Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vital" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VITAL

La palabra vital procede del latín vitālis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VITAL IN SPANISH

vi · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VITAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vital is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VITAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «vital» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vital in the Spanish dictionary

The first definition of vital in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to life. Another meaning of vital in the dictionary is of paramount importance or transcendence. Vital issue. Vital is also that he is endowed with great energy or impulse to act or live. La primera definición de vital en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la vida. Otro significado de vital en el diccionario es de suma importancia o trascendencia. Cuestión vital. Vital es también que está dotado de gran energía o impulso para actuar o vivir.

Click to see the original definition of «vital» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VITAL


caimital
cai·mi·tal
capital
ca·pi·tal
cenital
ce·ni·tal
coital
coi·tal
cubital
cu·bi·tal
digital
di·gi·tal
extramarital
ex·tra·ma·ri·tal
genital
ge·ni·tal
hospital
hos·pi·tal
interdigital
in·ter·di·gi·tal
marital
ma·ri·tal
mezquital
mez·qui·tal
nancital
nan·ci·tal
occipital
oc·ci·pi·tal
orbital
or·bi·tal
pital
pi·tal
recital
re·ci·tal
sagital
sa·gi·tal
satelital
sa·te·li·tal
urogenital
u·ro·ge·ni·tal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VITAL

vitácea
vitáceo
vitaliciamente
vitalicio
vitalicista
vitalidad
vitalismo
vitalista
vitalización
vitalizar
vitalmente
vitamina
vitaminado
vitaminar
vitamínico
vitando
vitar
vitela
vitelina
vitelino

SPANISH WORDS THAT END LIKE VITAL

ambiental
aperital
chagüital
chiribital
chivital
comital
cristal
documental
espirital
estatal
inhospital
mesquital
metal
oriental
portal
postal
quelital
tal
tequesquital
total

Synonyms and antonyms of vital in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VITAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «vital» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of vital

ANTONYMS OF «VITAL» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «vital» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of vital

Translation of «vital» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VITAL

Find out the translation of vital to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of vital from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vital» in Spanish.

In the following section you can check the translations of vital in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

重要
1,325 millions of speakers

Spanish

vital
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

vital
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

महत्वपूर्ण
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حيوي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

жизненно важный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

vital
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অত্যাবশ্যক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

vital
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penting
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

vital
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

肝要
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

중요
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

penting
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

quan trọng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முக்கிய
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

महत्त्वाची
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hayati
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

vitale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

witalny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

життєво важливий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

vital
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ζωτικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

noodsaaklik
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vital
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vital
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

vital
vital 
  critical ; paramount ; vital ; mission critical [mission-critical] ; supreme.
 Needless to say, this technique is relatively slow but can be valuable if retrieval speed is not critical.
 Practice is paramount.
 The pressures of the marketplace mean that any vital facility must be offered by all of the major hosts.
 Effectiveness is often measured as the resultant quality of mission critical products of the institution = Effectiveness is often measured as the resultant quality of mission critical products of the institution.
 The need for organic, in-depth and timely access to legal information is of supreme importance.
ciclo vital 
life cycle [lifecycle/life-cycle]
 Indeed, if we were to look again at the life cycle of institutions, what does that mean in terms of action steps that we need to take?.
constante vital 
vital sign
 Although it is important to assess the library's vital signs and state of health, it is equally important to keep staff up to date on the effectiveness and efficiency of the library's service.
de vital importancia 
vitally important
 Library clerks are vitally important people, and worthy of respect, but they cannot fulfil the role of the professional librarian.
energía vital 
life force
 He classified refined sugar as a poison because it has been depleted of its life forces, vitamins and minerals.
espacio vital  
life-space
living space
 Thus, self-presentation becomes a dynamic conception of people structuring their relations apropos to their life-space, rather than a theory of how to win friends and influence people.
 By extending the interior floor towards the outside terrace, you create the illusion of more living space.
factor vital 
vital factor
 Animal fats and cholesterol are not villains but vital factors in the diet.
fluido vital 
vital fluid
 The author reveals the close links between African ideas about the forcible extraction of vital fluids and European views about sleeping sickness, insect vectors, and deforestation.
fuerza vital 
life force
 He classified refined sugar as a poison because it has been depleted of its life forces, vitamins and minerals.
función vital 
vital role
 Ironclad battleships played a vital role during the Civil War assault on Charleston.
órganos vitales 
vitals
 The article is entitled 'The Plague Spreading and Attacking Our vitals'.
órgano vital 
vital organ
 The skin, like the heart, is a vital organ protecting us against physical and chemical aggressions.
papel vital 
vital role
 Ironclad battleships played a vital role during the Civil War assault on Charleston.
proceso vital 
vital process
 The brainstem controls the most basic, involuntary vital processes in the body.
ser de importancia vital 
lie at + the heart of
 Although the distinction between 'societies' and 'institutions' lies at the heart of the code.
testamento vital 
living will
 Living wills are slightly different because they detail the care you'd like at the end of your life.
vital + Nombre 
vitally + Adjetivo
 One cannot study any aspect of the reference process without being made aware just how vitally dependent it is for its success on the librarian's personal qualities.

Trends of use of vital

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VITAL»

The term «vital» is very widely used and occupies the 1.303 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vital» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vital
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «vital».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VITAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vital» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vital» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about vital

EXAMPLES

6 SPANISH QUOTES WITH «VITAL»

Famous quotes and sentences with the word vital.
1
José Ortega Y Gasset
La razón pura tiene que ceder su imperativo a la razón vital; la vida debe ser vital.
2
Oscar Wilde
En asuntos de vital importancia, el estilo, y no la sinceridad, es lo verdaderamente vital.
3
Orison Swett Marden
La sonrisa es una verdadera fuerza vital, la única capaz de mover lo inconmovible.
4
Alfred Adler
En el sueño se revela el problema vital de un individuo en forma simbólica.
5
Friedrich Nietzsche
La esperanza es un estimulante vital muy superior a la suerte.
6
Severo Ochoa
Una mujer puede cambiar la trayectoria vital de un hombre.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VITAL»

Discover the use of vital in the following bibliographical selection. Books relating to vital and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El ciclo vital de la familia
La principal relación emocional que establece el ser humano, y la primera que descubre al nacer, es la familia.
Lauro Estrada Inda, 2012
2
Adaptación vital y psicología de la inteligencia: selección ...
En esta obra, Jean Piaget intenta explorar una tercera posibilidad entre el neodarwinismo y el lamarckismo.
Jean Piaget, 1980
3
La ilusión vital
En La ilusión vital, Baudrillard, como siempre, provoca al lector a que extraiga conclusiones interesantes e inusuales. En primer lugar, Baudrillard dirige su atención al problema de la clonación.
Jean Baudrillard, 2002
4
Métodos de investigación en psicología evolutiva: enfoque ...
BAL TES, REESE y NESSELROADE presentan una fuente de hechos y de información ácerca de proyectos de investigación en psicología del desarrollo y en desarrollo humano, y ofrecen su peculiar versión sobre la investigación basada en una ...
Paul B. Baltes, Hayne W. Reese, John R. Nesselroade, 1981
5
Ajedrez Vital: Reflexiones Sobre La Vida
Este ensayo basado en que "vivir es permanentemente intervenir en una partida de ajedrez," puede ser leido desde el principio hasta el final.
Carmen L. M. Rossi, 2006
6
Desarrollo humano: una perspectiva del ciclo vital
Sin duda, el desarrollo humano constituye la ciencia m s compleja y fascinante que existe.
Robert V. Kail, John C. Cavanaugh, 2006
7
El aliento vital
How often we hear the remark, ""If I had my life to live over again, I would do different.
Ursula N. Gestefeld, 2009
8
Cocina vital anti-envejecimiento
Recetas de cocina para sibaritas que desean comer de forma consciente y mantenerse jóvenes
Stephan Bischoff, Monika Schuster, 2010
9
Democracia vital: mujeres y hombres hacia la plena ciudadanía
Desde la obtención de los derechos individuales por las mujeres, las sociedades occidentales han modificado sustancialmente su organización y funcionamiento en el ámbito cívio.
Ma. Elena Simón Rodríguez, 1999
10
PHTLS: Soporte Vital Basico Y Avanzado en el trauma ...
Escrito por la NAEMT (National Association of Emergency Medical Technicians), en colaboración con el American College of Surgeons Committee on Trauma, es una obra fundamental para aprender los conceptos y habilidades básicas y avanzadas ...
Naemt, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VITAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vital is used in the context of the following news items.
1
Raíces de Europa y Fundación Vital impulsan las XII Jornadas ...
La Asociación Cultural Raíces de Europa ha organizado, en colaboración con la Fundación Vital, las XII Jornadas Europeas 'Crecimiento, unión de energía e ... «20minutos.es, Sep 16»
2
El 'Programa Vital por Álava' llegará este fin de semana a cinco ...
Lapuebla de Arganzón. Esta iniciativa, de la que el pasado mes de mayo se puso en marcha la duodécima edición, llegará este año a 58 localidades alavesas, ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Gianni Meersman cambia el Etixx-Quick Step por el Fortuneo-Vital ...
El ciclista belga Gianni Meersman correrá la próxima temporada en las filas del Fortuneo-Vital Concept, según anunció el propio equipo francés en un ... «EsCiclismo.com, Aug 16»
4
'Jaibus Vital' acercará a los jóvenes alaveses a las fiestas de ...
Esta iniciativa, impulsada por la Fundación Vital, tiene el objetivo de garantizar un transporte seguro a los jóvenes del territorio que se desplazan a las fiestas ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Más de 32.000 personas registran su testamento vital de voluntades
Un total de 32.186 personas ha registrado su testamento vital desde el reconocimiento de este derecho en Andalucía, regulado por la Ley de Declaración de ... «Redacción Médica, Aug 16»
6
Aumento de Remuneración Mínima Vital y negociación colectiva ...
En esta primera reunión entre el titular del MTPE y la CGTP, la agenda laboral tiene como principal punto el incremento de la Remuneración Mínima Vital ... «LaRepública.pe, Aug 16»
7
26J.- El PSOE propone un ingreso mínimo vital de 426 euros para ...
En una nota, el candidato socialista al Senado, José María Rueda, ha recordado que "la tasa de menores bajo el umbral de la pobreza y la exclusión social es ... «20minutos.es, Jun 16»
8
Portero panameño ve "vital" ganar a Bolivia para tener opciones
El portero titular de la selección panameña, Jaime Penedo, calificó de “vital” sacar los tres puntos en su estreno en la Copa América Centenario el lunes ante ... «eju.tv, Jun 16»
9
Sánchez promete un ingreso mínimo vital de 426 euros en su primer ...
Junto a ese ingreso mínimo vital de 426 euros que podría elevarse hasta 708 euros para las familias con tres o más personas a cargo, Sánchez promete un ... «20minutos.es, Jun 16»
10
SEA y Fundación Vital ponen en marcha la iniciativa 'EmpleoAraba ...
La Fundación Vital y SEA Empresarios Alaveses ha puesto en marcha la iniciativa 'EmpleoAraba', que persigue conciliar la oferta y la demanda de empleo en ... «20minutos.es, May 16»

VITAL IMAGES

vital

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vital [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/vital>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z