trampa
pitfall ; trap ; snare ; catch ; ambush ; entrapment ; chicanery ; trick ; gaff ; kicker ; smoke and mirrors.
Nevertheless, it is worth drawing a comparison between them so that menu-based information retrieval systems might avoid some of the pitfalls of traditional classification.
This article discusses benefits along with goals to be aimed for and traps to be avoided.
Whilst telematics for Africa is full of snares, it is the way towards the road to mastery in the future.
Whilst these achievements are commendable, there is a catch in them - there can be used to 'intensify' the economic exploitation of women.
Although 'Ambush' will be published in hardcover in several international markets, including Brazil, France and Spain, it will available only in audio format in the USA.
A similar linear relationship between age and entrapment indicated that as librarians mature, they become bound to their line of work because of accumulated investments and decreased career options = A similar linear relationship between age and entrapment indicated that as librarians mature, they become bound to their line of work because of accumulated investments and decreased career options.
With zeal, perseverance, charm, and even chicanery, they recruited and trained the 1st users.
But if variable-length keys are not supported by a data base, various tricks are often necessary to provide access to the library data which has inherently variable-length keys.
There are magicians that choose not to work with gaffs of any type because they want to take magic in new directions.
The kicker is that this type of money transfer service is less convenient and no safer than many online money transfers.
The truth is that the government has relied for years on smoke and mirrors to create the illusion of sound finances in the face of a serious budget deficit.
bomba trampa
booby trap
Every Friday we meet and learn about cool stuff like mines, bridges and booby traps then on field days we put all this into practice .
caer en la trampa
fall into + the trap
fall for + it
fall into + the snare
It is very easy to fall into the trap of enjoying the act of telling stories and reading aloud so much that the children never get a chance to read themselves.
The classic form of April fool hoax is to present an improbable situation in such a convincing way that people fall for it on the spur of the moment but later cannot understand why they did so.
Perhaps guided by caprice or a dream, we all can fall into the snares of destiny without realizing it = Quizás guiados por un capricho o por un sueño, todos podemos caer en las trampas del destino sin darnos cuenta.
caer en una trampa
tumble into + pitfall
Life is full of pitfalls, into which the innocent often tumble.
caza con trampas
trapping
The vast majority of hunted game is killed with a firearm; other hunting methods (bow-hunting, trapping, capturing with decoys, etc.) are less significant.
hacer trampa
fiddle
Thus, the wrong impression was gained, for instance, when the olive oil subsidies were being 'fiddled' in Italy.
ordenador trampa
honeypot
A honeypot is a decoy computer system designed to look like a legitimate system an intruder will want to break into while, unbeknownst to the intruder, they are being covertly observed.
picar en una trampa
fall for + a joke
fall for + it
Some people understood the joke and laughed, others fell for the joke and took it seriously.
The classic form of April fool hoax is to present an improbable situation in such a convincing way that people fall for it on the spur of the moment but later cannot understand why they did so.
poner una bomba trampa
booby-trap
Electricity pylons, many in town centres, are booby-trapped with mines, grenades and mortars in Bubanza province.
poner una trampa explosiva
booby-trap
Electricity pylons, many in town centres, are booby-trapped with mines, grenades and mortars in Bubanza province.
sin hacer trampa
fair and square
Kevin wants to play and win or lose fair and square.
trampa cazabobos
booby trap
Every Friday we meet and learn about cool stuff like mines, bridges and booby traps then on field days we put all this into practice .
trampa de la pobreza [Teoría según la cual el pobre siempre seguirá siéndolo al no disponer de las opurtunidades para salir de la pobreza]
poverty trap
The poverty trap argument depends on children's work being substitutable for schooling.
trampa explosiva
booby trap
Every Friday we meet and learn about cool stuff like mines, bridges and booby traps then on field days we put all this into practice .
trampa mortal
death trap
The highways across the country have virtually become death traps as there are apparently no authorities to control reckless driving.
