in the following bibliographical selection. Books relating to tayiko and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Guia del Mundo 2009

... de 30 muertos. El gobierno decretó el estado de emergencia y lo Timor Leste / Timor Leste. Población: 6.838.716 Superficie: 143.100 knV Capital: Dushanbe ( Dusanbe) Moneda: Rublo Idioma: Tayiko A mediados del primer milenio a.C., ...

Instituto del Tercer Mundo, 2008

Naciones y hegemonías en el espacio postsoviético ...

Otro tema complicado del nacionalismo tayiko es el tema de la así llamada « diáspora». Estrategia hacia las diásporas consiste en recordar a los «tayikos» que actualmente están inscritos como «uzbecos» que en realidad son tayikos.

Olga Lepijina, 2012

Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur

Entre los siglos IX y X el pueblo tayiko adquirió su identidad étnica. ' Del siglo X al XIII d.C. el territorio de Tayikistán formaba parte de los imperios de los Gaznévidas, Karahánidas y Shas de Coresma. A comienzos del siglo XIII, Tayikistán ...

‎2005

La imaginacion moral

... a sus sesenta años, director del Departamento de Comunismo Científico, rebautizado ahora como Ciencias Políticas. El conflicto interno tayiko tiene ya seis años de duración. Nuestro seminario sobre resolución de conflictos y construcción ...

John Paul Lederach, 2008

El estado del mundo 2005

Arnaud Ruffier □ Tayikistan Política de desenclavamiento y estabilización política El Estado tayiko, que experimenta una remarcable estabilidad política desde el año 2001 , ha iniciado un proceso de desenclavamiento vital para el desarrollo ...

‎2004

El afgano

Cuando al final se encontraron con soldados de verdad, con las fuerzas del carismático tayiko Shah Masud, sufrieron un atroz número de bajas. Al no disponer de cuerpo médico, sus heridos morían al borde de la carretera. Pero aun así ...

Frederick Forsyth, 2010

La colonización: una historia global

Vuelto región autónoma en el seno de la República soviética de Uzbekistán, este país tayiko reconstruyó su identidad, gracias a la acción sobre todo de los maestros, y los tayikos impugnaron el "corte de hacha" del antiguo Turquestán ruso, ...

Marc Ferro, 2000

Atlas de las lenguas del mundo en peligro\ Atlas of ...

A pesar de su cercanía a los hablantes de tayiko que los rodean, los yaghnobís han sabido preservar una cultura y tradiciones peculiares. Aún subsisten ejemplos de la lengua escrita, estrechamente vinculada al antiguo sogdiano.

Jameel Ahmed Bhutto, 2010

The Company: Una historia de la CIA

The Company. Una historia de la CIA de Robert Littell, veterano periodista experto en temas de espionaje y terrorismo en el periodo de la Guerra Fría, llega por fin a las librerías españolas.

Robert Littell, 2009

Los colores primarios: Tres ensayos

El tayiko esunalengua irania(yporlo tantoindoeuropea) yno túrquica (y por ende altaica), pero sospecho que los tayikos tomaron elnombre Sarikol de una lengua túrquica local, muy probablemente el uigur. Además hayun dialecto iranio ...

Alexander Theroux, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAYIKO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tayiko is used in the context of the following news items.

Así es el nuevo jefe militar de Estado Islámico: un soviético ...

"Tememos que su nombramiento atraiga a más jóvenes de la región de Asia Central a enrolarse en el EI", aseguró esta semana el tayiko Muhiddin Kabiri, líder ... «20minutos.es, Sep 16»

El nuevo jefe militar del EI, un producto soviético entrenado por EE ...

"Tememos que su nombramiento atraiga a más jóvenes de la región de Asia Central a enrolarse en el EI", aseguró a Efe el tayiko Muhiddin Kabirí, líder del ... «La Vanguardia, Sep 16»

El nuevo jefe militar de Daesh fue entrenado por Estados Unidos

El ascenso del soldado tayiko Gulmurod Jalímov en las filas del Estado Islámico (EI) es una prueba de la atracción que el grupo terrorista ha logrado entre los ... «kaosenlared.net, Sep 16»

¿Qué hace un jefe militar del Estado Islámico entrenando en EEUU?

Un coronel tayiko, que recibió formación en cinco ocasiones sobre "antiterrorismo” en territorio estadounidense, acaba de convertirse en uno de los máximos ... «Público, Sep 16»

Un exmilitar de élite tayiko entrenado por EE.UU., nuevo jefe militar ...

El ascenso del supersoldado tayiko Gulmurod Jalímov en las filas del Estado Islámico (EI) es una prueba de la atracción que el grupo terrorista ha logrado entre ... «La Vanguardia, Sep 16»

Enfrentamientos en Kabul durante un acto en memoria de un ...

Una manifestación celebrada este jueves en Kabul en memoria de un rey bandido tayiko ha acabado con duros enfrentamientos entre varios de los asistentes, ... «Europa Press, Sep 16»

Recompensa millonaria por un líder de Daesh entrenado por EEUU

Sin embargo, el excoronel tayiko se unió a las filas del grupo terrorista EIIL (Daesh, en árabe) y apareció en mayo de 2015 en un vídeo de 10 minutos, grabado ... «Hispan TV, Aug 16»

EEUU ofrece USD 3 millones de recompensa por un terrorista tayiko

Estados Unidos ofreció el martes tres millones de dólares de recompensa por información que conduzca a la captura de un exmilitar tayiko, entrenado por ... «Lainformacion.com, Aug 16»

El abanderado tayiko Nazarov gana el oro en martillo

Dilshoz Nazarov, actual subcampeón mundial y abanderado de Tayikistán en la ceremonia de apertura de los Juegos, regresó a casa con la medalla de oro en ... «Ovación, Aug 16»

Guardias fronterizos tayikos impiden incursión armada desde ...

"Un grupo de cuatro a cinco narcotraficantes armados intentó irrumpir la noche pasada en el territorio tayiko en el tramo que es responsabilidad del ... «Sputnik Mundo, Aug 16»