Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "abadie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABADIE IN FRENCH

abadie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABADIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abadie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABADIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «abadie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Abadie

Abadie

Abadie is a name of Gascon or Béarnaise origin whose etymological origin of the word is Abadia and which means "Abbey". Abadie est un nom d'origine gasconne ou béarnaise dont l'origine étymologique du mot est Abadia et qui signifie «Abbaye.».

Definition of abadie in the French dictionary

The definition of abadie in the dictionary is large gathering of onlookers, crowd, multitude.

La définition de abadie dans le dictionnaire est grand rassemblement de badauds, foule, multitude.

Click to see the original definition of «abadie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ABADIE


abbadie
abbadie
alcadie
alcadie
arrondie
arrondie
bradycardie
bradycardie
caddie
caddie
comédie
comédie
cryptorchidie
cryptorchidie
encyclopédie
encyclopédie
hyperparathyroïdie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hyperthyroïdie
hypothyroïdie
hypothyroïdie
incendie
incendie
maladie
maladie
mélodie
mélodie
orthopédie
orthopédie
parodie
parodie
prosodie
prosodie
tachycardie
tachycardie
tragédie
tragédie
tribadie
tribadie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ABADIE

aba
abaca
abaddir
abadis
abaissable
abaissant
abaisse
abaissé
abaisse-langue
abaissée
abaissement
abaisser
abaisseur
abajoue
abalober
abalone
abalourdir
abalourdissement
abandon
abandonnataire

FRENCH WORDS THAT END LIKE ABADIE

ascidie
cotte-hardie
dégourdie
engourdie
gonidie
hypoparathyroïdie
logopédie
maurandie
monodie
monopodie
die
palinodie
perfidie
plasmodie
psalmodie
reverdie
rhapsodie
sine die
tragi-comédie
voïvodie

Synonyms and antonyms of abadie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abadie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABADIE

Find out the translation of abadie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of abadie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abadie» in French.

Translator French - Chinese

阿巴迪
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Abadie
570 millions of speakers

Translator French - English

abadie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अबादी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أبادي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Абади
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

abadie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

abadie
260 millions of speakers

French

abadie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Abadie
190 millions of speakers

Translator French - German

abadie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アバディ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

아 바디
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

abadie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Abadie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Abadie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

abadie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Abadie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Abadie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Abadie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Абаді
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Abadie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Abadie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Abadie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Abadie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Abadie
5 millions of speakers

Trends of use of abadie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABADIE»

The term «abadie» is quite widely used and occupies the 13.796 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abadie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abadie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «abadie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABADIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abadie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abadie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about abadie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ABADIE»

Discover the use of abadie in the following bibliographical selection. Books relating to abadie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Un notariat médiéval: droit, pouvoirs et société en Béarn
En revanche, nous avons précisé, autant que faire se pouvait, les titres, fonctions ou communautés d'origine des autres Béarnais cités ainsi que ceux des praticiens non béarnais. Abadie (patronyme): 258. Abadie (Amandine d'), de Gan : 203.
Dominique Bidot-Germa, 2008
2
Aïn-Témouchent de ma jeunesse
Il y a exactement 50 ans, Antoine Carillo, Maire-adjoint d'Ain-Témouchent publiait son livre : "AïnTémouchent à travers l'histoire".
Louis Abadie, 2004
3
Alechinsky: les ateliers du Midi
Des spectres d'arbres se dressent en négatif sur fond d'encre.
Hélène Cixous, Pierre Alechinsky, Daniel Abadie, 2010
4
Valéry Giscard d'Estaing
Qui se souvient aujourd'hui que toutes ces réformes, ces "ruptures", qui ont marqué la société française, relèvent peu ou prou de l'action de Valéry Giscard d'Estaing, le plus jeune président que la Ve République ait jamais eu ?
Frédéric Abadie, Jean-Pierre Corcelette, 2009
5
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Jean, qui suit; — 2. & Pierre, Chanoine de Saint- Laubouer , Diocèse d'Aire. VIII. Jean de l'Abadie, Ecuyer, Seigneur d'Aydrein, né au mois de Septembre ifSoy, Officier au Régiment de Chamigny-Bourdonné par brevet du 10 Juillet 1708 , &c,  ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1783
6
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Etienne de l'Abadie, Ecuyer, Seigneur dudit lieu& de Casterat, Capitaine, épousa Jeanne de Bergougnan , Dame dudit lieu au Pays d'Armagnac, dont : — i. Jean, qui fuit; — 2. & Jeanne, mariée par contrat du ìy Octobre 1602, avec Noble ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1783
7
Nobiliaire de Guienne et de Gascogne: revue des familles ...
4° Tierre-Gorgonius de L'Abadie, né le 9 septembre 1766, élève au séminaire de Saint- Magloire à Paris, puis chanoine de l'église collégiale de Saint-Loubouer, mort vers 1845; 5° Jean-Timothée de L'Abadie, né le 22 août 1767, mort jeune; ...
Henri Gabriel Ogilvy, Pierre Jules de Bourrousse de Laffore, 1858
8
Aujourd'hui, lire la Bible: exégèses contemporaines et ...
Le Colloque " Aujourd'hui, lire la Bible ? ", organisé dans le cadre des " Dix-Neuvièmes Entretiens " du Centre Jacques Cartier Rhône-Alpes par la Faculté de Théologie de l'Université Catholique de Lyon, du 30 novembre au 2 décembre ...
Philippe Abadie, Faculté de théologie de Lyon, Centre Jacques Cartier. Entretiens, 2008
9
Nobiliaire de Guienne et de Gascogne, revue des familles ...
i> Pterre-Gorgonius de L'Abadie, né le 9 septembre 1766, élève au séminaire de Saint- Mazlotre à Paris , puis chanoine de l'église collégiale de Sainl-Loubouer, mort vers 1 845 ; 5° Jeari-Timothée de L'Abadie, né le 22 août 1767, mort jeune ...
Henri Gabriel O'Gilvy, Pierre Jules de Bourrousse de Laffore, 1858
10
Dictionnaire de la noblesse ... de France
V. Jean de l'Abadie, Seigneur dudit lieu & de Bergougnan, mourut sans postérité, après avoir assisté au contrat de mariage de sa sœur. SECONDE BRANCHE. IV. Jean de l'Abadie, Ecuyer, second fils d'ETiENNE & de Madeleine de Serres, ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, Badier, 1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABADIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abadie is used in the context of the following news items.
1
Le parking du quai Boissarie est ouvert - 15/07/2015 - ladepeche.fr
«Les travaux étaient prévus pour septembre 2014, mais l'effondrement nous a obligés à commencer plus tôt», relève Alain Abadie, l'adjoint à ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Château insolite du XVIIIe à découvrir aux chandelles - 15/07/2015 …
Robert Abadie a plein de projets pour faire connaître et ouvrir son château de la Pannonie au public, par les moyens de communication actuels ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Les footballeurs se sont défiés - SudOuest.fr
... joueurs de l'équipe pour la saison à venir, de présenter le nouvel entraîneur Martial Bozec ainsi que le préparateur physique, Franck Abadie. «Sud Ouest, Jul 15»
4
Le tournoi de balle ovale clôture l'action «Sport-santé» - 15/07/2015 …
Les gagnants du tournoi se sont vu remettre une coupe par Sylvain Abadie, joueur du FCAG, pour le plus grand plaisir des enfants. PUBLICITÉ ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Clôture de l'action «sport-santé»
... sentiers de randonnée du territoire et une médaille. Les gagnants du tournoi se sont vus remettre une coupe par M. Abadie, joueur du FCAG. «ladepeche.fr, Jul 15»
6
FR 3.5 - Tech 1 Racing et Nissany s'offrent un podium en … - Pitstop
Signer notre premier podium avant la trêve est extrêmement positif », déclare Simon Abadie, Team Manager de Tech 1 Racing. « Cet excellent ... «Pitstop, Jul 15»
7
À L'Étape du berger en attendant le Tour - 14/07/2015 - ladepeche.fr
Sur les pentes du Tourmalet, la famille Abadie vous attend ce mardi 14 juillet pour une journée… et une soirée des plus festives autour de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
A Grigny, une « solidarité de palier » - Le Monde
NADEGE ABADIE POUR "LE MONDE". Dans leurs porte-à-porte quotidiens à La Grande Borne ou à Grigny 2, ils ont arpenté des dizaines de ... «Le Monde, Jul 15»
9
L'A.-B. en ordre de marche
Arrivées : Dimitri Abadie, US Argelès ; Bastien Aliqui, Gaël Lorente, Mickaël Chalon, Juillan XV ; Julien Arenilas, Sébastien Aznar, Cédric ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Les enfants aussi peuvent méditer
Ils manquent de recueillement, assure le psychiatre Xavier Pommereau (1), qui dirige le Pôle aquitain de l'adolescent au Centre Abadie, ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abadie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/abadie>. Sep 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z