Download the app
educalingo
Search

Meaning of "túmido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TÚMIDO

La palabra túmido procede del latín tumĭdus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TÚMIDO IN SPANISH

 · mi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TÚMIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Túmido is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TÚMIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «túmido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of túmido in the Spanish dictionary

The first definition of túmido in the dictionary of the real academy of the Spanish language is swollen. Another meaning of túmido in the dictionary is said of a bow or a vault: That is wider towards half the height than in the starts. Túmido is also said of the style: bombastic. La primera definición de túmido en el diccionario de la real academia de la lengua española es tumefacto. Otro significado de túmido en el diccionario es dicho de un arco o de una bóveda: Que es más ancho hacia la mitad de la altura que en los arranques. Túmido es también dicho del estilo: ampuloso.

Click to see the original definition of «túmido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TÚMIDO


agámido
·mi·do
húmido
·mi·do
tímido
·mi·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TÚMIDO

tumbilla
tumbillo
tumbo
tumbón
tumbona
tumefacción
tumefacta
tumefacto
tumi
túmida
tumo
tumor
tumoración
tumoral
tumorosa
tumoroso
tumularia
tumulario
túmulo
tumulto

SPANISH WORDS THAT END LIKE TÚMIDO

boquisumido
bramido
comido
comprimido
consumido
deprimido
desdormido
dormido
entumido
gemido
inmunodeprimido
inmunosuprimido
lamido
malcomido
oprimido
perimido
presumido
relamido
reprimido
semidormido

Synonyms and antonyms of túmido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «túmido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TÚMIDO

Find out the translation of túmido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of túmido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «túmido» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我túmido
1,325 millions of speakers

Spanish

túmido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Tomb
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं túmido
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I túmido
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я túmido
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I tumido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি túmido
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Je túmido
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya túmido
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich tumido
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はtúmido
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 túmido
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku túmido
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi túmido
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் túmido
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी túmido
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben tumido
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I tumido
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I túmido
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я túmido
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I túmido
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα túmido
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek túmido
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag túmido
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg túmido
5 millions of speakers

Trends of use of túmido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TÚMIDO»

The term «túmido» is used very little and occupies the 85.612 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «túmido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of túmido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «túmido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TÚMIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «túmido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «túmido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about túmido

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TÚMIDO»

Discover the use of túmido in the following bibliographical selection. Books relating to túmido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Las Cantigas: el códice de Florencia
El primer cuerpo presenta arco túmido; sobre una franja decorada, con decoración tipo meandro, se sitúa el tambor de la cúpula con dos aberturas a modo de saeteras (cant. 60-a). 15. Torre circular con acceso túmido e imposta corrida sobre ...
Amparo García Cuadrado, 1993
2
Signos cutáneos de las enfermedades sistémicas + ExpertConsult
El lupus túmido se caracteriza por la formación de placas o nódulos eritematosos -violáceos, habitualmente en superficies expuestas a la luz solar. Por lo general, las lesiones no muestran cambios epidérmicos, y cuando curan apenas dejan ...
Jeffrey P. Callen, J.L. Jorizzo, 2011
3
Dermatologia En Medicina General
nes del LE túmido tienden a resolver completamente sin dejar cicatriz o atrofia. 4445 Un tercer estudio, una revisión de 26 enfermos confirmó que los pacientes con LE túmido tienen un compromiso epidérmico clínicamente poco manifiesto, ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
4
Diccionario portatil español-inglés
Heno de céspeda Túrgent, a. turgente Turgescence, TurgvtceKj, ». turgencia Túrgid, o. túmido Turgídity, Túrgidness, ». e- tado de turgencia Turkey, -a. pavo, pava, m domestica traída de Гаг quia Tnrkois, Tiirquois, ». »в- quesa Turkscáp ...
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
f о Try, vi. examinar, hacer Tumid, a. túmido, hinchado, Turban, Túrband, Túrbant, prueba ; experimentar ; juzgar ó examinar algún ptey- inflado Tumor, .*. tumor, hinchazón, *. turbante Túrbaned, u, encasquetado à t o ii causa ; purificar, ...
Henry Neuman, 1827
6
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
2. Volcar, derribar. TU'MBLER,/ 1. Volteador, el que da vueltas, г. Vafo para beber fin pie á dißincion de la copa. TUMEFA'CTION, / Hinchazón, turgencia, TO TUMEFY, v. a. Entumecer, hinchar. TUMID, a. г. Túmido, hinchado; prominente. 2 .
Henry Neuman, 1802
7
Avances en lupus eritematoso sistémico
4.3 Lesiones cutáneas de difícil clasificación 4.3.1 Lupus eritematoso tumidus En los últimos años, viene definiéndose en la literatura el llamado LE túmido, que consiste en pápulas, placas o nódulos eritematosos, sin descamación ni otro ...
Ricard Cervera Segura, Juan Jiménez Alonso, 2008
8
Arquitectura y construccion
... árabe, ni estudiar su procedencia. lil Museo de León muestra dos lápidas romanas del siglo m, con la forma del arco de herradura perfectamente determinada; en Portugal se ha descubierto otra lápida del siglo v ó \'l con arco túmido; l).
9
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
diversos fármacos, como hidralacina, procainamida, isoniacida, d-penicilamina y clorpromacina; suele resolverse una vez retirado el fármaco responsable. túmido (l. tumidus) Variante del lupus vulgar en el que las lesiones consisten en ...
Dorland, 2005
10
Imágenes y promotores en el arte medieval: miscelánea en ...
La composición de la puerta de acceso está dominada por un arco túmido, sobre columnas de fuste monolítico y capiteles califales decorados con labor de avispero y caulículos recubiertos de ataurique, exactamente iguales a los utilizados ...
‎2001

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TÚMIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term túmido is used in the context of the following news items.
1
Domingo de Ramos – 20 de Marzo
También son obras suyas el Antesalón y el Salón de Concilios, comunicados por un arco túmido. El Palacio fue residencia de reyes y orgullo de los prelados. «Dream! Alcalá, Mar 16»
2
( Balcones de Cánovas del Castillo nº 6) (*)
En estos aparece un ventanal en forma de arco túmido, elemento que encontramos en la obra de muchos arquitectos modernistas: Romeu Ribot, Doménech i ... «Periodista Digital, May 15»
3
Un paseo por Córdoba para conocer sus tesoros mudéjar
Un gran arco túmido repleto de decoraciones brilla especialmente. Hay más mudéjar en Córdoba, incluso en edificios civiles, algunos reconvertidos en ... «20minutos.es, Dec 14»
4
A última chance do amor
Era um fardo que ela carregava como um medalhão sobre o peito, que resplandece o brilho túmido duma cegueira branca que terminava por turvar a visão de ... «Jornal Opção, Oct 14»
5
«Las señoras me tiran del pelo para ver si llevo peluca»
-Es obvio que a lo largo de estos años he tenido que ir venciendo esa timidez para poder subirme al escenario pero sigo siendo túmido. -Hace poco te vimos ... «La Voz de Galicia, Jul 14»
6
Tesoros del arte mudéjar en la ciudad de Córdoba
Un gran arco túmido repleto de decoraciones brilla especialmente. Hay más mudéjar en Córdoba, incluso en edificios civiles, algunos reconvertidos en ... «20minutos.es, Sep 13»
7
Por José María Arévalo
... y la sugestiva torre de la puerta principal, presidida por un monumental arco túmido y la entrada con la tradicional forma de recodo de la arquitectura islámica ... «Periodista Digital, Sep 13»
8
Manuel do Nascimento – escritor de emoções, de combate e de ...
... que Óscar Lopes não deixa de assinalar quando se refere à obra de Manuel do Nascimento; as feridas na paisagem maculando o sossego túmido da serra, ... «Jornal Avante!, Dec 12»

TÚMIDO IMAGES

túmido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Túmido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tumido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z