Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tontina" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TONTINA

La palabra tontina procede de L. Tonti, banquero italiano del siglo XVII, inventor de esta clase de operaciones.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TONTINA IN SPANISH

ton · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TONTINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tontina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TONTINA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tontina» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tontine

Tontina

A tontine is a profit operation by means of which an economic fund contributed by several people is distributed, on a date fixed in advance, only among the survivors. Each participant pays a sum for the tontina and when one of the participants dies the dividends are distributed between the survivors, until there is only one alive, who would keep all the capital. In the original model, the money that was not used, for various reasons, would ultimately be allocated to the state, which would use it for public works. It receives its name from the Neapolitan banker Lorenzo de Tonti, who designed this system to facilitate the obtaining of loans to Cardinal Mazarino, for this, the state had to provide an initial capital for the constitution of a mutual and then to distribute the money among the survivors. The first experience failed, but later it was well received in France, Spain and the United Kingdom, and later in the United States. It also became a way of life insurance and retirement. Una tontina es una operación de lucro mediante la cual un fondo económico aportado por varias personas es repartido, en una fecha fijada de antemano, solamente entre los supervivientes. Cada participante paga una suma para la tontina y cuando muere alguno de los participantes se reparten los dividendos de ésta entre los supervivientes, hasta que queda sólo uno vivo, que se quedaría con todo el capital. En el modelo original, el dinero que no fuera empleado, por diversas causas, se destinaría en última instancia al estado, que lo emplearía para obras públicas. Recibe su nombre del banquero napolitano Lorenzo de Tonti, el cual diseñó este sistema para facilitar al cardenal Mazarino la obtención de préstamos, para esto, el estado debía proporcionar un capital inicial para la constitución de una mutua y luego repartir el dinero entre los sobrevivientes. La primera experiencia fracasó, pero posteriormente conoció una gran acogida en Francia, España y el Reino Unido, y más tarde, en los Estados Unidos. Además acabó convirtiéndose en un modo de seguro de vida y jubilación.

Definition of tontina in the Spanish dictionary

The definition of tontina in the dictionary is an operation of profit, which consists of putting a fund among several people to distribute it in a given time, with their interests, only among the associates who have survived and who still belong to the group. En el diccionario castellano tontina significa operación de lucro, que consiste en poner un fondo entre varias personas para repartirlo en una época dada, con sus intereses, solamente entre los asociados que han sobrevivido y que siguen perteneciendo a la agrupación.
Click to see the original definition of «tontina» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TONTINA


alicantina
a·li·can·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·zan·ti·na
brillantina
bri·llan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
Clementina
cle·men·ti·na
correntina
co·rren·ti·na
diamantina
dia·man·ti·na
estudiantina
es·tu·dian·ti·na
florentina
flo·ren·ti·na
levantina
le·van·ti·na
numantina
nu·man·ti·na
palentina
pa·len·ti·na
repentina
re·pen·ti·na
salmantina
sal·man·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
valentina
va·len·ti·na
vicentina
vi·cen·ti·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TONTINA

tontaina
tontamente
tontarrón
tontarrona
tontear
tontedad
tonteo
tontera
tontería
tontillo
tontiloca
tontiloco
tontito
tontivana
tontivano
tonto
tontorrón
tontucia
tontucio
tontuna

SPANISH WORDS THAT END LIKE TONTINA

adamantina
agramontina
amarantina
brigantina
cervantina
contina
dentina
elefantina
frontina
galantina
leontina
llantina
lucentina
placentina
puertomontina
saguntina
salentina
sementina
sentina
tridentina

Synonyms and antonyms of tontina in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tontina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TONTINA

Find out the translation of tontina to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tontina from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tontina» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

tontina
1,325 millions of speakers

Spanish

tontina
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Tontine
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

tontina
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

tontina
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

tontina
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tontina
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

tontina
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tontina
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tontina
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

tontina
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

tontina
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

tontina
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tontina
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tontina
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

tontina
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

tontina
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tontina
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tontina
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tontina
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

tontina
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

tontina
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

tontina
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tontina
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tontina
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tontina
5 millions of speakers

Trends of use of tontina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TONTINA»

The term «tontina» is regularly used and occupies the 52.997 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tontina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tontina
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tontina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TONTINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tontina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tontina» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tontina

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TONTINA»

Discover the use of tontina in the following bibliographical selection. Books relating to tontina and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La caja equivocada
1. LOS. FINSBURY. Y. LA. TONTINA. Mientras el lector se entretiene hojeando las páginas de una novela, ¡qué lejos está de pensar en las angustias que ha pasado el autor para escribirla! No imagina las horas de lucha de éste para vencer ...
Robert Louis Stevenson, 1998
2
Del crédito y los empréstitos públicos
Es pues evidente que la tontina es una; renta vitalicia , que en vez de extinguirse con la muerte de cada accionista , no se extingue hasta la del último de cada clase ó subdivision. El Estado tarda mucho mas tiempo en librarse de la carga de ...
Pío Pita Pizarro, José Welz, 1838
3
Ciencia, técnica, historia y filosofía en la atmósfera ...
tontina. y. d. ciclo. cristiano. Pero dejemos este caso, extremo y malaventurado — por imposible, según la teoría misma platónica — , y revertamos, con Platón, al modesto, y admitido por él, nivel de la imitación, semejanza. El plan ...
Juan David García Bacca, 2006
4
Mundo, culturas y gente
Se distinguen dos principales categorías de tontinas: a) Tontina de solidaridad o tontina simple, donde el modo de atribución de los créditos de cotización se da sin mercado. Se trata de que el crédito de cada miembro le permita obtener ...
5
Burbuja
Esta turca es una tontina que no se me quita tan fácil! El tumbo de la bacinilla me revuelve la sangre. Parece beletén. Todo apotajado. ¡Y la culpa la tuvo aquel tajul de Ruperto que bebe más que una pipa desváida! Ahora estoy sobajiento ...
Dimas Coello, 2008
6
Mercurio histórico y político
gunda dlvijtoñ de la decima clafe de la tercera! Tontina , que fe creó en el año 1 709. Gozó dos años de 8300 libras de renta por dos acciones de zo libras cada una. Jacobo Benerteau , de oficio albañil , murió hace pocos dias en la parroquia  ...
7
Diccionario de Seguros
TONTINA: ver Seguro a la tontina. TRABAJADOR: persona física que mediante un contrato de trabajo o relación laboral, se obliga a prestar su actividad o sus servicios para un patrón o empresa determinada. Como contraprestación recibe  ...
Orlando Greco, 2004
8
Diccionario de Hacienda, con aplicación a España
Mr. de Formonais reputa las tontinas por el arbitrio mas costoso para el erario, porque se necesita un siglo para quedar extinguidos los réditos que adeudan. Los cálculos de Mr. Struyck nos enseñan que en una tontina cada accionista saca á ...
José Canga Argüelles, 1834
9
Mi vértigo africano. Relato
Además de las aportaciones a la tontina, cada una de ellas tenía que participar con la présence, un óbolo de mil francos CFA por cabeza que servía para financiar los gastos de la reunión y la compra del regalo para la animadora que se ...
José Luis Ferrer Soria, 1999
10
África en auxilio de Occidente: saber hacer, saber vivir
... local en el sistema mercantil clásico puede conducir a su destrucción. Sus resultados no corresponden a los cánones de la economía liberal, ya que la tontina no está fundamentada en la acumulación de riquezas sino en su redistribución.
Anne-Cécile Robert, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TONTINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tontina is used in the context of the following news items.
1
La semana de Jaime Peñafiel: La casa de la humillación
2017. (...) Esta chica siempre me ha parecido un poco tontina y siendo tan de derechas como es no es de recibo que confiese que ser de izquierdas es antiguo. «El Mundo, Jul 16»
2
Mujeres africanas unidas contra los microcréditos, la estafa a las ...
Basándose en un sistema de colecta tradicional en África llamado tontina, creó el Círculo de Autopromoción para un Desarrollo Duradero (CADD), “nuestro ... «CADTM.org, Jun 16»
3
La pregunta sin filtro de Chano a Pampita sobre el escándalo del ...
falsa y mala persona...se hace la tontina y graciosa hablando de "Benja" despuès de exponerlo y destrozarlo al igual que a los niños ante todo el mundo por ... «Ciudad.com, Apr 16»
4
La historia de la tontina, un producto financiero del siglo XVII que ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, Feb 16»
5
Raúl Argemí: 'El buenismo es basura'
Y el dinero de la tontina, el siniestro mecanismo del depósito colectivo ideado por el napolitano Lorenzo de Tonti en el siglo XVII que aguarda al último ... «El Mundo, Dec 15»
6
“La longevidad del dinero debería exceder a la longevidad de la vida”
Entre las nuevas alternativas para la etapa de desacumulación, propone las tontinas (usadas en Inglaterra en 1693), por las que los participantes ganan por ... «Funds People, Nov 15»
7
Las tontinas y el futuro de la jubilación
Foto: El banquero napolitano Lorenzo de Tonti diseñó las tontinas para facilitar al cardenal Mazarino El banquero napolitano Lorenzo de Tonti diseñó las ... «El Confidencial, Oct 15»
8
Bell brings up century in style
Needing two wins to bring up the mark, Bell won the first race with Tontina before bringing up the milestone in race four. “It was good and both horses went good ... «The Daily Advertiser, Aug 15»
9
El barco hospital que resucitó del naufragio
Cargado 1.000 galones de combustible se movió hasta La Pagoda; los galenos hablan de la 'tontina' (dolor de cabeza) o 'pavo desplumado' (disfunción eréctil) ... «ElTiempo.com, Feb 15»
10
Sandra Barneda y la homofobia sigilosa
La gente está siendo tan re-educada en la tontina de las redes sociales que ya no lee más allá de la primera frase o incluso se queda en el mero titular y se ha ... «Publico.es, Aug 14»

TONTINA IMAGES

tontina

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tontina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tontina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z