Download the app
educalingo
Search

Meaning of "accrocheur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCROCHEUR IN FRENCH

accrocheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCROCHEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Accrocheur can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACCROCHEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «accrocheur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of accrocheur in the French dictionary

The definition of catchy in the dictionary is that clings, tenacious. Who hangs, holds the attention.

La définition de accrocheur dans le dictionnaire est qui s'accroche, tenace. Qui accroche, retient l'attention.


Click to see the original definition of «accrocheur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ACCROCHEUR


accoucheur
accoucheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
sécheur
sécheur
tricheur
tricheur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ACCROCHEUR

accro
accroc
accrochable
accrochage
accroche
accroche-cœur
accroche-lumière
accroche-plat
accroche-tubes
accrochement
accrocher
accrocheuse
accroïde
accroire
accroissance
accroissement
accroît
accroître
accroupi
accroupissement

FRENCH WORDS THAT END LIKE ACCROCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
pleurnicheur
retoucheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Synonyms and antonyms of accrocheur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACCROCHEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «accrocheur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of accrocheur

ANTONYMS OF «ACCROCHEUR» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «accrocheur» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of accrocheur

Translation of «accrocheur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCROCHEUR

Find out the translation of accrocheur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of accrocheur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accrocheur» in French.

Translator French - Chinese

上口
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pegadizo
570 millions of speakers

Translator French - English

catchy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आकर्षक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جذاب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

заковыристый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cativante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রতারণামূলক
260 millions of speakers

French

accrocheur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menarik
190 millions of speakers

Translator French - German

eingängig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

キャッチー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

인기를 얻기 쉬운
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

catchy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

làm say mê
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கவர்ச்சியுள்ள
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आकर्षक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

akılda kalıcı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

orecchiabile
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pociągający
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

хитромудрий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

atrăgător
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συναρπαστικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

catchy
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

catchy
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fengende
5 millions of speakers

Trends of use of accrocheur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCROCHEUR»

The term «accrocheur» is quite widely used and occupies the 21.210 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «accrocheur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of accrocheur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «accrocheur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCROCHEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «accrocheur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «accrocheur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about accrocheur

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «ACCROCHEUR»

Famous quotes and sentences with the word accrocheur.
1
Ahmadou Kourouma
L'aumône se réalise avec le coeur alors qu'offrir s'accomplit par devoir pour se débarrasser d'un mendiant accrocheur.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACCROCHEUR»

Discover the use of accrocheur in the following bibliographical selection. Books relating to accrocheur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pour atteindre ce but, la machine est disposée de telle façon que le crochet opère en dessous du disque de bas en haut, tandis que l'accrocheur oscillant se trouve en dessus du disque, où il enroule son fil autour du crochet pour produire le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1897
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
1.-. ,.,,'. , En redescendant instantanément, la pièce/? fait tourner l'accrocheur, tout à coup et d'un tour, par le moyen de la pointe k, qui, appuyant sur l'extrémité inférieure de la rainure A' A', fait baisser la tige g A i, et, à cause du levier coudéi  ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1845
3
L'industrie du raffinage du pétrole: leçons sommaires
I -La ceinture d'accrocheur est amarrée à la tour ou au mât par : — la longe de sécurité, verticale, limitant à 50 cm la hauteur de lachute, — la longe de travail horizontale, retenant l'accrocheur, cette longe n'est obligatoire que si la passerelle ...
Xavier Normand, 1985
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'axe A de l'accrocheur est façonné en forme d'hélice dans sa partie inférieure; un écrou B est destiné à faire tourner l'accrocheur par son mouvement de haut en bas. ' Une roue conique C , mise en communication par des roues semblables  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
5
Traité de l'exploitation des mines
Quand la sonde est engagée, et qu'il faut exercer un effort de traction considérable pour l'extraire , l'usage de l'accrocheur à pinces est beaucoup plus sûr dans tous les cas , même quand la rupture a eu lieu au-dessus d'un nœud , que celui ...
Charles Pierre Mathieu Combes, 1844
6
Traité de l'exploitation des mines par M. Ch. Combes
ïbris(-c . à moins qu'elle ne soit engagée dans la roche ou sous des ébou lemeuts. Quand la son la est engagée. et qu'il faut exercer un effort de traction e0nsidérabte pour l'extraire , l'usage de l'accrocheur à pinces est beaucoup plus sûr ...
‎1844
7
Le pronom anaphorique et l'architecture de l'oral en finnois ...
Considérons l'exemple suivant : (3 8) L1 Hannallakin oli nlitten äitin joku vanha l- Iuomus + Hannan mielest se on oikeen raflaava ja ihana --- Hanna aussi avait une vieille r- robe de sa mère + selon Hanna c'est très accrocheur et magnifique  ...
Outi Duvallon, 2006
8
Recommandations de sécurité: installation et mise en oeuvre ...
5.2.8 >Dans le cas où la relève de l'accrocheur a lieu en cours de manœuvre, celle-ci devra être interrompue et le moufle immobilisé au niveau du plancher pendant le temps nécessaire au nouvel accrocheur pour mettre son harnais de ...
Comité des techniciens, 1995
9
Dictionnaire du pétrole ...
grab grab - accrocheur m ; grappin m ; pelle automatique, grab bucket: benne preneuse, grab crâne: grue à benne, grab dredger: benne preneuse, grab iron: accrocheur m. grab sampling: échantillonnage instantané ; échantillonnage par ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT POUR L'INDUSTRIE ...
et du temps pour incliner l'instrument assez en arrière , pour que la motte ne retombe pas dans l'eau ; l'accrocheur mobile , imaginé par M. Millot , agissant dans le moment même où l'on vient de détacher la motte , la retient , l'empêche de ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCROCHEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accrocheur is used in the context of the following news items.
1
Il ressort du tunnel ... sans sa remorque à Cagnes | Cagnes-sur-Mer …
Un "tunnel" pour un titre accrocheur, un "pont" pour l'article : NM fait des économies partout, mais les compétences commencent à faire ... «Nice-Matin, Jul 15»
2
Lance Armstrong remet en question la performance de Froome …
Michel De Clercq · Top Commenter · Brussels, Belgium. le titre accrocheur a souhait ne correspond pas au propos de Lance. La Libre déforme ... «lalibre.be, Jul 15»
3
Comment bien négocier la vente de sa voiture ? - Linfodrome
Veillez donc à ce qu'il soit accrocheur. En peu de mots, vous devrez décrire le véhicule que vous proposez, en fournissant toutes les ... «Linfodrome, Jul 15»
4
Dolbeau-Mistassini y voit un titre accrocheur, mais fautif - Politique …
PALMARÈS DE BÉNÉFICIAIRES. Loin d'être offusqué par le titre d'un journal voulant que Dolbeau-Mistassini soit parmi les 10 municipalités ... «L'Étoile du Lac, Jul 15»
5
Currents - Tame Impala - Rock - Télérama.fr
Le premier morceau, fleuve, fait la jonction entre le passé et le présent, avec gimmicks sonores et refrain accrocheur qui ne renient pas les ... «Télérama.fr, Jul 15»
6
Pyrénées : une randonneuse poursuivie par une quarantaine de …
... la panique l'emporte sur la raison! elle aura une belle anecdote à raconter! le titre de l'article est accrocheur pour la vente! mais néfaste pour ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Édito #53 : l'imposture Warcraft à la San Diego Comic Con - SyFantasy
Mais bon, c'est clair que c'est tout de suite moins accrocheur comme titre. Comme tout le monde ici j'attends ce film, mais je ne ressens pas le ... «Syfantasy.fr, Jul 15»
8
Enduro : Meo et Bellino vers le titre
Pourtant l'officiel Husqvarna se heurtait d'entrée à un très accrocheur Matti Seistola (SF - Sherco) désireux de retrouver le chemin de la victoire ... «Le Repaire des Motards, Jul 15»
9
INTERVIEW : RANDY VALENTINE
On voit assez peu d'artistes qui prennent réellement soin de leurs textes. En général, un refrain accrocheur leur suffit. Mais quand on t'écoute, ... «Reggaefrance.com, Jul 15»
10
Lucifer: Ce diable aux couleurs angéliques (Entretien avec Johanna …
De plus, c'est tellement accrocheur. Il y a un certain buzz autour de Lucifer. L'album reçoit d'excellentes critiques et tu t'es retrouvée sur la ... «VOIR.CA, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Accrocheur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/accrocheur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z