temperatura
temperature ; body temperature.
These figures are based on UK climate where the winter external temperature is about -1ºC (degree centigrade).
Of these cases, 97.9% had fever with peak body temperature at 38.9 degrees C.
a bajas temperaturas
at low temperature
Anecdotal evidence indicates that pollen shed from anthers remains viable longer at low temperature and high relative humidity.
a temperatura ambiente
at room temperature
When removed from the sink the items were left to drain off for half an hour at room temperature, then packaged in polythene in separate bundles and placed in a domestic refrigerator for 7 weeks.
bajada de temperatura
fall in temperature
Heat is a form of energy that causes a rise in temperature when added or a fall in temperature when removed.
baja temperatura
low temperature
Low temperatures, high wind speeds, and darkness were found to limit beetle flight activity.
control de la temperatura
climatic control
While we have come a long way in our understanding of the dangers to which paper and parchment are subject, the problem of climatic control is one which still preoccupies archivists.
subida de temperatura [Referido a un objeto]
heat gain
rise in temperature
The building envelope, if carefully designed, may be highly energy efficient, to the extent that it helps to control seasonal heat gains and losses.
Heat is a form of energy that causes a rise in temperature when added or a fall in temperature when removed.
temperatura ambiental
air temperature
This latter period is when the air-conditioning has to work hardest to cope with high outside air temperature and solar gains through the building.
temperatura ambiental del edificio
room temperature
Such things as the minimum room temperature within one hour of starting work, the adequacy of light and ventilation, toilet provision, fire regulations and exits are all well covered in considerable detail.
temperatura ambiente
room temperature
air temperature
Such things as the minimum room temperature within one hour of starting work, the adequacy of light and ventilation, toilet provision, fire regulations and exits are all well covered in considerable detail.
This latter period is when the air-conditioning has to work hardest to cope with high outside air temperature and solar gains through the building.
temperatura + bajar
temperature + drop
Plants stop producing chlorophyll when the temperature drops.
temperatura bajo cero
sub-zero temperature
The mammoth hunters braved sub-zero temperatures on desolate tundra at least 20000 years earlier than was thought.
temperatura de condensación
dew point
dew point temperature
These four experiments enable students to explore the phenomena of evaporation and condensation and determine the relative humidity by measuring air temperature and dew point on warm September days.
The meteorological variables were: minimum temperature, maximum temperature, dew point temperature and relative humidity.
temperatura del cuerpo
body temperature
Of these cases, 97.9% had fever with peak body temperature at 38.9 degrees C.
temperatura + descender
temperature + drop
Plants stop producing chlorophyll when the temperature drops.
temperatura elevada
elevated temperature
More work is required to determine if this diffusion effect is the same at ambient conditions as it is at the elevated temperatures used in his study.
temperatura máxima
maximum temperature
The meteorological variables were: minimum temperature, maximum temperature, dew point temperature and relative humidity.
temperatura mínima
minimum temperature
The meteorological variables were: minimum temperature, maximum temperature, dew point temperature and relative humidity.
temperaturas altas
hot weather
Periods of extremely hot weather -heat waves- can cause serious health problems for everyone.
temperaturas bajas
cold weather
Dogs can be great running companions, even in cold weather and snow.
temperaturas bajo cero
freezing temperatures
freezing weather
This causes a typical cycle of three successive cold days followed by four warmer days, relieving people from freezing temperatures.
Snow and freezing weather swept parts of Europe on Saturday causing travel chaos for thousands.
temperaturas extremas
extreme temperatures
Prolonged exposure to extreme temperatures, both heat and cold, can lead to serious health conditions and can even be fatal.
temperatura subcero
sub-zero temperature
The mammoth hunters braved sub-zero temperatures on desolate tundra at least 20000 years earlier than was thought.
