Meaning of "tropezadura" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF TROPEZADURA IN SPANISH

tro · pe · za · du · ra

GRAMMATICAL CATEGORY OF TROPEZADURA

Tropezadura is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TROPEZADURA MEAN IN SPANISH?

Definition of tropezadura in the Spanish dictionary

The definition of tropezadura in the dictionary is a tripping action.

En el diccionario castellano tropezadura significa acción de tropezar.

TRANSLATION OF TROPEZADURA

Find out the translation of tropezadura to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of tropezadura from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tropezadura» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: 绊脚
• Spanish: tropezadura
• Translator Spanish - English: Stumbling
• Translator Spanish - Hindi: ठोकर
• Translator Spanish - Arabic: عثرة
• Translator Spanish - Russian: Камень
• Translator Spanish - Portuguese: tropeçar
• Translator Spanish - Bengali: হুমড়ি
• Translator Spanish - French: trébuchant
• Translator Spanish - Malay: penghalang
• Translator Spanish - German: Stolper
• Translator Spanish - Japanese: 蹉跌
• Translator Spanish - Korean: 비틀
• Translator Spanish - Javanese: kesandhung
• Translator Spanish - Vietnamese: vấp ngã
• Translator Spanish - Tamil: முட்டுக்கட்டை
• Translator Spanish - Marathi: पापात
• Translator Spanish - Turkish: tökezleyerek
• Translator Spanish - Italian: inciampando
• Translator Spanish - Polish: potykając
• Translator Spanish - Ukrainian: камінь
• Translator Spanish - Romanian: poticnire
• Translator Spanish - Greek: σκοντάψει
• Translator Spanish - Afrikaans: struikeling
• Translator Spanish - Swedish: snubbla
• Translator Spanish - Norwegian: snuble

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TROPEZADURA»

Discover the use of tropezadura in the following bibliographical selection. Books relating to tropezadura and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Diccionario manual castellano-catalán

Tropezadura, f. ensopegada, tropessada. Tropezar, v. n. y met. ento- pegar, tropessar. || topar. Tropezon, na. adj. tropessa- dor. || m. ensopegada, tro- pessada.\\k tropezones, adv. ab prou jeinas. (dor. Tropezoso, sa. adj. tropessa- Trópico, ca.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario de la lengua castellana

THOPF.LLADO, p. p. de tropkll.i. TROPELLAR, v. a. aot. uioritiu. TROPEZADERO, s.m. Lugar donde hay peligro de tropezar. TROPEZADO, p. p. de tsorun. TROPEZADOR, RA, s. m. y f. H que tropieza con frecuencia. TROPEZADURA, s. f. La ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

Violencia, atropellamiento. TROPEZADERO , s, m. Lugar donde bay riesgo de tropezar, TROPEZADOR, RA, s. m.y f El que tropieza con frecuencia. TROPEZADURA , s. f La accion y efecto de tropezar. TROPEZAR, v. n. Dar con los pies en ...

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario de la Lengua castellana

TROPEZADOR, RA, s. m. y /El que tropieza con frecuencia. TROPEZADURA , i. / La accion y efecto de tropezar. TROPEZAR, v. n. Dar con los pies en algun estorbo. — v.a. Advertir el defecto de alguna cosa. — Hallar casnalmente á alguno.

‎1826

Diccionario Catalan-Castellano

Ensofrar. a. azufrar. s :\ Ensopegada. f. tropiezo, tropezon i trompicon , tropezadura, traspié. Ensopegador. m. tropezadero. Ensopegar. a. tropezar, dar traspiés. ;[contrar. — met. trobar á algú. topar, en. . — r. t robarse. acertarse, encontrarse.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario valenciano-castellano

Dícese de otras plantas. Akabuçar en V nigua. Chapuzar. U. también como recíproco. Alcabuçarse en térra. Caerse de cabeza. Akabuçdt , çd , dd. Renovado , da , etc. Alcabuco. Titubeo, tropezadura ó tropezón. Ц Renuevo de la cepa, ...

José Escrig y Martínez, 1851

Nov́isimo diccionario de la rima

Trasquiladura. Trastejadura. Trastornadura. Travesura. Trilladura. Tristura. Tritura. Trompilladura. Tropezadura. Tullidura. Tundidura. Untadura. Untura. Urdidura. Usura. Vacadura. Venteadura. Ventura. Verdescura. Verdura. Vestidura. Visura.

Juan Landa, 1867

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

TROMPEZADURA. f. ant. tropezadura. TROMPEZAR, n. ant. tropezar. TROMPICABLE. adj. Que se puede trompicar. Trabucable. TROMPICADOR, A. s. El que trompica. Trabu- cador. TROMPICAR, n. Tropezar con frecuencia y violencia.

Diccionario portátil español-inglés

... hurry, heap of things Tropelia, if. precipitation, vexation Tropellái, va. to trample Tropezadero, im. a slippery place Tropezado, da. a. stumbled Trnpezaddr, ra. t. tripper Tropezadura, if. stumblirur Tropezar, tm. to stumble, be detained, wrangle  ...

Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842

Diccionario valenciano-castellano

Alcabuco. Titubeo, tropezadura ó tropezón. | Renuevo de la cepa, etc. Aleabucó ( 4) m V aigua. Chapoz. Alcabuçô ('í) en térra. Caida de cabeza. Akabueón* ( pegar). Titubear ó tropezar. Se dice propiamente de los yerros que se cometen en la ...

José Escrig, 1851