Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tonelada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TONELADA

La palabra tonelada procede de tonel.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TONELADA IN SPANISH

to · ne · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TONELADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tonelada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TONELADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tonelada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ton

Tonelada

The word ton derives from the diminutive tonne and this one from the old French tonne, big barrel. Designates a unit of mass measurement in the Decimal Metric System and currently in the International System of Units. Its symbol is t. La palabra tonelada deriva de tonel y ésta del diminutivo del francés antiguo tonne, tonel grande. Designa una unidad de medida de masa en el Sistema Métrico Decimal y actualmente en el Sistema Internacional de Unidades. Su símbolo es t.

Definition of tonelada in the Spanish dictionary

The first definition of ton in the dictionary of the real academy of the Spanish language is metric ton. Another meaning of ton in the dictionary is an old measure for the tonnage of the vessels, equal to eight cubic elbows on the bank. Ton is also the right that vessels paid for the galleon factory. La primera definición de tonelada en el diccionario de la real academia de la lengua española es tonelada métrica. Otro significado de tonelada en el diccionario es medida antigua para el arqueo de las embarcaciones, igual a ocho codos cúbicos de ribera. Tonelada es también derecho que pagaban las embarcaciones para la fábrica de galeones.
Click to see the original definition of «tonelada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TONELADA


abroquelada
a·bro·que·la·da
adovelada
a·do·ve·la·da
apelada
a·pe·la·da
aterciopelada
a·ter·cio·pe·la·da
candelada
can·de·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
cuartelada
cuar·te·la·da
desmantelada
des·man·te·la·da
desvelada
des·ve·la·da
flagelada
fla·ge·la·da
helada
he·la·da
jaquelada
ja·que·la·da
melada
me·la·da
mermelada
mer·me·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
terciopelada
ter·cio·pe·la·da
velada
ve·la·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TONELADA

tonalidad
tonante
tonar
tonario
tonca
tondero
tondino
tondiz
tondo
tonel
tonelaje
tonelera
tonelería
tonelero
tonelete
tonema
tóner
tonga
tongada
tongana

SPANISH WORDS THAT END LIKE TONELADA

abocelada
aburelada
acanelada
aclavelada
aguamelada
amartelada
angrelada
anovelada
avitelada
bujelada
cascabelada
contracuartelada
cordelada
encelada
enjoyelada
entrepelada
fuselada
ocelada
repelada
sanmiguelada

Synonyms and antonyms of tonelada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tonelada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TONELADA

Find out the translation of tonelada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tonelada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tonelada» in Spanish.

In the following section you can check the translations of tonelada in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

公吨
1,325 millions of speakers

Spanish

tonelada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

ton
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

टन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

طن
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

т
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tonelada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

টন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tonne
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Tonne
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

トン
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ton
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tấn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

டன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

टन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ton
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tonnellata
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tona
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

т
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

tonă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τόνο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ton
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ton
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tonn
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

tonelada
tonelada 
  ton.
 Our warehouse shelter a 13 metre high, 60 ton ammonia retort and a 37 metre wingspan airliner.
por toneladas 
by the ton
 The best way to purchase hay is by the ton, not by the bale.

Trends of use of tonelada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TONELADA»

The term «tonelada» is very widely used and occupies the 5.801 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tonelada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tonelada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tonelada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TONELADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tonelada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tonelada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tonelada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TONELADA»

Discover the use of tonelada in the following bibliographical selection. Books relating to tonelada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Biblioteca de legislacion ultramarina en forma de ...
288 FLETES si son 5 enserados enteros, una tonelada, llevando cada fardo un seron. 11. Hierro en plancha y vergajon, 22 quintales y medio hagan una tonelada. 12. Hierro labrado , yendo en barriles quintaleños de fuera, 2 barriles por una ...
José María Zamora y Coronado comp, 1845
2
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Jarros de miel de azumbre , trescientos cinqüenta una tonelada. 19. Loza , lebrillos , diez vasos una tonelada : loza menuda , platos y escudillas , ciento y veinte va- / «os una tonelada. 20. Jarros vacíos , cinqüenta va-»-' sos una tonelada. 21.
Antonio Javier Pérez y López, 1791
3
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias Mandadas ...
19 Loza, lebrillos, diez vafos vna tonelada: loza menuda, platos, y cícudillaS , dentó y veinte vafos vna tonelada* 20 Iarros vacios , cincuenta vafos hazen vna tonelada* 21 Ladrillos , fetecientos en vna tonelada. 22 Texas , mil y docientas ...
4
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
98 Parte 2 Optimización El mineral extraído de cada una de las cuatro minas posee los tres elementos básicos, pero en cantidades distintas. Estas composiciones, expresadas en libras por tonelada, se enumeran en la tabla 3.5. Nótese que ...
‎2000
5
Manual de Fumigacion Contra Insectos
Estiba de cereales 2 Trigo 60 Ib por búshel; 48,25 Ib por pie cúbico 37,33 búshels por tonelada larga; 33,33 búshels por tonelada corta 1 tonelada larga ocupa 46,4 pies cúbicos; 1 tonelada corta ocupa 41,45 pies cúbicos 1 tonelada larga ...
H.A.U. Monro, 1978
6
Comparación del costo de producción del arroz en ...
li) Gasto* en efectivo por tonelada 22 . Los 12 países que suministraron datos relativos tanto al arroz de secano como al de regadío indicaron que el de regadío les permitía obtener mayores rendimientos (Gráfico 2). Por tanto, si se tienen en ...
C.L. Yap, 1991
7
Ecología política: cuadernos de debate internacional
Para este caso, se trabajó con el valor medio por tonelada exportada e importada, lo cual refleja las respectivas «relaciones de intercambio». Precisamente, en la Figura 3 se puede observar una diferencia importante entre los precios por ...
8
Nueva colección de leyes y decretos mexicanos: En forma de ...
Cajas de seis palmos de largo y dos en ancho y dos de alto, cuatro hagan una tonelada. '79 Cajas de cinco palmos y medio de largo, y dos en ancho y dos de alto, cuatro hagan una tonelada. S'? Fardos de tres paños cada uno, que tenga ...
Mariano Galván Rivera, Mexico, 1853
9
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias
2 Pipas, dos hagan una tonelada. 3 Caja de nueve palmos en largo y cuatro en ancho y tres de alto , hagan tres cuartos de tonelada, siendo el palmo de cuatro en vara. A Cajas de ocho palmos de largo y tres de alto y tres en ancho, hagan á  ...
Spain, 1841
10
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
3 Caja de nueve palmos en largo y cuatro en ancho y tres de alto, hagan tres cuartos de tonelada, siendo el palmo de cuatro en vara. 4 Cajas de ocho palmos de largo y tres de alto y tres en ancho, hagan á dos tercios de tonelada. 5 Cajas  ...
Espanya, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TONELADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tonelada is used in the context of the following news items.
1
Ejército de Colombia halla una tonelada de explosivos del ELN
"Se logró la ubicación de un depósito ilegal y la incautación y destrucción de una tonelada más 150 kilos de explosivos", dijo el comandante de la Fuerza de ... «El Telégrafo, Sep 16»
2
Aseguran una tonelada de cohetes en La Merced y San Ciprián
En el segundo día de aplicación del Operativo Cometa, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF) aseguraron una tonelada ... «Excélsior, Aug 16»
3
Alemán busca récord mundial de pedaleo: bici de una tonelada
La bicicleta, que utiliza neumáticos gigantes de un esparcidor de fertilizantes, ya pesa casi una tonelada, pero Frank Dose quiere añadirle más kilos antes de ... «Vivelo Hoy, Aug 16»
4
Hallan tonelada de metanfetaminas oculta en costales
Elementos de la Agencia de Investigación Criminal (AIC) aseguraron en Michoacán una tonelada de metanfetaminas oculta en costales que se encontraban en ... «El Universal, Aug 16»
5
Ocho detenidos por traer media tonelada de cocaína en un ...
... relacionadas con la aparición de un contenedor que desembarcó en el puerto de Valencia y que escondía más de media tonelada de cocaína en su interior. «La Opinión de Murcia, Aug 16»
6
Policía detiene lancha con una tonelada de marihuana en Limón
La Policía decomisó más de una tonelada de marihuana la noche del lunes en una lancha que navegaba por el Atlántico costarricense. (MSP para LN). «La Nación Costa Rica, Jul 16»
7
YouTube: Levanta media tonelada y casi muere en el intento
El británico Eddie Hall ha entrado esta semana en los libros de la historia. Casi le cuesta la vida el intento, pero se ha convertido en la primera persona en ... «La Vanguardia, Jul 16»
8
Decomisan más de media tonelada de cocaína en Colombia
Las autoridades colombianas decomisaron más de media tonelada de cocaína en el interior de un contenedor en el puerto colombiano de Buenaventura, ... «Terra.com, Jun 16»
9
La soja bajó casi US$ 8 por tonelada este jueves en Chicago
Una baja de precios respetable registró la soja este jueves en el mercado de futuros de Chicago. La posición julio ajustó su precio en US$ 7,90 y la tonelada se ... «El Observador, Jun 16»
10
Media tonelada de droga y tres personas son capturadas en ...
A 18 millas náuticas de Punta Galera, sur de Esmeraldas, se fue capturada una lancha pesquera con 3 tripulantes a bordo que transportaban 16 sacos de ... «El Telégrafo, Jun 16»

TONELADA IMAGES

tonelada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tonelada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tonelada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z