Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "accordance" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCORDANCE IN FRENCH

accordance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCORDANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Accordance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACCORDANCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «accordance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of accordance in the French dictionary

The definition of accordance in the dictionary is synonymous with agreement.

La définition de accordance dans le dictionnaire est synon de accord.


Click to see the original definition of «accordance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ACCORDANCE


abondance
abondance
aidance
aidance
ascendance
ascendance
concordance
concordance
condescendance
condescendance
correspondance
correspondance
descendance
descendance
discordance
discordance
dépendance
dépendance
guidance
guidance
impédance
impédance
indépendance
indépendance
intendance
intendance
interdépendance
interdépendance
outrecuidance
outrecuidance
redondance
redondance
surabondance
surabondance
surintendance
surintendance
tendance
tendance
transcendance
transcendance

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ACCORDANCE

accorage
accord
accordable
accordage
accordailles
accordant
accordé
accordée
accordement
accordéon
accordéoniste
accorder
accordeur
accordo
accordoir
accore
accorer
accor
accort
accortement

FRENCH WORDS THAT END LIKE ACCORDANCE

alliance
ambitendance
assistance
assurance
balance
chance
distance
entrance
finance
fécondance
importance
instance
litispendance
maintenance
pharmacodépendance
radio-correspondance
répondance
sous-intendance
toxico-dépendance
vagabondance

Synonyms and antonyms of accordance in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACCORDANCE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «accordance» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of accordance

Translation of «accordance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCORDANCE

Find out the translation of accordance to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of accordance from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accordance» in French.

Translator French - Chinese

根据
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

conforme
570 millions of speakers

Translator French - English

according
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अनुसार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

وفقا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

согласно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

segundo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অনুযায়ী
260 millions of speakers

French

accordance
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mengikut
190 millions of speakers

Translator French - German

gemäß
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

従っ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

따라
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

miturut
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

theo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

படி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

त्यानुसार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

göre
70 millions of speakers

Translator French - Italian

secondo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zależnie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

згідно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

potrivit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σύμφωνα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

volgens
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

enligt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

henhold
5 millions of speakers

Trends of use of accordance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCORDANCE»

The term «accordance» is very widely used and occupies the 320 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «accordance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of accordance
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «accordance».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCORDANCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «accordance» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «accordance» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about accordance

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACCORDANCE»

Discover the use of accordance in the following bibliographical selection. Books relating to accordance and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Treaty Series 2215 I: 39373-39376 II:1259-1260 Annexes A, B
The Depositary shall transmit certified copies of this Agreement and any amendments or protocols to all signatory and acceding States and all APEC member economies which have agreed to be bound by this Agreement in accordance with ...
‎2005
2
Treaty Series 2349 I:42127-42171
Each State Party shall, in particular, ensure that legal persons held liable in accordance with this article are subject to effective, proportionate and dissuasive criminal or noncriminal sanctions, including monetary sanctions. Article 27.
‎2007
3
Statement of Treaties and International Agreements
Port of Spain, 1 November 1996 Entry into force: 1 November 1996, in accordance with the provisions of the said notes Authentic texts: English and Spanish Registration with the Secretariat of the United Nations: Argentina, 13 January 2010 ...
United Nations, 2010
4
Treaty Series, Vol 2006.
If the entitlement to benefit is determined in accordance with article 18, the amount of the benefit is calculated as a function of the total duration of the insurance periods completed by the person concerned in accordance with the Netherlands ...
United Nations
5
Statement of Treaties and International Agreements ...
Lima, 15 December 1988 Entry into force: 15 December 1988, in accordance with its provisions Authentic texts: English and Spanish Registration with the Secretariat of the United Nations: United States of America, 17 March 2005 No. 41091 .
‎2005
6
Statement of Treaties and International Agreements Registed ...
Athens, 24 February 1997 Entry into force: 24 September 1 998 by notification, in accordance with article 22 Authentic texts: English, Greek and Lithuanian Registration with the Secretariat of the United Nations: Lithuania, 1 November 2005 Air ...
7
Treaty Series 2203 I:39101-39126
New Zealand shall accept test reports that demonstrate compliance with its mandatory requiremems issued by test facilities designated by Singapore's designating authorities in accordance with Section 6. 3.2. Singapore shall accept test ...
United Nations Publications, 2004
8
Recueil Des Traités
1) In accordance with Article 23, paragraph 1 of the Convention the Russian Federation declares that in addition to the grounds provided for in Article 2 of the Convention assistance may be refused in one of the following cases: a) If the person ...
9
Treaty Series 2119 I: 36862-36868 Annexes A and C
Washington, 28 November 1919 Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with article 10): Madagascar 203 Denunciation (pursuant to the ratification of Convention No. 138, in accordance with its article ...
United Nations, 2003
10
Statement of Treaties and International Agreements ...
Yaounde, 1 1 April 2005 Entry into force: 1 1 April 2005 by signature, in accordance with article 8 Authentic texts: French and Portuguese Registration with the Secretariat of the United Nations: Brazil, 1 1 August 2005 No. 41760. Brazil and ...
UN. Secretariat, UN. Office of Legal Affairs, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCORDANCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accordance is used in the context of the following news items.
1
Frédéric Oudéa will succeed François Pérol as Chairman of the FBF
... of the FBF for a period of one year as from September 1, 2015, in accordance with the professional organisation's articles of association. «Publi-News, Jul 15»
2
Burma/Myanmar : Killing of Mr. Johnny
More generally, ensure the respect for human rights and fundamental freedoms in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, ... «FIDH, Jul 15»
3
CDPQ Infra is established
In accordance with the agreement concluded between la Caisse and the Québec government, an executive committee is also put in place to ... «Canada NewsWire, Jul 15»
4
Cambodia : Judicial harassment against Mr. Ny Chakrya
... Council of the Supreme Council of Magistracy, claiming that the proceedings against Mr. Ven Lorn and Mr. Beourn Sok were not conducted in accordance with ... «FIDH, Jul 15»
5
2015-16 Regular Season Draw: Procedure, Criteria and Levels
The 24 qualified teams will be divided into six seeds with four teams in each, in accordance with the Club Ranking described in the Euroleague ... «Euroleague, Jul 15»
6
Taoiseach Responds on Kingsmill Files
... and to the commitment to full co-operation with the Kingsmill inquest in accordance with the law. Particular legal issues arose in the process ... «Celtic News, Jul 15»
7
PI 2.0 : La Modernisation Du Cadre Opérationnel Canadien De La …
Wherever we are, we operate in accordance with our global business principles of quality, unity and integrity. We aim to provide the highest ... «Mondaq News Alerts, Jul 15»
8
Israël intercepte un navire de militants pro-palestiniens
Preventing entry by sea was done ...in accordance with international law and even received backing from a committee of the UN Secretary ... «The Times of Israël, Jun 15»
9
Un village qui traverse le temps et mélange les époques
Côté folklore, Accordance et les Tâdrous revenaient avec leurs danses folkloriques de la Belle Époque, alors que les danseuses de Lucie ... «l'avenir.net, Jun 15»
10
Pour la télécharger, rendez-vous sur :
... www.retrouvaille-coupleencrise.fr / retrouvaillefrance@gmail.com Thérapeute de couples et familial au sein du cabinet Accordance dans le ... «Radio Notre Dame, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Accordance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/accordance>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z