Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vómito" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VÓMITO

La palabra vómito procede del latín vomĭtus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VÓMITO IN SPANISH

 · mi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VÓMITO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vómito is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VÓMITO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «vómito» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
vómito

Threw up

Vómito

Vomiting, also called emesis, is the violent and spasmodic expulsion of the contents of the stomach through the mouth. Although possibly evolved as a mechanism to expel ingested poisons from the body, it may appear as a symptom of many non-related diseases, not even with the stomach as cerebral or ocular pathology. The sensation you have just before vomiting is called nausea that may precede vomiting or may also appear isolated. Medications called antiemetics may be necessary for the suppression of nausea and vomiting. Emetics are no longer used since the generalization of gastric lavage, because by inducing vomiting stomach acids or ingested toxicant damage the esophagus. El vómito, también llamado emesis, es la expulsión violenta y espasmódica del contenido del estómago a través de la boca. Aunque posiblemente se desarrolló evolutivamente como un mecanismo para expulsar del cuerpo venenos ingeridos, puede aparecer como síntoma de muchas enfermedades no relacionadas con éstos, ni siquiera con el estómago como patología cerebral u ocular. La sensación que se tiene justo antes de vomitar se llama náusea que puede preceder al vómito o también puede aparecer aislada. Los medicamentos llamados antieméticos, pueden ser necesarios para la supresión de la náusea y el vómito. Los eméticos ya no se usan desde la generalización del lavado gástrico, pues al provocar el vómito los ácidos del estómago o el tóxico ingerido dañan el esófago.

Definition of vómito in the Spanish dictionary

The definition of vomit in the Spanish dictionary is an action to vomit. Another meaning of vomit in the dictionary is also what is vomited. La definición de vómito en el diccionario castellano es acción de vomitar. Otro significado de vómito en el diccionario es también aquello que se vomita.
Click to see the original definition of «vómito» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VÓMITO


ámbito
ám·bi·to
beneplácito
be·ne·plá·ci·to
crédito
cré·di·to
débito
·bi·to
depósito
de··si·to
dígito
·gi·to
ejército
jér·ci·to
emérito
·ri·to
éxito
é·xi·to
explícito
ex·plí·ci·to
frémito
fré·mi·to
hábito
·bi·to
ilícito
·ci·to
indómito
in··mi·to
inédito
·di·to
insólito
in··li·to
mérito
·ri·to
óbito
ó·bi·to
propósito
pro··si·to
tránsito
trán·si·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VÓMITO

lvulo
vómer
vómica
vómico
vomipurgante
vomipurgativo
vomitadera
vomitado
vomitador
vomitadora
vomitar
vomitel
vomitera
vomitivo
vomitón
vomitona
vomitoria
vomitorio
voquible
vorace

SPANISH WORDS THAT END LIKE VÓMITO

amito
benito
bonito
caballito
caimito
carrito
circuito
delito
distrito
escrito
favorito
granito
gratuito
jaimito
mito
palmito
poquito
quito
ramito
tito

Synonyms and antonyms of vómito in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VÓMITO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «vómito» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of vómito

Translation of «vómito» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VÓMITO

Find out the translation of vómito to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of vómito from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vómito» in Spanish.

In the following section you can check the translations of vómito in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

呕吐
1,325 millions of speakers

Spanish

vómito
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

threw up
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

वमन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قيء
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

рвотное
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

vômito
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বমন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

vomi
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

muntah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

erbrechen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

吐きます
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

토하다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

vomit
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bị mửa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வாந்தியால்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उलटी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kusmuk
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

vomito
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wymiociny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

блювотний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

vărsătură
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κάνω εμετό
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

uitbraaksel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kräkas
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

spy
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

vómito
vómito 
  vomit ; vomiting ; spew ; puke ; barf.
 The section on hygiene gives particular attention to methods caregivers can use to deal with blood, saliva, tears, bites, faeces, urine, vomit, and the ritual by which children become blood brothers or sisters.
 The use of antiemetics was evaluated in hospitalized patients receiving cancer chemotherapy agents with a known propensity for causing, alone or in combination, varying degrees of nausea or vomiting.
 I was a little stunned to read Ken's latest post, in which he complains about 'an endless, rancid spew of spam'.
 I see so many mounds of puke in the gutter, on the sidewalk and in the subway, but I never see the perpetrator.
 He stumbled down her hallway looking for the bathroom and grabbed a towel to try and clean up the barf on her bed, head, and arms.
bolsa para vómitos 
vomit bag
 I have, on occasion, kept the vomit bag from my seat on an airflight to take home and give to a friend.
náusea y vómito 
nausea and vomiting
 Renal failure typically causes nausea and vomiting, along with other symptoms that depend on the stage.

Trends of use of vómito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VÓMITO»

The term «vómito» is quite widely used and occupies the 14.277 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vómito» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vómito
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «vómito».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VÓMITO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vómito» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vómito» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about vómito

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VÓMITO»

Discover the use of vómito in the following bibliographical selection. Books relating to vómito and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Líquido y Electrolitos en Cirugía. Fisiopatología celular y ...
Esta actúa sobre los receptores D2, serotonina, histamina, no- repinefrina y glutamina, estimulando el vómito. Hay sustancias como la apomorfina, la levodopa y la bromocriptina, que son análogas de la dopamina y estimulan el vómito y otras ...
Vergara, 2004
2
Gastroenterología y Hepatología
Existen diferentes causas de náusea y vómito tal como se muestra en la Tabla 7- 1 . Con el fin de acercarse eficazmente a la causa del vómito se debe realizar una historia clínica completa en laque se busquen causas desencadenantes ...
Felipe Franco, 2004
3
Interrelación entre fármacos y nutrientes en situaciones ...
EVALUACIÓN CLÍNICA Y COMPLICACIONES Fisiopatología El mecanismo del vómito está controlado por dos centros medulares principales: el centro del vómito, localizado en la porción dorsal de la formación reticular, y el área gatillo del ...
Ma Victoria Calvo Hernández, Mercedes Planas Vilá, 2008
4
Farmacología: texto y atlas
Vómitos y antieméticos El vómito es un vaciamiento del estómago en sentido inverso. Se cierra el píloro mientras se relajan el cardias y el esófago, de modo que, bajo la presión ejercida por la contracción de la musculatura del abdomen y el ...
Heinz Lüllmann, Lutz Hein, Klaus Mohr, 2010
5
Farmacología: Básica y Clínica
Se ha postulado que el centro del vómito se encuentra localizado de forma bilateral en la porción dorsal del bulbo raquídeo; sin embargo, no se ha logrado determinar un área anatómica concreta, y la hipótesis más aceptada plantea la ...
Pedro Lorenzo Fernández, B. Lorenzo-Velázquez, Alfonso Moreno González, 2008
6
Biblioteca De LA Homeoptia Los Doce Remedios De Los Tejidos
Vómito de los niños tan pronto como maman. Vómito en la mañana con calofríos. FERRUM PHOS. — Vómitos de sangre, de color rojo brillante, con tendencia a formar una masa gelatinosa. Vómito del alimento con líquidos ácidos ; vómito de  ...
William Boericke, 1999
7
Diagnóstico. Guías de Estudio de Medicina China
Auscuitación del Sonido del Vómito El vómito hace referencia al ascenso a contracorriente del qi de estómago que conduce a la salida del contenido gástrico a través de la boca. Cuando hay sonido pero no se expulsa nada se denominan ...
Chen Jia-xu
8
materia medica pura, vol. 1
En la hora, que la fiebre debe aparecer, un hipo muy continuo. Vómito. [Majault, l . c. - Grimm, y muchos otros.] Él vomita inmediatamente después de cada alimento, sin náusea. [Fr. H-n.] Vomita todo el alimento, por varias semanas. [So/ zb. m.
Samuel Hahnemann
9
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Vómito por callosidad del piloro. De resultas de los espasmos violentos y permanentes en esta parte llega á ponerse callosa , y pro- dücir un vómito rebelde con estreñimiento de vientre , que al fin, impidiendo absolutamente la nutricion, ...
Antonio Ballano, 1817
10
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
(2) Vómito de sangre y sangrado del recto. (Aloe). Vea también "Recto, hemorragia". Vómito de todas clases — lris versicolor, de acuerdo con el Dr. Ribson. Vómito debido a alimentos ricos — (1) Vómito de alimentos comidos con bastante ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VÓMITO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vómito is used in the context of the following news items.
1
Náuseas y vómitos síntomas de un buen embarazo
En el primer trimestre del embarazo, se considera normal que las mujeres en estado de gestación experimenten vómitos y náuseas. Tal vez por la misma razón, ... «ABC del bebé, Oct 16»
2
Náuseas y vómito en embarazo indican buena salud
Cuando una mujer está en la etapa inicial de su embarazo, es común que tenga náuseas y vómito, lo que llega a ser preocupante, pero que realmente son una ... «Su Médico, Sep 16»
3
Un estudio afirma que las náuseas y vómitos en el embarazo son ...
La investigación, divulgada en la revista JAMA Internal Medicine, halló que la náusea y el vómito que experimentan las mujeres durante el embarazo y que ... «20minutos.es, Sep 16»
4
Catherine Siachoque llegó a inducirse el vómito
Catherine Siachoque llegó a inducirse el vómito. Indicó que “estaba tan loca” que le pidió a Dios que le diera anorexia, pero que, en cambio, sufrió de bulimia. «Telemundo New York, Sep 16»
5
La Policía estadounidense encuentra y baña a un bebé que estaba ...
En el estado de Virginia, unos agentes arrestaron a una mujer por conducir borracha, entonces se llevaron una sorpresa: un bebé cubierto de vómito, orina y ... «Antena 3 Noticias, Aug 16»
6
Del vómito de Fox al ano de la arquidiócesis
Dicho esto, lo que no encuadra en este clima, son irrupciones como la más reciente de ese personaje que es Vicente Fox, quien acaba de vomitar que se ... «Milenio.com, Aug 16»
7
Asfixia con vómito: así murió hombre al que su mujer le aplastó los ...
Según el reporte médico, el hombre falleció producto de un inmenso dolor que le provocó episodios de asfixia con vómito. Foto archivo. El hombre, todo un ... «Minuto30.com, Jul 16»
8
Despreciables: Abandonaron a su bebé desnutrido en un charco de ...
Despreciables: Abandonaron a su bebé desnutrido en un charco de vómito, orina y materia fecal. Su propia madre dijo que para ella era más importante ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»
9
Crean una cerveza artesanal con vómito de ballena
Aunque la idea del vómito de ballena no suena realmente apetecible, la sustancia es en realidad muy valorada, por lo que es un valor agregado único en la ... «Periodismo.com, Jun 16»
10
El “Vómito de ballena” podría costar hasta 70.000 dólares
Aunque muchos lo llaman "vómito de ballena", en realidad, es ámbar gris, una especie de materia fecal de los cachalotes y una sustancia valiosa utilizada ... «Sputnik Mundo, Apr 16»

VÓMITO IMAGES

vómito

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vómito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/vomito>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z