Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zapador" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ZAPADOR

La palabra zapador procede de zapar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ZAPADOR IN SPANISH

za · pa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZAPADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zapador is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZAPADOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «zapador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
zapador

Sapper

Zapador

Sappers or combat workers are soldiers who are engaged in the construction of bridges and other structures in times of war. Its main mission is to facilitate the movement of the own or allied armies and to hinder the one of the enemies. Many times these anticipate the movement of other troops, since they must build bridges and roads, for the passage of the rest of the troops. It is also these troops who clean or plant land mines and are also responsible for demolitions. They are the most knowledgeable about explosives within armies. Their combat vehicles, such as the Churchill AVRE, are usually the most specialized and powerful, as well as easy to recognize. This is because they normally have winches to lift heavy loads, and can even carry a motor block on the body. Lancers with axes of the Lubeca militia. A trolley that lets you save small gaps in a short time. The sappers are indispensable in supporting mobility and countermobility because they give way through gaps, in minefields, to the infantry. Los zapadores o trabajadores de combate son los soldados que se dedican a la construcción de puentes y otras estructuras en tiempos de guerra. Su misión principal es facilitar el movimiento de los ejércitos propios o aliados y dificultar el de los enemigos. Muchas veces estos anticipan el movimento de otras tropas, ya que deben construir puentes y caminos, para el paso del resto de las tropas. Además son estas tropas las que limpian o plantan minas terrestres y se encargan además de las demoliciones. Son los que mayor conocimiento tienen sobre explosivos dentro de los ejércitos. Sus vehículos de combate, como el Churchill AVRE, suelen ser los más especializados y potentes, así como fáciles de reconocer. Esto se debe a que normalmente cuentan con cabrestantes para elevar cargas pesadas, y pueden llegar incluso a llevar un bloque motor sobre la carrocería. Zapadores con hachas de la milicia de Lubeca. Carro lanzapuentes que permite salvar pequeñas brechas en poco tiempo. Los zapadores son indispensables en el apoyo a la movilidad y la contramovilidad debido a que dan paso a través de brechas, en campos de minas, a la infantería.

Definition of zapador in the Spanish dictionary

The definition of sapper in the dictionary is military belonging to or framed in basic units of the weapon of engineers. En el diccionario castellano zapador significa militar perteneciente o encuadrado en unidades básicas del arma de ingenieros.
Click to see the original definition of «zapador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ZAPADOR


agrupador
a·gru·pa·dor
anticipador
an·ti·ci·pa·dor
capador
ca·pa·dor
chupador
chu·pa·dor
despulpador
des·pul·pa·dor
destapador
des·ta·pa·dor
destripador
des·tri·pa·dor
disipador
di·si·pa·dor
emancipador
e·man·ci·pa·dor
encrespador
en·cres·pa·dor
estampador
es·tam·pa·dor
estereotipador
es·te·re·o·ti·pa·dor
extirpador
ex·tir·pa·dor
ocupador
o·cu·pa·dor
rapador
ra·pa·dor
raspador
ras·pa·dor
tapador
ta·pa·dor
topador
to·pa·dor
trepador
tre·pa·dor
usurpador
u·sur·pa·dor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAPADOR

zapa
zapalla
zapallada
zapallazo
zapallito
zapallo
zapalota
zapalote
zapando
zapaneco
zapapico
zapar
zaparda
zaparrada
zaparrastrar
zaparrastrosa
zaparrastroso
zaparrazo
zaparruco
zapata

SPANISH WORDS THAT END LIKE ZAPADOR

administrador
amador
aspador
buscador
cargador
comprador
contador
coordinador
copador
creador
diseñador
ecuador
encepador
ganador
gobernador
increpador
jugador
navegador
ordenador
salvador

Synonyms and antonyms of zapador in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZAPADOR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «zapador» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of zapador

Translation of «zapador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAPADOR

Find out the translation of zapador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of zapador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zapador» in Spanish.

In the following section you can check the translations of zapador in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

工兵
1,325 millions of speakers

Spanish

zapador
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sapper
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

सैपर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نقاب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сапер
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sapador
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sapper
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sapeur
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pencari ranjau
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Sappeur
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

サッパー
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

공병
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sapper
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lính đào hầm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சுரங்கப்பாதை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

रस्ते
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kazmacı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

geniere
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

saper
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

сапер
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

genist
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σκαπανέας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sappeur
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sapper
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Sappør
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

zapador
zapador 
  sapper.
 The book 'A sapper's visiting card' gives an cccount of how a Russian soldier prevented the complete destruction of the Dresden public library by mines left behind by the fleeing Germans.
Cuerpo de Zapadores 
Army Corps Engineers
 The purpose of the system is to assist architecture firms under contract with the Army Corps Engineers in locating regulations or guidelines on the planning, design or construction of army facilities.
ingeniero del cuerpo de zapadores 
Army Corps engineer
 'The goal is to not just to restore the beach, but also to stabilize it so we don't lose it,' Army Corps engineer Milton Yoshimoto said = "El objetivo no solo es restaurar la playa, sino también estabilizarla para perderla", dijo el ingeniero del cuerpo de zapadores Milton Yohsimoto.

Trends of use of zapador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAPADOR»

The term «zapador» is regularly used and occupies the 39.569 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zapador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zapador
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «zapador».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZAPADOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zapador» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zapador» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about zapador

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ZAPADOR»

Discover the use of zapador in the following bibliographical selection. Books relating to zapador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Espejo: Un zapador de la colonia americana
Presenta un guion de radio teatro sobre la vida de Eugenio Espejo discernida mediante un dialogo... (AU).
Raul Arias, 1990
2
Elementos de fortificación escritas en frances ...: y ...
ralela, donde principia la zapa, se hace un boquete del ancho que debe tener el ramal H. El primer zapador de la primera escuadra sale por este boquete, coloca un ceston a unido á la parte be del parapeto , y va echando en él las tierras ...
Noizet Saint-Paul, 1818
3
Ordenanza que S.M. manda observar en el servicio del Real ...
Del Zapador y Minador primero. ARTICULO I. JtLl Zapador ó Minador primero gozará. sesenta y quatro reales de vellon al mes, que se distribuirán en la forma expresada en el artículo 2 del título precedente; y los tres reales en que excede ...
Spain, 1803
4
Y a mí, ¿quién me asiste?
EL ZAPADOR: Da igual la maravilla que hayas conseguido realizar ese día en concreto, porque este compañero encontrará la manera de hacer que te sientas fatal o de rebajarte. Por ejemplo, estás en la sala del café contándoles a todos ...
Lilit Marcus, 2012
5
El Panorama, periódico literario que se publica todos los ...
Aquí, Montilla , un zapador! Moragas, un zapador! En seguida empezaron a tocar las músicas y á volar las órdenes para que el ejército se dispusiese á una gran revista. El tumulto, la gritería , las voces de los oficiales para alinear sus ...
6
De Gorrímanos a Cerdipiés
El zapador patatero, que notó lo que pensaba el ciempiés, le contestó inmediatamente con el pensamiento –hay que recordar que en el MuInCo todos eran algo telépatas96– que para bicho raro él, que ya llevaba todo el día por el patatar ...
Francisco Javier Arnaiz García, 2008
7
El Panorama
Aquí, Moiililla , un zapador! Moragas , un zapador ! En seguida empezaron & tocar las músicas y á volar las órdenes para que el ejército se dispusiese á una gran revista. El tumulto, la gri* feria , las voces de los oficiales para alinear sus ...
8
Diccionario militar o Recoleccion alphabetica de todos los ...
V Defpues de lleno el primer Cefton, fe pone otro fobre el mifmo alineamento , y en citando aumentado , fe llena como el primeroj deípues de éfte, fe arregla el tercero, y quarto, llenandolos como los otros* pero manteniendole el Zapador ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1749
9
Diccionario militar, o Recolección alfabética de todos los ...
Despues de lleno el primer ceston, se pone otro sobre el mismo alineamento , y en estando asentado , se llena como el primero; despues de éste se arregla eltercerro y quar- to, llenándolos como los otros; pero manteniéndose el zapador  ...
‎1794
10
La construcción de la mirada: tres distancias
La actitud de Kahn en cierta manera nos recuerda a lo que haría un zapador: a los zapadores se les encomendaba la preparación del terreno en la guerra de trincheras. Los zapadores eran los encargados de construir, la zapa, trinchera o  ...
Luz Fernández Valderrama Aparicio, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAPADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zapador is used in the context of the following news items.
1
Bomberos despide como héroe a perro que los acompañó 15 años
... de Los Andes "Pompa Roma" despide a su gran perro guardián Zapador, quien luego de 15 años aproximadamente de servicio fallece por motivos de salud, ... «Terra Chile, Aug 16»
2
Zapadores rusos empiezan a desminar Paracin en Serbia
BELGRADO (Sputnik) — Un equipo de zapadores rusos comenzó el desminado de las municiones sin estallar en las afueras de la ciudad serbia de Paracin, ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
3
El robot que acabó con el tirador de Dallas, la nueva arma de EEUU
Un robot zapador acabó con el francotirador de Dallas. Damian Berg Marina de EEUU/ Efe. José Gallego/ Washington DC. 12.07.2016 00:46 h. Facebook «El Español, Jul 16»
4
Blas Jesús Imbroda Ortiz, Zapador de Honor del RING-8
En el patio de Armas del Acuartelamiento "Capitán Arenas" tuvo lugar la parada militar con motivo de la festividad de San Fernando, patrón del Cuerpo General ... «Melilla Hoy, May 16»
5
Rusia condecora a los zapadores que desminaron Palmira
MOSCÚ (Sputnik) — Los zapadores rusos que participaron en el desminado de la ciudad siria de Palmira fueron condecorados en la ciudad de Múrom, en la ... «Sputnik Mundo, May 16»
6
Grave agresión a una colonia de avión zapador y abejaruco común ...
La Asociación ARDEIDAS denuncia públicamente la brutal agresión que ha sufrido la colonia mixta de cría de avión zapador y abejaruco común situada junto a ... «Cadena SER, May 16»
7
Ardeidas denuncia la destrucción de una colonia de aves vulnerables
Se trata de una «brutal agresión» a estas aves que habían establecido, según sus cálculos, una colonia con más de 150 nidos ocupados de avión zapador y al ... «Tribuna de Toledo, May 16»
8
Juan José Aliste nombrado Zapador Minador Hororífico.
El Regimiento de Especialidades de Ingenieros Nº 11 ha hecho pública la concesión del Título de Zapador Minador Honorífico 2016 al comandante Juan José ... «La Crónica de Salamanca, May 16»
9
Una excavadora destruye nidos y crías de aviones en un talud de ...
Una excavadora ha destruído varios nidos y crías de avión zapador que se encontraban en un talud de Santa Marta, según han denunciado ante Policía y ... «Tribuna de Salamanca, May 16»
10
Segundo grupo de zapadores rusos llega a Siria
El segundo grupo de artificieros rusos con robots Uran-6 y transportes blindados de personal llegó a Siria, informó este viernes el Ministerio de Defensa de ... «Sputnik Mundo, Apr 16»

ZAPADOR IMAGES

zapador

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zapador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/zapador>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z