Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vascongada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VASCONGADA

La palabra vascongada procede del latín *vasconicātus, hecho vascón.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VASCONGADA IN SPANISH

vas · con · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VASCONGADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vascongada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VASCONGADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «vascongada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Basque

Vascongado

Basque and Basque, can refer: ▪ Generically Basque. ▪ Specifically the Basque or Basque language. ▪ In masculine and plural, to Basques or Basque people; In historical terms, to the Basques. ▪ In feminine and plural, written with a capital letter, it refers to the old geographical demarcation called the Basque Provinces, coinciding with the present autonomous community of the Basque Country. Vascongado y vascongadas, puede referirse: ▪ Genéricamente a lo vasco. ▪ Específicamente al idioma vasco o euskera. ▪ En masculino y plural, a los vascos o pueblo vasco; en términos históricos, a los vascones. ▪ En femenino y plural, escrito con mayúscula, se refiere a la antigua demarcación geográfica denominada Provincias Vascongadas, coincidente con la actual comunidad autónoma del País Vasco.

Definition of vascongada in the Spanish dictionary

The first definition of Basque in the dictionary of the real academy of the Spanish language is natural Basque Country. Another meaning of Basque in the dictionary is owned or related to this autonomous community of Spain. Vascongada is also Basque. La primera definición de vascongada en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural del País Vasco. Otro significado de vascongada en el diccionario es perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España. Vascongada es también euskera.
Click to see the original definition of «vascongada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VASCONGADA


alongada
a·lon·ga·da
amerengada
a·me·ren·ga·da
amondongada
a·mon·don·ga·da
arremangada
a·rre·man·ga·da
chingada
chin·ga·da
derrengada
de·rren·ga·da
domingada
do·min·ga·da
endomingada
en·do·min·ga·da
gringada
grin·ga·da
guarangada
gua·ran·ga·da
jangada
jan·ga·da
mangada
man·ga·da
ñangada
ñan·ga·da
oblongada
o·blon·ga·da
pampringada
pam·prin·ga·da
pringada
prin·ga·da
prolongada
pro·lon·ga·da
tangada
tan·ga·da
tongada
ton·ga·da
zanguangada
zan·guan·ga·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VASCONGADA

vasca
vasco
vascófila
vascófilo
vascofrancés
vascofrancesa
vascohablante
vascóloga
vascólogo
vascón
vascona
vascongado
vascónica
vascónico
vascoparlante
vascuence
vascular
vascularización
vasculosa
vasculoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE VASCONGADA

abogada
agregada
apagada
arraigada
brigada
cagada
cargada
colgada
delegada
delgada
encargada
entregada
jugada
ligada
llegada
madrugada
mochongada
obligada
pegada
pulgada

Synonyms and antonyms of vascongada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vascongada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VASCONGADA

Find out the translation of vascongada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of vascongada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vascongada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

vascongada
1,325 millions of speakers

Spanish

vascongada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

You are pretty
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

vascongada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

vascongada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

vascongada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Vascongada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

vascongada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Vascongada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

vascongada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Vascongada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

vascongada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

vascongada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

vascongada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vascongada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

vascongada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

vascongada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

VASCONGADA
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Vascongada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Vascongada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

vascongada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

vascongada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

vascongada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vascongada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vascongada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

VASCONGADA
5 millions of speakers

Trends of use of vascongada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VASCONGADA»

The term «vascongada» is regularly used and occupies the 29.603 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vascongada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vascongada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «vascongada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VASCONGADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vascongada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vascongada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about vascongada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VASCONGADA»

Discover the use of vascongada in the following bibliographical selection. Books relating to vascongada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
José Vargas Ponce (1760-1821) en la Real Academia de la Historia
Revista Vascongada 65, 1911, n.o 1042, 322-326. – 1911b = Misceláneas..., Euskal-Erria. Revista Vascongada 65, 1911, n.o 1044, 421-424. – 1911c = Misceláneas..., Euskal-Erria. Revista Vascongada 65, 1911, n.o 1045, 477-482. – 1911d ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián Fernández, 2010
2
Bibliografía de estudios sobre Carlos III y su época
(En Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País, XXV, 1969, pp . 29-42.) 2469. IZAGUIRRE, Ricardo de. El rol de Amigos de la Bascongada. El embrollo “ruel”. (En Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País  ...
Francisco Aguilar Piñal, 1988
3
Las sociedades económicas en el Siglo de las Luces
Un ritmo singular en el horizonte educativo de la época lo marca la Sociedad Vascongada. La preocupación de los vascos por educar a la nobleza coincidía, como ya he dicho, con los propósitos de Campomanes640. El fiscal del Consejo  ...
Luis Miguel Enciso Recio, 2010
4
Historia de Euskal Herria: Del hierro al roble
Pastor de Gauna, E., La Real Sociedad Vascongada de Amigos del País dentro de la corriente ilustrada del siglo XVIII, memo- ria de licenciatura inédita, Universidad Complutense, Ma- drid, curso 1973-74. Pastor, J., Estudio histórico y juicio ...
‎1996
5
Extractos de las juntas celebradas por la Real sociedad ...
Real sociedad vascongada de los amigos del pais. N. II. •. ;. De. la. Lengua. Vascongada. ENtre las particularidades de la Lengua Bascongada se observa una bastante- ...
Real sociedad vascongada de los amigos del pais, 1772
6
La familia Aznar y sus negocios (1830-1983): cuatro ...
El Consejo de Administración de la nueva empresa estaba presidido por José Luis Aznar Zavala (Naviera Aznar), siendo su vicepresidente José Luis Anchústegui (Banco de Vizcaya), y Alejandro Zubizarreta (Naviera Vascongada)  ...
Jesús María Valdaliso Gago, Jesús María Valdaliso, 2006
7
Nuevas aportaciones al estudio de las Sociedades Económicas ...
LABORDE, M.: «La Real Sociedad Vascongada de los Amigos del País en sus relaciones con Suecia», Boletín de la Real Sociedad Vascongada de los Amigos del País, IX, núm. 3 (1953), págs. 335-351. LARRAÑAGA, L. F.: «Actitud del clero  ...
Mariano García Ruipérez, 1988
8
Eugenio Izquierdo de Rivera y Lazaún (1745-1813): científico ...
En 1764 se funda la primera Real Sociedad Vascongada de Amigos del País, por don Xavier María de Munibe e Idiáguez, Conde de Peñaflorida, en Vergara, teniendo por lema la máxima de Campomanes «sin estudio no se puede alcanzar ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2009
9
El sueño criollo: la formación del doble constitucionalismo ...
No se trató en modo alguno de un choque entre identidad vascongada y española, sino entre dos formas diferentes de entender la segunda y el orden político y social que le era correspondiente. En un folleto publicado en Madrid en forma ...
José María Portillo Valdés, 2006
10
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
Francisco Aguilar Piñal Instituto "Miguel de Cervantes". U V. 6135 UJU-JUS o Alborozos de los Vascongados en honor de la Real Sociedad Vascongada de los Amigos del País. En Socio-Philopolis, año XI de la Era Vascongada [1776]. 21 pp ...
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VASCONGADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vascongada is used in the context of the following news items.
1
A tomar la leche, versión a la vasca
El Vascolet marcó una época y tiene directa relación con la inmigración vasca en el país. La chocolatada de La Vascongada tuvo hasta un superhéroe. «Clarín.com, Sep 16»
2
San Fermín, pobre de ti
Parece evidente que el comentarista opina desde el desconocimiento o desde la parcialidad. " La Perla Vascongada" no es ningún bar, es un comercio de ropa ... «Público, Jul 16»
3
José María Bergareche, nuevo presidente de El Diario Vasco
El consejo de administración de Sociedad Vascongada de Publicaciones S.A. designó ayer por unanimidad a José María Bergareche Busquet nuevo ... «Diario Vasco, Jun 16»
4
Anitua, Ibarra, La Vascongada... Vitoria se desangra de tiendas ...
De una de ellas se conoció ayer que ya se ha marcado fecha de caducidad: Lencería La Vascongada, en la calle Postas, cerrará esta primavera y ya ha ... «El Correo, Jan 16»
5
Muere Vicente Zaragüeta
COM Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. ... Copyright © Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. Incluye contenidos de la empresa citada, del ... «Diario Vasco, Dec 15»
6
Marco Pinea, director general de Elkargi: «Las entidades quieren ...
COM Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. ... Copyright © Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. Incluye contenidos de la empresa citada, del ... «Diario Vasco, Oct 15»
7
Muere Adrián Celaya, el 'patriarca' del derecho civil foral vasco
El último acto público de Celaya fue el pasado 23 de julio en Bilbao, cuando fue homenajeado por la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País y la ... «El Mundo, Oct 15»
8
Homenaje a Adrián Celaya, padre del derecho civil foral
Adrián Celaya, experto en derecho foral, ha sido homenajeado este jueves por La Real Sociedad Vascongada de Amigos del País y la Academia Vasca de ... «El Mundo, Jul 15»
9
La TDT tendrá seis nuevos canales, pero podría perder ocho
COM Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. ... Copyright © Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. Incluye contenidos de la empresa citada, del ... «Diario Vasco, Apr 15»
10
La cnmc incoa expediente sancionador a 20 empresas de ...
... Mudanzas Flippers Internacional; Transferex; Mudanzas Dávila; Euro Monde; AGS Mudanzas Internacionales; La Toledana; La Vascongada; Sancho Ortega; ... «Lainformacion.com, Feb 15»

VASCONGADA IMAGES

vascongada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vascongada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/vascongada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z