Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tranquilizar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRANQUILIZAR IN SPANISH

tran · qui · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANQUILIZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tranquilizar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb tranquilizar in Spanish.

WHAT DOES TRANQUILIZAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tranquilizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tranquilizar in the Spanish dictionary

The definition of tranquilize in the dictionary is to calm down, to calm someone or something. En el diccionario castellano tranquilizar significa poner tranquilo, sosegar a alguien o algo.

Click to see the original definition of «tranquilizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB TRANQUILIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tranquilizo
tranquilizas / tranquilizás
él tranquiliza
nos. tranquilizamos
vos. tranquilizáis / tranquilizan
ellos tranquilizan
Pretérito imperfecto
yo tranquilizaba
tranquilizabas
él tranquilizaba
nos. tranquilizábamos
vos. tranquilizabais / tranquilizaban
ellos tranquilizaban
Pret. perfecto simple
yo tranquilicé
tranquilizaste
él tranquilizó
nos. tranquilizamos
vos. tranquilizasteis / tranquilizaron
ellos tranquilizaron
Futuro simple
yo tranquilizaré
tranquilizarás
él tranquilizará
nos. tranquilizaremos
vos. tranquilizaréis / tranquilizarán
ellos tranquilizarán
Condicional simple
yo tranquilizaría
tranquilizarías
él tranquilizaría
nos. tranquilizaríamos
vos. tranquilizaríais / tranquilizarían
ellos tranquilizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tranquilizado
has tranquilizado
él ha tranquilizado
nos. hemos tranquilizado
vos. habéis tranquilizado
ellos han tranquilizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tranquilizado
habías tranquilizado
él había tranquilizado
nos. habíamos tranquilizado
vos. habíais tranquilizado
ellos habían tranquilizado
Pretérito Anterior
yo hube tranquilizado
hubiste tranquilizado
él hubo tranquilizado
nos. hubimos tranquilizado
vos. hubisteis tranquilizado
ellos hubieron tranquilizado
Futuro perfecto
yo habré tranquilizado
habrás tranquilizado
él habrá tranquilizado
nos. habremos tranquilizado
vos. habréis tranquilizado
ellos habrán tranquilizado
Condicional Perfecto
yo habría tranquilizado
habrías tranquilizado
él habría tranquilizado
nos. habríamos tranquilizado
vos. habríais tranquilizado
ellos habrían tranquilizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tranquilice
tranquilices
él tranquilice
nos. tranquilicemos
vos. tranquilicéis / tranquilicen
ellos tranquilicen
Pretérito imperfecto
yo tranquilizara o tranquilizase
tranquilizaras o tranquilizases
él tranquilizara o tranquilizase
nos. tranquilizáramos o tranquilizásemos
vos. tranquilizarais o tranquilizaseis / tranquilizaran o tranquilizasen
ellos tranquilizaran o tranquilizasen
Futuro simple
yo tranquilizare
tranquilizares
él tranquilizare
nos. tranquilizáremos
vos. tranquilizareis / tranquilizaren
ellos tranquilizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tranquilizado
hubiste tranquilizado
él hubo tranquilizado
nos. hubimos tranquilizado
vos. hubisteis tranquilizado
ellos hubieron tranquilizado
Futuro Perfecto
yo habré tranquilizado
habrás tranquilizado
él habrá tranquilizado
nos. habremos tranquilizado
vos. habréis tranquilizado
ellos habrán tranquilizado
Condicional perfecto
yo habría tranquilizado
habrías tranquilizado
él habría tranquilizado
nos. habríamos tranquilizado
vos. habríais tranquilizado
ellos habrían tranquilizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tranquiliza (tú) / tranquilizá (vos)
tranquilizad (vosotros) / tranquilicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tranquilizar
Participio
tranquilizado
Gerundio
tranquilizando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRANQUILIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRANQUILIZAR

tranque
tranquear
tranquera
tranquero
tranquil
tranquila
tranquilamente
tranquilar
tranquilidad
tranquilización
tranquilizador
tranquilizadora
tranquilizante
tranquilla
tranquillo
tranquillón
tranquilo
tranquiza
trans
transa

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRANQUILIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
nacionalizar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar

Synonyms and antonyms of tranquilizar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRANQUILIZAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «tranquilizar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of tranquilizar

ANTONYMS OF «TRANQUILIZAR» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «tranquilizar» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of tranquilizar

Translation of «tranquilizar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRANQUILIZAR

Find out the translation of tranquilizar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tranquilizar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tranquilizar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of tranquilizar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

再保证
1,325 millions of speakers

Spanish

tranquilizar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

reassure
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आश्वस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

طمأن
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

успокаивать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tranqüilizar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

প্রত্যয় জন্মান
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rassurer
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

meyakinkan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

beruhigen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

安心させます
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

안심
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

reassure
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trấn an
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஆறுதல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पुन्हा विमा उतरवणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

güvence vermek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

rassicurare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

uspokajać
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

заспокоювати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

reasigura
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

καθησυχάσει
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gerusstel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

försäkra
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bero
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

tranquilizar
tranquilizar 
  reassure ; soothe ; settle ; ease ; lull ; settle down ; put + Nombre + at ease ; tranquillise [tranquilize, -USA] ; quieten ; calm down ; put + Posesivo + mind at/to rest.
 The student might be reassured to recognize that this type of fundamental analysis of a subject need be conducted only once for each subject entering the indexing system.
 When she tried to soothe herself with other images - images of John, the baby, the house - she found that they had lost their power.
 Very young children settle easily to storytelling before bed but are less well disposed just after getting up in the morning.
 Ulysses uses words to comfort and lull his mariners, to ease all minds about the hard decision he has made and to persuade all that his choice to leave is correct.
 Ulysses uses words to comfort and lull his mariners, to ease all minds about the hard decision he has made and to persuade all that his choice to leave is correct.
 Faced by this situation a teacher who launches into the presentation of a new book without first doing something to settle the children down should hardly expect to succeed.
 The osteopath was accused of being off-hand with a female patient and not putting her at ease.
 In wildlife conservation and research it is often necessary to tranquilise an animal for various reasons.
 Sadly, you can't quieten the console using methods other than turning up the volume on your TV or wearing headphones.
 Calm down mate, I think your post is closer to overstepping the mark - a forum is just regular people talking.
 Hoping to please her and put her mind at rest I would take her for a drive, visiting sites where she had lived as a child.
tranquilizarse     
cool off
take it + easy
chill out
quieten down
calm down
 But he was wiry and wily, too, and he would often hide in some nook of the station to save the fare, or riding, if necessary, till things cooled off and the world above became habitable again.
 The next morning I wasn't sore at all (since I had taken it easy) but both Jason and I had second-degree sun and wind burns.
 The author tells us that everyone is in too much of a rush and we should all chill out and savour the passing parade a bit more.
 In this illustrated book, children are encouraged to make a racket before slowly quietening down for a sound night's sleep.
 Calm down mate, I think your post is closer to overstepping the mark - a forum is just regular people talking.

Trends of use of tranquilizar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRANQUILIZAR»

The term «tranquilizar» is quite widely used and occupies the 18.332 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tranquilizar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tranquilizar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tranquilizar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRANQUILIZAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tranquilizar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tranquilizar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tranquilizar

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «TRANQUILIZAR»

Famous quotes and sentences with the word tranquilizar.
1
Ugo Foscolo
Para hacernos honorables en el mundo y tranquilizar nuestra propia conciencia, confiamos más en los vicios ajenos que en las virtudes propias.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRANQUILIZAR»

Discover the use of tranquilizar in the following bibliographical selection. Books relating to tranquilizar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Poner en orden nuestros pensamientos: manual del profesor ...
EJERCICIOS:Tranquilizar ¿Qué cosas podrías hacer para: l . convertirte en alguien tranquilo? 2. hacer que otra persona sea tranquila? 3. conseguir que haya tranquilidad en una habitación? 4. hacer que un animal esté tranquilo? 5. que un ...
Matthew Lipman, Ann Gazard, 2001
2
Conocer el Taoísmo: Historia, Filosofía y Práctica
LA MEDITACIÓN DEL TAOISMO RESPIRAR SENTADO La meditación taoísta es la forma de respirar sentado para tranquilizar el corazón y mediante la respiración, concentrar el Chi en el Tan Tien. Tranquilizar el corazón es fundamental ...
Yang Tian Cheng, 2003
3
Diccionario General de Bibliografía Española
El arzobispo en el destierro. Su muerte. DOCUMENTOS para tranquilizar las almas, escogidos délos santos mas iluminados, especialmente de San Francisco de Sales. Valencia, 1843, imp. de I. Mompié. Madrid, lib. de la V. de Razola. En 8 .
Dionisio HIDALGO, 1867
4
Antología
No sé qué te ha escrito Mario; tengo la impresión de que te ha alarmado demasiado, mientras que yo pensaba que su visita habría contribuido a tranquilizar a mamá. Me he equivocado. Tu carta del 30 de agosto es realmente dramática.
‎1980
5
Paisaje de otono. Per le Scuole superiori
En las oraciones negativas que expresan las funciones, como por ejemplo, «dar una orden» y «tranquilizar a alguien» el verbo aparece SIEMPRE en presente de subjuntivo. En las oraciones afirmativas que expresan las funciones «dar una  ...
Ana María Carretero Giménez, 2002
6
Nadie dura siempre
para tranquilizar a la madre. Tumbó a Ugo en la camilla. –Tendrás que quitarle el buzo. –No, date prisa, córtalo con las tijeras. Ugo se quedó boca abajo como el muñeco que sus hermanos pretendían y se dejó hacer. Un bebé que permite ...
Ana Manrique, 2003
7
Observaciones sobre la obra de Juan Escoigniz titulada: Idea ...
tranquilizar la Europa ; y con la invasion del Hannover insultó el Imperio Germánico con violacion manifiesta de la paz. Irritado Napoleón de que el Austria retardase el reconocerle en su qualidad de Rey de Italia, aniquiló las repúblicas de ...
Pedro Cevallos, 1814
8
Conferencias eclesiásticas de la Diócesis de Angers: ...
Es cierto que despues de haber aterrado al pecador en el pulpito se le puede tranquilizar en el confesonario; pero no á espensas de la verdad, ni debilitándola . Por terrible ' que sea esta verdad, siempre subsiste en su fuerza, porque solo ...
Angers (Diócesis), 1833
9
Inversiones espirituales
Gary Moore. 12. Utilice la oración para obtener perspectiva y tranquilizar la mente. Si empezamos con la oración, podemos pensar con mayor claridad. Utilice la oración para obtener perspectiva y para tranquilizar la mente.
Gary Moore, 2002
10
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
En paz; con suavidad, con dulzura , con amistad ; pacifica , tranquila , sosegadamente. Pacifico, as, are, avi, atum ; y Pacificor, aris, atus sum, ari. dep. Pacificar, apaciguar, tranquilizar, restablecer la paz ; tratar de 6 hacer paces ; suavizar.
Esteban Jiménez, 1802

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRANQUILIZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tranquilizar is used in the context of the following news items.
1
Christian Cueva: Necesitábamos ganar para tranquilizar las cosas
El volante Christian Cueva, quien anotó uno de los goles peruanos frente a los ecuatorianos, aseguró que el triunfo le sirve para calmar el discreto momento de ... «Diario Ojo, Sep 16»
2
El nuevo jefe de Euskaltel llega a Galicia para tranquilizar a la ...
No ha querido Francisco Arteche, el flamante consejero delegado de Euskaltel, dueña de la gallega R, dejar pasar ni dos días antes de dejarse ver por Galicia. «La Voz de Galicia, Sep 16»
3
Messi y un viaje arriesgado para tranquilizar a Argentina
Leo Messi acabó el duelo del pasado domingo ante el Athletic Club con molestias que, en condiciones normales, le habrían dejado en Barcelona, le habrían ... «ecodiario, Aug 16»
4
ONU pide a RPDC tranquilizar situación en península de Corea ...
"De nuevo exhortamos a la RPDC a tomar las medidas necesarias para tranquilizar la situación y para volver al diálogo sobre la desnuclearización". «Xinhua, Aug 16»
5
Biden intenta tranquilizar a los países bálticos de la OTAN vecinos ...
El punto central de las conversaciones del vicepresidente estadounidense Joe Biden con los presidentes de Estonia y Letonia, Toomas Hendrik Ilves y ... «euronews, Aug 16»
6
Rousseff pide elecciones anticipadas para tranquilizar a Brasil
La presidenta suspendida de Brasil dijo que el juicio político, en el que es acusada de manipular las cuentas públicas para ser reelecta, en su contra es un ... «El Financiero, Aug 16»
7
Gobierno portugués intenta tranquilizar a los turistas que visitan ...
El primer ministro portugués, António Costa, envió hoy un mensaje tranquilizador a los turistas que visitan Funchal, capital del archipiélago de Madeira afectada ... «La Patilla, Aug 16»
8
Osborne trata de tranquilizar a los inversores de EEUU para que no ...
El ministro de Finanzas británico, George Osborne, ha iniciado este lunes una visita a Nueva York, donde mantendrá reuniones con algunos de los principales ... «EL PAÍS, Jul 16»
9
Príncipe saudí busca tranquilizar al país tras triple atentado: agencia
El príncipe heredero al trono de Arabia Saudita intentó tranquilizar a los saudíes sobre la seguridad en el país tras ataques suicidas con bomba en la ciudad ... «El Universal, Jul 16»
10
Londres busca tranquilizar tras ataques xenófobos contra extranjeros
Londres buscó hoy tranquilizar a los ciudadanos polacos residentes en el Reino Unido y a través de su embajador en Varsovia, Jonathan Knott, aseguró que ... «Diario Uno, Jun 16»

TRANQUILIZAR IMAGES

tranquilizar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tranquilizar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tranquilizar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z