Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acatalepsie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACATALEPSIE IN FRENCH

acatalepsie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACATALEPSIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acatalepsie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACATALEPSIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «acatalepsie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

acatalepsy

Acatalepsie

Acatalepsy is the state of complete incomprehension, or the impossibility of grasping the truth. In Greek akatalêptos, elusive. Skepticism distinguishes two meanings of the "seized" radical: ▪ a conception ▪ an affirmation of existence The skeptic does not reject the first meaning, since it is not a question of pronouncing on the nature of things. On the other hand, reality can not be understood in the second sense, for on all things contrary arguments can be employed. Nevertheless, the skeptical philosopher can not even affirm the acatalepsy of things in themselves, for it is a dogmatic thesis which is moreover attributed to the Academicians. ▪ Portal of philosophy ... L'acatalepsie est l'état d'incompréhension complète, ou impossibilité de saisir la vérité. En grec akatalêptos, insaisissable. Le scepticisme distingue deux sens du radical « saisie » : ▪ une conception ▪ une affirmation d'existence Le sceptique ne rejette pas le premier sens, puisqu'il ne s'agit pas de se prononcer sur la nature des choses. En revanche, on ne peut comprendre la réalité au second sens, car sur toute chose des arguments contraires peuvent être employés. Néanmoins, le philosophe sceptique ne peut pas même affirmer l'acatalepsie des choses en soi, car c'est une thèse dogmatique qui est d'ailleurs attribuée aux Académiciens. ▪ Portail de la philosophie...

Definition of acatalepsie in the French dictionary

The definition of acatalepsy in the dictionary is impossible to reach certainty. the disposition of the one who renounces in principle to seek the solution of a problem. Another definition of acatalepsy is a disease that attacks the brain, and removes from the attacker the ability to understand one thing, to follow a reasoning.

La définition de acatalepsie dans le dictionnaire est impossibilité de parvenir à la certitude. disposition de celui qui renonce par principe à chercher la solution d'un problème. Une autre définition de acatalepsie est maladie qui attaque le cerveau, et ôte à celui qui en est attaqué la faculté de comprendre une chose, de suivre un raisonnement.

Click to see the original definition of «acatalepsie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ACATALEPSIE


acyanoblepsie
acyanoblepsie
amylodyspepsie
amylodyspepsie
anachlorhydropepsie
anachlorhydropepsie
analepsie
analepsie
androlepsie
androlepsie
antisepsie
antisepsie
apepsie
apepsie
asepsie
asepsie
athrepsie
athrepsie
catalepsie
catalepsie
dyspepsie
dyspepsie
hyperpepsie
hyperpepsie
hypopepsie
hypopepsie
hypothrepsie
hypothrepsie
hystéro-épilepsie
hystéro-épilepsie
hystéroépilepsie
hystéroépilepsie
narcolepsie
narcolepsie
psycholepsie
psycholepsie
pycnolepsie
pycnolepsie
épilepsie
épilepsie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ACATALEPSIE

acariâtre
acariâtreté
acaride
acarien
acariforme
acariose
acarnanien
acarnanienne
acarne
acarophobie
acarus
acatalecte
acatalectique
acataleptique
acathésie
acathisie
acaude
acaudé
acaule
acausal

FRENCH WORDS THAT END LIKE ACATALEPSIE

achlorhydropepsie
achromatopsie
autopsie
biopsie
chlorhydropepsie
dyschromatopsie
hyperchlorhydropepsie
hypnoblepsie
musicolepsie
nécropsie
omphalotripsie
photopsie
polydipsie
polyopsie
pycnoépilepsie
synapsie
synopsie
xanthopsie
éclampsie
électrolepsie

Synonyms and antonyms of acatalepsie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acatalepsie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACATALEPSIE

Find out the translation of acatalepsie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of acatalepsie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acatalepsie» in French.

Translator French - Chinese

acatalepsy
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

acatalepsia
570 millions of speakers

Translator French - English

acatalepsy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

acatalepsy
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

انعدام الفهم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

слабоумие
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

acatalepsia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

acatalepsy
260 millions of speakers

French

acatalepsie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

acatalepsy
190 millions of speakers

Translator French - German

acatalepsy
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

acatalepsy
130 millions of speakers

Translator French - Korean

acatalepsy
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

acatalepsy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

acatalepsy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

acatalepsy
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

acatalepsy
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

acatalepsy
70 millions of speakers

Translator French - Italian

acatalessia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

acatalepsy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

слабоумство
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

acatalepsie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

acatalepsy
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

acatalepsy
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

acatalepsy
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

acatalepsy
5 millions of speakers

Trends of use of acatalepsie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACATALEPSIE»

The term «acatalepsie» is used very little and occupies the 73.117 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acatalepsie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acatalepsie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «acatalepsie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACATALEPSIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acatalepsie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acatalepsie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about acatalepsie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACATALEPSIE»

Discover the use of acatalepsie in the following bibliographical selection. Books relating to acatalepsie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
(Commentaire du féda.) ACATALECTIQUE. (/'. ACATALEPTIQUE.) Acatalepsie (a -ka-ta-lep-ci) (du grec i priv. et de xara- Xaftëoiv»), saisir, comprendre), s. f. ; défaut, faiblesse d'intelligence, ou système de doute, d'indifférence. (/'. Scepticisme.) ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1840
2
Dictionnaire historique de la langue française
ACATALEPSIE, s. f. (du grec 'AxaTaX^ta venu lui-même d'à privatif et de xcnil^n). Impossibilité desavoir, de comprendre une chose ; Doctrine de quelques philosophes anciens qui n'admettaient aucune certitude dans les connaissances  ...
Académie française, 1865
3
Scepticisme et modernité
... il ne s'agit pas pour Bayle d'une simple question philologique qui viserait à établir si Xénophane fut le premier à soutenir « Y Acatalepsie, ou la nature incompréhensible des choses » (comme Sotion et, avec lui, Cicéron, Origène et Ménage ...
‎2005
4
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
ACATALEPSIE, s. f. (du grec 'Axa-co^f a venu lui-même d'à privatif et de xaTaX^ iç). Impossibilité desavoir, de comprendre une chose ; Doctrine de quelques philosophes anciens qui n'admettaient aucune certitude dans les connaissances  ...
Académie française, 1865
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Acatalepsie; doctrine de quelque philosophes anciens, qui n'admettaient aucune certitude dans les connaissances humaines. || Med- Acatalepsie; maladie qui prive de l'intelligence. Aeataléptlco, ea. aqj, akatalép~tlko. Acatalcpti que.
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
impossibilité qu'il y a qu'une chose soit conçue ou comprise. Etymol. du mot. Voyez. CATALEPSIE,COMPRÉHENSION,CONCEPTION. Ce mot est synonyme âincampre'henfibílm'. Les Pyrrhonicns tenoienc pour l'acatalepsie absolue.
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
7
Œuvres de Denis Diderot: Dictionnaire encyclopédique
C'est peut-être le même quAcarne. ACATALEPSIE , s. f. Arcésilas fut le premier défenseur de l'acatalepsie. Voici comment il en raisonnait. On ne peut rien savoir , disait-il, pas même ce que Socrate croyait ne pas ignorer, qu'on ne sait rien.
Denis Diderot, Jacques André Naigeon, 1821
8
*Oeuvres completes de Diderot tome 1 [-26].: 13: Oeuvres de ...
Mais il y a mille poissons dont on en peut dire autant, et qui peut—être ne sont pas mentionnés dans Athenée, et ne s'appellent pas acaman. C'est peut—être le même qu'dcame. - ACATALEPSIE, s. f. Arcésilas fut le premier défenseur de ...
‎1821
9
Le cogito dans la pensée de saint Augustin
L'« acatalepsie «universelle À l'encontre des Stoïciens, les Académiciens ont affirmé avec raison que la représentation sensible est « acataleptique ». Ils entendaient conclure à partir de l'« acatalepsie » sensible à 1' « acatalepsie ...
Emmanuel Bermon, 2001
10
Le Scepticisme Antique
2) l'argumentation de Sextus pour nier cette identification repose exclusivement sur le fait que les Empiriques affirment (ôia(3e(3aioùvxai) le principe de «l' acatalepsie», et non sur une mauvaise interprétation qu'ils en feraient.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acatalepsie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/acatalepsie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z