Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tragedia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TRAGEDIA

La palabra tragedia procede del latín tragoedĭa, la cual a su vez procede del griego τραγῳδία.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TRAGEDIA IN SPANISH

tra · ge · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRAGEDIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tragedia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRAGEDIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tragedia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tragedy

Tragedia

Tragedy is a dramatic form whose protagonist characters are confronted in a mysterious, invincible and inevitable way against destiny or gods. Tragedies generally end in death or in the physical, moral and economic destruction of the main character, who is thus sacrificed to that force imposed upon him, and against which he rebels with insolent pride or hubris. There are also tragedies of sublimation, in which the main character is shown as a hero who defies adversities with the strength of his virtues, gaining in this way the admiration of the viewer, as is the case of Antigone of Sophocles. The tragedy was born as such in Greece with the works of Tespis and Frínico, and was consolidated with the triad of the great tragic of Greek classicism: Aeschylus, Sophocles and Euripides. The classic tragedies are characterized, according to Aristotle, to generate a catharsis in the spectator. La tragedia es una forma dramática cuyos personajes protagónicos se ven enfrentados de manera misteriosa, invencible e inevitable contra el destino o los dioses. Las tragedias acaban generalmente en la muerte o en la destrucción física, moral y económica del personaje principal, quien es sacrificado así a esa fuerza que se le impone, y contra la cual se rebela con orgullo insolente o hybris. También existen las tragedias de sublimación, en las que el personaje principal es mostrado como un héroe que desafía las adversidades con la fuerza de sus virtudes, ganándose de esta manera la admiración del espectador, como es el caso de Antígona de Sófocles. La tragedia nació como tal en Grecia con las obras de Tespis y Frínico, y se consolidó con la tríada de los grandes trágicos del clasicismo griego: Esquilo, Sófocles y Eurípides. Las tragedias clásicas se caracterizan, según Aristóteles, por generar una catársis en el espectador.

Definition of tragedia in the Spanish dictionary

The first definition of tragedy in the dictionary of the real academy of the Spanish language is dramatic work whose action presents conflicts of fatal appearance that move to compassion and horror, in order to purify these passions in the viewer and lead him to consider the enigma of the human destiny, and in which the struggle between freedom and necessity usually ends in a fatal outcome. Another meaning of tragedy in the dictionary is dramatic work in which some of the characters of the tragedy predominate. Tragedy is also the work of any literary or artistic genre in which features of tragedy predominate. La primera definición de tragedia en el diccionario de la real academia de la lengua española es obra dramática cuya acción presenta conflictos de apariencia fatal que mueven a compasión y espanto, con el fin de purificar estas pasiones en el espectador y llevarle a considerar el enigma del destino humano, y en la cual la pugna entre libertad y necesidad termina generalmente en un desenlace funesto. Otro significado de tragedia en el diccionario es obra dramática en la que predominan algunos de los caracteres de la tragedia. Tragedia es también obra de cualquier género literario o artístico en la que predominan rasgos propios de la tragedia.
Click to see the original definition of «tragedia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRAGEDIA


acedia
ce·dia
calipedia
ca·li·pe·dia
chupamedia
chu·pa·me·dia
comedia
co·me·dia
enciclopedia
en·ci·clo·pe·dia
inedia
ne·dia
intermedia
in·ter·me·dia
logopedia
lo·go·pe·dia
mass media
mass me·dia
media
me·dia
multimedia
mul·ti·me·dia
ortopedia
or·to·pe·dia
pantimedia
pan·ti·me·dia
telecomedia
te·le·co·me·dia
tragicomedia
tra·gi·co·me·dia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRAGEDIA

tragantona
tragaperras
tragar
tragasables
tragasantos
tragavenado
tragavino
tragavirotes
tragaz
tragazón
trágica
trágicamente
trágico
tragicomedia
tragicómica
tragicómicamente
tragicómico
trago
tragón
tragona

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRAGEDIA

arcadia
claudia
concordia
custodia
desidia
discordia
envidia
guardia
india
India
islandia
lidia
misericordia
nidia
parodia
rapsodia
retaguardia
sandia
taquicardia
vanguardia

Synonyms and antonyms of tragedia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRAGEDIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «tragedia» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of tragedia

ANTONYMS OF «TRAGEDIA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «tragedia» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of tragedia

Translation of «tragedia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRAGEDIA

Find out the translation of tragedia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tragedia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tragedia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of tragedia in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

悲剧
1,325 millions of speakers

Spanish

tragedia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

tragedy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

त्रासदी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مأساة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

трагедия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tragédia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিয়োগান্তক নাটক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tragédie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tragedi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Tragödie
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

悲劇
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

비극
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tragedi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thảm kịch
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சோகம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

शोकांतिका
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

trajedi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tragedia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tragedia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

трагедія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

tragedie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τραγωδία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tragedie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tragedi
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tragedie
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

tragedia
tragedia 
  tragedy.
 This article describes the response of the local library to the needs arising from the tragedy at Hungerford.

Trends of use of tragedia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRAGEDIA»

The term «tragedia» is very widely used and occupies the 4.373 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tragedia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tragedia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tragedia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRAGEDIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tragedia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tragedia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tragedia

EXAMPLES

10 SPANISH QUOTES WITH «TRAGEDIA»

Famous quotes and sentences with the word tragedia.
1
Charlie Chaplin
Mirada de cerca, la vida es una tragedia, pero vista de lejos, parece una comedia.
2
Oscar Wilde
Formar parte de la sociedad es un fastidio, pero estar excluido de ella es una tragedia.
3
Ralph W. Emerson
La tragedia está en los ojos del que la contempla, no en el corazón del que sufre.
4
Simone Weil
Todas las tragedias que se puedan imaginar confluyen en una sola y única tragedia: el paso del tiempo.
5
Ernest Hemingway
Intenta comprender, no eres un personaje de tragedia.
6
Sir Hugh Seymour Walpole
El mundo es una comedia para los que piensan y una tragedia para los que sienten.
7
Jean-Baptiste Racine
En la tragedia sólo conmueve lo verosímil.
8
Jean de la Bruyere
La vida es una tragedia para los que sienten, y una comedia para los que piensan.
9
Aldous Huxley
Participamos en una tragedia; en una comedia sólo miramos.
10
Isadora Duncan
El amor puede ser un pasatiempo y una tragedia.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRAGEDIA»

Discover the use of tragedia in the following bibliographical selection. Books relating to tragedia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El nacimiento de la tragedia
El nacimiento de la tragedia es la erupción armónica de una larga e intensa formación intelectual y espiritual de un joven Nietzsche dominado por la belleza y la honestidad.
Friedrich Nietzsche, 1998
2
El teatro griego: estudios sobre la tragedia, la comedia, ...
"Studies on Greek tragedy and comedy in general, with individual treatments of Aeshylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes and Menander."
Pedro E. Badillo, 2002
3
Hacia la tragedia áurea: lecturas para un nuevo milenio
Tematiza, la recepción por parte de los espectadores de diferentes países de cierto tipo de obras especialmente, de las consideradas «trágicas», volviendo de nuevo a las discusiones aristotélicas entre los preceptistas españoles de ...
Frederick Alfred De Armas, Luciano García Lorenzo, Enrique García Santo-Tomás, 2008
4
Osiel: Vida y tragedia de un capo
Y si lo despojamos de su entorno turbulento y de su agitada historia, Osiel no es más que un hombre ordinario cuyo interior emerge pocas veces a la superficie.
Ricardo Ravelo, 2012
5
Ética y tragedia en Aristóteles
Esta obra propone una interpretación alternativa de las relaciones entre la ética y la tragedia en Aristóteles sobre la base de una revisión que parte de la Poética, pero no ha quedado encerrada en ella, considerando otros textos ...
Carmen Trueba, 2004
6
Mito y tragedia en la Grecia antigua
Este segundo volumen de Mito y tragedia en la Grecia antigua profundiza en el modelo de comprension de la tragedia griega propuesto en el anterior pero ampliandolo en dos direcciones: el analisis del sujeto tragico, de los dioses ...
Jean-Pierre Vernant, Pierre Vidal-Naquet, 2002
7
El nacimiento de la tragedia o Grecia y el pesimismo
Los temas de que se ocupa esta obra Eurípides y Sócrates, Apolo y Dioniso, la epopeya y la lírica, etc. , así como las funciones docentes de su autor, catedrático de Filología Clásica en Basilea desde 1869, hicieron pensar ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2000
8
La emigración negroafricana: tragedia y esperanza
Representante de una espiritualidad telúrica y realista, Inongo aborda el tema de la emigración con crudeza y respeto.
Inongo-vi-Makomé, 2000
9
La "tragedia" de Efeso (431): herejía y poder en la ...
Ensayo desarrollado utilizando como hilo conductor una narración histórica.
Ramón Teja, 1995
10
Democracia y tragedia
La obra estudia las relaciones existentes entre la tragedia griega y la aparición y creación del sistema democrático en el seno de la ciudad griega (la polis), fundamentalmente en la Atenas del siglo V.
Ana Iriarte, Ana Iriarte Goñi, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRAGEDIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tragedia is used in the context of the following news items.
1
De Vido, a juicio oral por la tragedia de Once
El ex ministro de Planificación Federal, Julio de Vido, irá a juicio oral por la tragedia de Once, acusado por "administración fraudulenta" y estrago culposo". «Clarín.com, Sep 16»
2
De Vido quedó al borde del juicio oral por la tragedia de Once
Julio De Vido quedó al borde del juicio oral en la causa que se le sigue por la tragedia ferroviaria de Once. El fiscal federal Ramiro González pidió elevar el ... «LA NACION, Aug 16»
3
Sergio perdió a su familia en la tragedia de Biescas: Una mano 'me ...
En una conversación con este periódico, se refiere a la necesidad de "hacer el homenaje" para pasar página y señala que de la tragedia le queda "no solo la ... «El Mundo, Aug 16»
4
Confirman el procesamiento de Julio de Vido por la tragedia de Once
El procesamiento por la tragedia de Once del ex ministro de Planificación, Julio De Vido, fue confirmado por la Cámara Federal Porteña. El ex funcionario, que ... «LA NACION, Jul 16»
5
Procesan a Julio de Vido por la tragedia de Once
El diputado nacional Julio de Vido fue procesado por el juez Claudio Bonadio en la causa por la tragedia de Once. Es por "descarrilamiento de tren agravado" y ... «Clarín.com, May 16»
6
¿Cómo cambió para siempre la tragedia de Hillsborough la forma ...
La tragedia de Hillsborough, como se la conoce, no solo conmovió a los británicos, sino que cambió para siempre las cuestiones de logística y de seguridad en ... «BBC Mundo, Apr 16»
7
Nueva tragedia en el Mediterráneo deja un gran número de víctimas
Un equipo de ACNUR ha entrevistado a los supervivientes de un naufragio en el Mediterráneo que podría haber causado la muerte de más de 500 personas. «Agencia de la ONU para los Refugiados, Apr 16»
8
De Vido ya está ante el juez Bonadio por la tragedia de Once
En la causa por la tragedia de Once ya fueron condenados los ex secretarios de Transporte Ricardo Jaime (hoy preso por la compra de trenes a España y ... «Perfil.com, Apr 16»
9
Un naufragio en el Mediterráneo causa una nueva tragedia con ...
«De acuerdo con nuestra información, muchos somalíes han muerto en esta tragedia», señalo. Según Aato, cerca de 200 de los ocupantes eran de origen ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
10
El fiscal de la tragedia de Once dijo que había un vínculo directo ...
El fiscal Fernando Arrigo, a cargo de la investigación por la tragedia ferroviaria de Once, volvió hoy a apuntar contra del ex ministro de Planificación Federal ... «LA NACION, Apr 16»

TRAGEDIA IMAGES

tragedia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tragedia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tragedia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z