Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tintineo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TINTINEO IN SPANISH

tin · ti · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TINTINEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tintineo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TINTINEO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tintineo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tintineo in the Spanish dictionary

The definition of tinkling in the dictionary is called tinkling. En el diccionario castellano tintineo significa acción y efecto de tintinear.

Click to see the original definition of «tintineo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TINTINEO


celestineo
ce·les·ti·ne·o
chineo
chi·ne·o
cirineo
ci·ri·ne·o
guineo
gui·ne·o
perineo
pe·ri·ne·o
pirineo
pi·ri·ne·o
recochineo
re·co·chi·ne·o
tineo
ti·ne·o
trineo
tri·ne·o

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TINTINEO

tinterazo
tinterillada
tinterillo
tintero
tintilla
tintillo
tintín
tintinar
tintineante
tintinear
tintirintín
tinto
tintoco
tintolio
tintor
tintórea
tintorear
tintóreo
tintorera
tintorería

SPANISH WORDS THAT END LIKE TINTINEO

ateneo
borneo
contemporáneo
cráneo
cuneo
cutáneo
erróneo
espontáneo
foráneo
homogéneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
neo
planeo
sanguíneo
simultáneo
subterráneo
torneo
veraneo

Synonyms and antonyms of tintineo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TINTINEO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «tintineo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of tintineo

Translation of «tintineo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TINTINEO

Find out the translation of tintineo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tintineo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tintineo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of tintineo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

叮铃
1,325 millions of speakers

Spanish

tintineo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

jingle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

टनटनाहट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جلجل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

звяканье
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tinir
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ঝমঝম
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tintement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

jingle
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

klimpern
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ジングル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

짤랑 짤랑 울리는 소리
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

jingle
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tiếng leng keng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஜிங்கள்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

नाणी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

şıngırdamak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tintinnio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

brzęk
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

брязкіт
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

zdrăngăni
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κουδούνισμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

jingle
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jingle
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jingle
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

tintineo
tintineo 
  tinkle ; jingle.
 When we stopped half-way up for tea I put my rucksack down on a rock and heard a tinkle of breaking glass - my thermos was at the bottom.
 She heard a jingle of keys and turned to find that a man standing next to her had removed keys and some cash from her purse.

Trends of use of tintineo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TINTINEO»

The term «tintineo» is regularly used and occupies the 35.096 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tintineo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tintineo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tintineo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TINTINEO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tintineo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tintineo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tintineo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TINTINEO»

Discover the use of tintineo in the following bibliographical selection. Books relating to tintineo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
De plomo en oro: el poder de los cuentos y metáforas
Mientras tapaban los ojos y lo ataban para encaramarlo en la grupa de un caballo, el pastorcillo escuchó el tintineo de la campana de su camello. A medida que se alejaba del valle la partida de bandoleros llevándolo prisionero, el sonido de ...
Salvador A. Carrión López, 2004
2
La guerra del fin del mundo
Mario Vargas Llosa. Se oye el tintineo de los cencerros, afuera, y el perrito lanudo ladra con fuerza y se lanza contra la puerta, queriendo salir. Galileo se incorpora, va hacia las estacas y ojea el exterior: el carromato está donde lo ha dejado, ...
Mario Vargas Llosa, 1991
3
Relatos
Como un eco de las campanas escucho ahora en la habitación un entrecortado tintineo residual. ¡Parece surgir cerca de mí. Desde algún punto del estudio! Maldita sea mi estampa, si estoy solo. Aquí no ha entrado nadie en todo el tiempo ...
Francisco Valderas Jara
4
El tiempo recobrado
Luego aquel tintineo era allí donde estaba, como estaba también, entre él y el momento presente, todo aquel pretérito indefinidamente desarrollado que yo no sabía que llevaba en mí. Cuando la campanilla sonó, yo existía ya, y desde ...
Marcel Proust, Mario Campaña Avilés, 1995
5
Vertical y Horizontal
—exclamó Julio a punto de morirse de risa—. ¡Hay que ver lo que hacen algunos con tal de ligar! Julio abrió con cuidado la puerta de su habitación y salió con sigilo. La puerta del comedor estaba abierta. Se percibía un leve tintineo en el ...
Andrés Botella Soria, 2009
6
Tiempo e historia: Una filosofía del cuerpo
El acto de re-presentación, tal como lo comprende Husserl, es temporalmente extenso. Tras un tintineo, la conciencia que subsiste no reproduce el tintineo mismo, sino el tintineo que acaba de pasar y que todavía está siendo escuchado , ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2003
7
Nuevo manual de Medicina Homeopática
Cefalalgia frontal , por la mañana al despertarse especialmente por la tarde; — después de medio dia con pesadez de cabeza y calor en la cara; — con tintineo en los oídos y calor general; cefalalgia iatcral izquierda , con vértigos , apetito ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
8
Nuevo manual de medicina homeopatica: Primera parte: Manual ...
Cefalalgia frontal , por la mañana al despertarse especialmente por la tarde; — después de medio dia con pesadez de cabeza y calor en la cara; — con tintineo en los oídos y calor general; cefalalgia lateral izquierda , con vértigos , apetito ...
G.H.G. IHAR, 1848
9
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
1/ «Sobrecímbala» Sin duda por la sensación de «tintineo» producida en esta zona aguda por los rapidísimos «batimientos» producidos por los intervalos de 5' y 3', unos y otros en mayor o menor medida dependiendo de los temperamentos  ...
Joaquín Saura Buil, 2001
10
La literatura norteamericana y otros ensayos
Dice el pasaje: «Hacia el fin, había yo leído, entre muchas otras cosas, las poesías de Edgar Poe, de las que no era admirador, a pesar de que veía que, más allá de su pequeño ámbito lírico (semejante al tintineo sempiterno de campanitas ...
Cesare Pavese, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TINTINEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tintineo is used in the context of the following news items.
1
El último tintineo de la Velá de la Fuensanta
Varios vecinos hacen cola para probar un plato de la «salmorejá» - ROLDÁN SERRANO IRENE CONTRERAS - abccordoba Córdoba 11/09/2016 22:27h ... «abcdesevilla.es, Sep 16»
2
El sonido de un regalo
Para evitar esa circunstancia y gozar de un recuerdo de calidad que perdure para siempre nace la marca Tintineo, especializada en la creación de novedosos ... «Málaga Hoy, Sep 16»
3
Arte y naturaleza
Y es que en aquel paraje natural, el mayor ruido llega con el galope de toda una manada y el tintineo del cencerro que cuelga del cuello de los bueyes. «Diario de Jerez, Aug 16»
4
Congreso: Vivan las incógnitas
Una velada con pasajes sonoros ambientados bajo un tintineo metálico y sutil, ... y la música de Congreso creciendo primero desde un tintineo metálico y sutil, ... «canchageneral, Aug 16»
5
Las vacas suizas de retorno a la montaña
La ruta de acceso al Engstligenalp en Adelboden, Oberland bernés, es larga, estrecha y empinada. El ascenso se produce paso a paso y con el tintineo de los ... «swissinfo.ch, Jul 16»
6
Obispo Jonás llama a votar por "el menos peor"
Durante la misa solemne, el Obispo, después de ofrecer unas alabanzas, llamó a no dejarse llevar por el tintineo de las monedas y aceptar que Dios los ama, ... «EL DEBATE, Jun 16»
7
El sonido de las monedas de Super Mario Bros. será marca registrada
Por lo que parece, Nintendo está buscando que el tintineo de las monedas de Super Mario Bros. se convierta en una marca registrada en Japón. Ciertamente ... «Universo Nintendo, Mar 16»
8
Jesús M. López
... cuando se acercan las fechas navideñas momentos en los que se entonan villancicos y que habitualmente van acompañados del tintineo de llaveros. «Portal Cadista, Jan 16»
9
Mar de Historias
a luz en el auditorio disminuye. Al tintineo de una campanita sobreviene el silencio. La presidenta de la sesión levanta la mano y concede la palabra a ... «La Jornada en linea, Nov 15»
10
El tintineo de los bolillos resuena con fuerza
El tintineo de los bolillos resonó con fuerza este domingo en la celebración del VII Encuentro Nacional de Tradiciones Populares Manchegas, organizado por la ... «Lanza Digital, Nov 15»

TINTINEO IMAGES

tintineo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tintineo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tintineo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z