Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tranquilidad" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TRANQUILIDAD

La palabra tranquilidad procede del latín tranquilĭtas, -ātis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TRANQUILIDAD IN SPANISH

tran · qui · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANQUILIDAD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tranquilidad is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRANQUILIDAD MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tranquilidad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tranquility

Tranquilidad

Tranquility and calm can refer to: ▪ Calm, absence of winds. ▪ Peace. (I.e. Tranquilidad y tranquilo puede referirse a: ▪ Calma, ausencia de vientos. ▪ Paz. :)...

Definition of tranquilidad in the Spanish dictionary

The definition of tranquility in the dictionary is peaceful. En el diccionario castellano tranquilidad significa cualidad de tranquilo.
Click to see the original definition of «tranquilidad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRANQUILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
utilidad
u·ti·li·dad

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRANQUILIDAD

trancón
trangallo
tranque
tranquear
tranquera
tranquero
tranquil
tranquila
tranquilamente
tranquilar
tranquilización
tranquilizador
tranquilizadora
tranquilizante
tranquilizar
tranquilla
tranquillo
tranquillón
tranquilo
tranquiza

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRANQUILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
visibilidad

Synonyms and antonyms of tranquilidad in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRANQUILIDAD» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «tranquilidad» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of tranquilidad

ANTONYMS OF «TRANQUILIDAD» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «tranquilidad» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of tranquilidad

Translation of «tranquilidad» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRANQUILIDAD

Find out the translation of tranquilidad to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tranquilidad from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tranquilidad» in Spanish.

In the following section you can check the translations of tranquilidad in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

宁静
1,325 millions of speakers

Spanish

tranquilidad
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Tranquility
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

शांति
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

هدوء
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

спокойствие
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tranqüilidade
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

শান্তি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tranquillité
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ketenangan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ruhe
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

平静
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

평온
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tenang
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

yên bình
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அமைதி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

शांतता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

huzur
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tranquillità
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

spokój
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

спокій
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

liniște
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ηρεμία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rustigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ro
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ro
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

tranquilidad
tranquilidad 
  quiet ; ease ; reassurance ; serenity ; quietness ; peace of mind ; calm ; calmness ; tranquillity [tranquility, -USA] ; stillness ; peacefulness.
 During the parliamentary debates he pointed out the advantages to the public that would accrue from such havens of quiet and reasonableness as the library.
 Reaching such a point of ease may be a long haul with some children.
 Such reassurance becomes particularly important if the inquirer has not sampled the file, either in a printed format or in browsing online.
 The state capital where she worked as a reference librarian has an almost rural serenity about it.
 Study space in the library was most used by groups of unsupervised pupils, of different ages, browsing and studying, requiring different levels of quietness.
 The article is entitled 'Licensing of digital publications: peace of mind for research libraries or an expensive nightmare?'.
 Undue haste and panic can be minimized by calm, purposeful behavior that is reassuring to the public.
 Patience, calmness and clear thinking must be the virtues to aspire to in such circumstances.
 There are only a few really large areas of tranquillity left in England and we must all work together to protect them.
 Today is day one of my twenty one day challenge - spending a minimum of 10 minutes a day in quiet stillness.
 Although many people like the individuality and peacefulness of snowshoeing, it's a good idea to snowshoe with a friend or partner.
con toda tranquilidad  
casually
nonchalantly
 He glanced casually at the ill-balanced frontages of the buildings ahead that stretched on and on until they melded in an indistinguishable mass of gray at Laurence Street.
 She arrived in floods of tears, having been told nonchalantly by her booker to 'skip a few meals' in the run-up to London Fashion Week if she wanted to work.
con tranquilidad 
tranquilly
 He rests tranquilly, has a good appetite, and says he 'feels tip-top'.
oasis de tranquilidad 
calm oasis
 If you are looking for a calm oasis in a sea of stress when you return home, decorating in the Zen style may be the perfect answer.
paz y tranquilidad 
peace and quiet
 Here are some common idiomatic pairs in English: peace and quiet, body and soul, life and limb, grin and bear it, bow and scrape, rant and rave.
perturbar la paz y la tranquilidad 
disturb + the peace and tranquillity
 Everyone will get equal opportunities for expansion and growth without disturbing the peace and tranquility of others.
tranquilidad de espíritu 
peace of mind
 The article is entitled 'Licensing of digital publications: peace of mind for research libraries or an expensive nightmare?'.

Trends of use of tranquilidad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRANQUILIDAD»

The term «tranquilidad» is very widely used and occupies the 3.140 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tranquilidad» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tranquilidad
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tranquilidad».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRANQUILIDAD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tranquilidad» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tranquilidad» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tranquilidad

EXAMPLES

10 SPANISH QUOTES WITH «TRANQUILIDAD»

Famous quotes and sentences with the word tranquilidad.
1
Confucio
Un hombre no trata de verse en el agua que corre, sino en el agua tranquila, porque solamente lo que en sí es tranquilo puede dar tranquilidad a otros.
2
Dag Hammarskjöld
Nunca por amor a la paz y a la tranquilidad repudies tu propia experiencia o tus convicciones.
3
Friedrich Nietzsche
Los grandes acontecimientos no corresponden a nuestros momentos bulliciosos, sino a nuestros momentos de tranquilidad.
4
Ovidio
Vive sin envidia y sin desear más que tranquilidad gozosa muchos años, en amistad con tus iguales.
5
Voltaire
Sí, la tranquilidad es una cosa buena, pero de la misma familia que el tedio.
6
Nicolas Boileau
La sabiduría es una tranquilidad del alma que por nada puede ser turbada y que ningún deseo inflama.
7
San Francisco de Sales
Lo que se hace con precipitación nunca se hace bien; obrad siempre con tranquilidad y calma.
8
Oscar Wilde
Estar alerta, he ahí la vida; yacer en la tranquilidad, he ahí la muerte.
9
Thomas Jefferson
No son las riquezas ni el esplendor, sino la tranquilidad y el trabajo, los que proporcionan la felicidad.
10
Anatole France
La vejez conduce a una tranquilidad indiferente que asegura la paz interior y exterior.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRANQUILIDAD»

Discover the use of tranquilidad in the following bibliographical selection. Books relating to tranquilidad and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El mar de la tranquilidad
"Colección de cuentos del notable y siempre prolífico escritor en la cual sobresalen la madurez de los temas seleccionados y el manejo del lenguaje.
Rafael Courtoisie, 1995
2
Gran tranquilidad: preguntas y respuestas
La poesía de Yehuda Amijai abre un nuevo camino en la poesía hebrea posterior a la creación del Estado de Israel, se aleja de la biografía colectiva contada por la generación del 48 y muestra la biografía personal del hombre que, ...
Yehuda Amijai, 2004
3
Respiracion! Estado de Tranquilidad (E.T.)
Así, el “Estado de Tranquilidad” es la unión poderosa de ondas electroencefálicas relajantes (alpha y zeta) con imágenes gratas y agradables. Toda creación real se concibe en “Estado de Tranquilidad”* Uno de los cien mil ejemplos: ...
Helena Soler
4
El concepto penal de incendio desde la teoría del caos: una ...
EXCURSO: LA TRANQUILIDAD PÚBLICA COMO BIEN JURÍDICO PROTEGIDO EN LOS INCENDIOS SEGÚN LA DOCTRINA ITALIANA a) El programa de Currara La consideración de la afección de la tranquilidad pública como característica ...
Miguel Ángel Moreno Alcázar, 2002
5
Cómo Rescato Mi Tranquilidad y Mi Esperanza?
Jorge Luis Hernández Denton. estuviera afuera sino dentro de mi corazón. Era paradójico que tuviese que viajar miles de millas para conocer esta verdad. De las muchas vivencias que experimenté en este viaje, todas de gran alcance, hay  ...
Jorge Luis Hernández Denton, 1999
6
Tai Chi: Tranquilidad en Movimiento
Esta bella coleccion ilustrada agrupa las tecnicas y metodos mas populares y efectivos para todos aquellos lectores preocupados por la salud que desean mejorar tanto en su estado de animo como en su aspecto fisico.
Christian F. Hanche, 2003
7
Obten la Tranquilidad Economica Manejando el Mercado ...
En esta obra encontraras todo lo relacionado con el mercado financiero como poder manejar lo y como encontrar la tranquilidad Financiera a través del Ahorro y la inversión.
Julio Cesar Acuña Espinoza, 2013
8
Tesoro de Oratoria Sagrada: Diccionario Apostólico
TRANQUILIDAD Véase Paz. DIVISIONES SOBRE ESTE ASUNTO. TRIBUTO DEBIDO A DIOS DIVISIONES SOBRE ESTE ASUNTO. TRIBUTO DEBIDO A LA IGLESIA DIVISION SOBRE ESTE ASUNTO. TRIBUTO [debido á la Iglesia) . rio.
Ramón BULDU, 1860
9
Controla Tus Emociones en 30 Dias: Alcanza la Paz y ...
De la pluma de Deborah Pegues, autora del éxito de ventas Controla tu lengua en 30 días, ofrecemos una guía indispensable para superar las barreras emocionales que impiden a las personas vivir en plenitud a la vez que dificultan sus ...
Deborah Smith Pegues, 2013
10
Taichi Mariposa: Salud, energia y Tranquilidad
' De modo que diseñó unos movimientos de taichi que mejoran de un modo natural la circulación del qi en el orden determinado por la medicina china, y es por ello que la rutina del taichi mariposa resulta tan eficaz.
Martin Faulks, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRANQUILIDAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tranquilidad is used in the context of the following news items.
1
De Miguel (C's) descansa el día de reflexión con "la tranquilidad de ...
El candidato a lehendakari de Ciudadanos, Nicolás de Miguel, dedica el día de reflexión a disfrutar de la compañía de sus amigos con "la tranquilidad de que el ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Quien altere la tranquilidad de Yucatán será castigado con todo el ...
“La sociedad yucateca puede confiar en sus instituciones de seguridad porque por cada delito que altere la tranquilidad de nuestro estado, actuaremos con ... «El Diario de Yucatán, Sep 16»
3
Guillermo pidió "tranquilidad" de cara al partido con Lanús
El Mellizo se refirió al duelo con el Granate y prefirió no meterse en polémica: "Para nosotros será un partido muy importante, pero primero debemos pensar en ... «Goal.com, Sep 16»
4
Hernando Tavera: Perú mantiene tranquilidad sísmica engañosa en ...
El jefe de la Unidad de Sismología del Instituto Geofísico del Perú, Hernando Tavera consideró hoy que un evento sísmico en estos momentos sería crítico para ... «Diario Correo, Sep 16»
5
Tranquilidad y alta participación, características de la primera ...
Según las informaciones facilitadas por el dispositivo de las fiestas de San Mateo, la tranquilidad y la alta participación de los ciudadanos han sido las ... «Lainformacion.com, Sep 16»
6
Tranquilidad regresó a Guárico tras desarticulación de bandas más ...
Caracas, 14 de septiembre de 2016.- El Secretario de Seguridad del estado Guárico, Juan Delgado Gaspar, aseguró que la tranquilidad regresó a esa región ... «Venezolana de Televisión, Sep 16»
7
Saúl: “Arriba el equipo debe tener más tranquilidad
Sobre la falta de gol, Saúl dijo: “Tenemos que tener algo más de tranquilidad en la zona de arriba y decidir mejor”. El propio Simeone admitió en rueda de ... «AS, Aug 16»
8
¿Paz y tranquilidad social?
Seguramente muchos zacatecanos estarán contentos, y sus preocupaciones se habrán terminado, luego de que ayer el gobierno del estado difundiera un ... «NTR Zacatecas .com, Aug 16»
9
Temer garantiza 'tranquilidad absoluta' en los Juegos de Río de ...
RÍO DE JANEIRO (Sputnik) — El presidente interino de Brasil, Michel Temer, garantizó "tranquilidad absoluta" a los turistas que visiten Río de Janeiro durante ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
10
Goirigolzarri dice que los contribuyentes pueden tener la ...
"Los accionistas de Bankia y de BFA, en definitiva, todos los contribuyentes, pueden tener hoy la tranquilidad de la fortaleza de la entidad, que es la base para ... «Lainformacion.com, Jul 16»

TRANQUILIDAD IMAGES

tranquilidad

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tranquilidad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tranquilidad>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z