Download the app
educalingo
Search

Meaning of "actionnel" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACTIONNEL IN FRENCH

actionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACTIONNEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Actionnel is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACTIONNEL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «actionnel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of actionnel in the French dictionary

The definition of action in the dictionary is that which relates to the action.

La définition de actionnel dans le dictionnaire est qui a rapport à l'action.


Click to see the original definition of «actionnel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ACTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ACTIONNEL

actinothérapie
actinotique
actinotropisme
actinozoaire
actinozoé
action
actioniste
actionnaire
actionnariat
actionné
actionnement
actionner
activant
activateur
activation
active
activement
activer
activeur
activisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE ACTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Synonyms and antonyms of actionnel in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «actionnel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACTIONNEL

Find out the translation of actionnel to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of actionnel from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «actionnel» in French.

Translator French - Chinese

和Actional
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

actional
570 millions of speakers

Translator French - English

actional
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

actional
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

actional
280 millions of speakers

Translator French - Russian

исковой
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

acional
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

actional
260 millions of speakers

French

actionnel
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Actional
190 millions of speakers

Translator French - German

actional
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Actionalは
130 millions of speakers

Translator French - Korean

actional
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

actional
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

actional
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

actional
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

actional
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

actional
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Actional
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Actional
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

позовної
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

acțional
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

actional
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

handelingsemantiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Actional
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

actional
5 millions of speakers

Trends of use of actionnel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACTIONNEL»

The term «actionnel» is normally little used and occupies the 58.466 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «actionnel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of actionnel
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «actionnel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACTIONNEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «actionnel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «actionnel» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about actionnel

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACTIONNEL»

Discover the use of actionnel in the following bibliographical selection. Books relating to actionnel and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Discours et vérité: analyses pragmatique, dialogique et ...
Dans le paradigme actionnel en effet la pensée s'incarne originairement en des habitudes d'action et des montages sensori-moteurs. On reconnaîtra là aussi bien les analyses psychogénétiques piagétiennes, les orientations de Vygotski ou, ...
Denis Vernant, 2009
2
Les prédicats statifs: Etude sémantique et pragmatique
On peut alors reformuler les choses comme suit. En général, les prédicats d"état endo-actionnel de type 1 imposent l'évaluation a posteriori, alors que les prédicats d'état endo-actionnel de type 2 permettent aussi l'évaluation in medias res.
Fabienne Martin, 2009
3
Plurilinguisme et apprentissages: mélanges Daniel Coste
Un. tournant. actionnel. en. analyse. et. en. didactique. des. discours. EDDY ROULET Université de Genève J'aimlrais saisir l'occasion de cet hommage à Daniel Coste pour revenir sur la question qu'il nous avait posée, à Sophie Moirand et à ...
Marie-Anne Mochet, 2005
4
Le Langage en contexte: études philosophiques et ...
Dans le triple <D, > seuls D et sont en état de servir de support puisque ou l'entité minimale de signification n'est jamais généré à partir du contexte actionnel: par conséquent, l'aspect du fragment-en-contexte porteur de la signification ...
Herman Parret, 1980
5
Les voix des Français: En parlant, en écrivant
Données et outils d'analyse prosodique Le tableau 2 présente. INT (1 ) communication privée (2) interlocuteur intime (3) émotionnalité forte (4) ancrage actionnel et situationnel (5) ancrage référentiel dans laj (6) coprésAlU Spatio- temporelle ...
Michaël Abecassis, Gudrun Ledegen, 2010
6
Stéréotypage, stéréotypes: Fonctionnements ordinaires et ...
Le stéréotypage actionnel est le comportement manifesté d'après des idées et des règles qui aident à maîtriser la vie quotidienne, sans s'interroger sur leur fiabilité. Le stéréotypage actionnel est un passepartout actionnel qui circule au sein ...
Henri Boyer, 2007
7
Repenser la communication dans les organisations
... de la théorie des actes de langage pour l'analyse du changement organisatioimel tel que nous venons d'en former l'esquisse ? Dans quelle mesure ce «paradigme actionnel )) (l'expression est empruntée à Denis Vernant) est-il déjà à ...
‎2007
8
Action et réaction: vie et aventures d'un couple
On peut comprendre que l'être actionnel, selon Balzac, accomplit ses opérations dans la pure intériorité. Il est de la nature des anges 30. Il a notamment le privilège de se déplacer au-delà des obstacles et des résistances qu'oppose le ...
Jean Starobinski, 1999
9
LE NOUVEAU RECUEIL N°50 MARS - JUIN 1999
On peut comprendre que l'être actionnel, selon Balzac, accomplit ses opérations dans la pure intériorité. Il est de la nature des anges'. Il a notamment le privilège de se déplacer au-delà des obstacles et des résistances qu'oppose le monde ...
Benoît Conort, Jean-Baptiste Goureau, François Trémolières, 1999
10
Le langage: de l'animal aux origines du langage humain
(1993) interprétaient cette stratégie de réponse chez Akeakamai, par comparaison avec les essais interprétatifs du même animal impliquant (au moins ) deux entités nominales lorsqu'il était en présence en fin d'énoncé d'un signe actionnel ...
Jean-Adolphe Rondal, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACTIONNEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term actionnel is used in the context of the following news items.
1
Des ateliers pour professeurs de français langue étrangère (FLE)
Construire un parcours actionnel en FOS - Quand ? vendredi 6 mars 2015 - A quelle heure ? de 17h à 19h - Par qui ? Alexandre Holle. Ateliers ... «Actualitté.com, Feb 15»
2
Diversités franco-allemandes : Pratiques interculturelles et …
... européen qui promeut un enseignement actionnel. J'analyse les pratiques et les discours d'enseignants du primaire (écoles élémentaires, ... «Revues.org, Dec 14»
3
La dialectique indisciplinaire en « sciences humaines »
Bref, on en vint à adopter le paradigme actionnel dans lequel se reconnaissant désormais nombre de philosophes, linguistes, pragmaticiens, ... «Revues.org, Dec 13»
4
La nouvelle guerre du Mali : les limites de l'opération Serval
... mais assez paradoxalement cette attaque montre en creux la logorrhée et le verbalisme actionnel des Africains que nous sommes, fiers de ... «Grioo.com, Feb 13»
5
Enseigner/apprendre les langues de spécialité à l'aune du Cadre …
La perspective privilégiée ici est, très généralement aussi de type actionnel en ce qu'elle considère avant tout l'usager et l'apprenant d'une langue comme des ... «Revues.org, Nov 12»
6
Retours sur la posture
9Il importe de nécessairement prendre en compte les deux versants (rhétorique et actionnel) de la posture sous peine de restreindre l'analyse à une part seule ... «Revues.org, Jan 11»
7
Généricité ou stéréotypie ?
... d'une chute surprenante, la recherche d'un effet unique, la présence, enfin, d'un protagoniste qui permettra une focalisation sur son devenir actionnel. «Revues.org, Jan 11»
8
Séduire à travers l'absence : Don Juan, personnage littéraire …
G. Missotten emploie un discours critique créatif ostentatoire qui dédouble les niveaux temporel, actionnel, discursif et aléthique. Il crée une ... «Fabula, Sep 10»
9
Postface : Burawoy et la théorie du procès de travail. Généalogie d …
28Dès lors qu'il considère l'espace de travail comme un lieu actionnel organisé intentionnellement par les organisateurs pour promouvoir le consentement, ... «Revues.org, May 09»
10
Denis Saint-Amand De l'indigent vertueux au bouffon. Postures …
Meizoz en profite pour souligner l'importance de la prise en compte des deux versants (rhétorique et actionnel) de la posture et propose ... «Fabula, Jan 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Actionnel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/actionnel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z