Download the app
educalingo
Search

Meaning of "actualisable" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACTUALISABLE IN FRENCH

actualisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACTUALISABLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Actualisable is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACTUALISABLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «actualisable» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of actualisable in the French dictionary

The definition of updateable in the dictionary is that which has the power to pass from power to action.

La définition de actualisable dans le dictionnaire est qui a en lui le pouvoir de passer de la puissance à l'acte.


Click to see the original definition of «actualisable» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ACTUALISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ACTUALISABLE

activer
activeur
activisme
activiste
activité
actrice
actricisme
actuaire
actualisant
actualisateur
actualisation
actualiser
actualisme
actuali
actuariel
actuariole
actuation
actuel
actuelle
actuellement

FRENCH WORDS THAT END LIKE ACTUALISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
alisable
révisable
transposable
traversable

Synonyms and antonyms of actualisable in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «actualisable» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACTUALISABLE

Find out the translation of actualisable to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of actualisable from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «actualisable» in French.

Translator French - Chinese

更新
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

actualizable
570 millions of speakers

Translator French - English

updatable
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

updatable
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قابلة للتحديث
280 millions of speakers

Translator French - Russian

обновляемым
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

atualizável
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

updatable
260 millions of speakers

French

actualisable
220 millions of speakers

Translator French - Malay

updatable
190 millions of speakers

Translator French - German

aktualisierbar
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

更新可能
130 millions of speakers

Translator French - Korean

갱신
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

updatable
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có thể cập nhật
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

புதுப்பிக்கத்தக்க
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

updatable
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

güncellenebilir
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aggiornabile
65 millions of speakers

Translator French - Polish

aktualizowalny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

оновлюваних
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

actualizabilă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ενημερώσιμες
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

updatable
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

uppdaterbar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

oppdaterbar
5 millions of speakers

Trends of use of actualisable

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACTUALISABLE»

The term «actualisable» is normally little used and occupies the 44.950 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «actualisable» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of actualisable
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «actualisable».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACTUALISABLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «actualisable» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «actualisable» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about actualisable

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACTUALISABLE»

Discover the use of actualisable in the following bibliographical selection. Books relating to actualisable and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Temps et aspects: actes du colloque C.N.R.S., Paris, 24-25 ...
Par rapport au procès, les valeurs sémantiques exprimées semblent être les suivantes : actualisable — procès réalisable et certain; non actualisable — procès certainement non réalisable; obviatif — procès considéré comme inéluctablement ...
Nicole Tersis, Alain Kihm, 1988
2
Pour une métascience
À rendre compte du prédicat de possibilité, le potentialisé se pose alors en sorte que l'aspect actualisable trouve une réalité si les aspects contraires, qui ne sont que virtuels, ont com- plémentairement des deixis nulles de réalisation. En fait ...
Jean Alphonse, 2010
3
ASP.NET Ajax
Comment détecter les mises à jour partielles et que faut-il pour actualiser un panneau par programme ? Comme nous l'avons vu au chapitre 4, un panneau actualisable est toujours rafraîchi si un autre panneau de la page est actualisé. Si l'on ...
Dino Esposito, 2007
4
Etre et langage
... actualisable pour un esprit archaïque, on l'a vu, car on ne saurait distinguer l' ensemble et ses éléments, contenant et contenu ; il est fictif justement parce qu'il n'est pas actualisable ; de même que la chimère, la licorne et le griffon sont fictifs.
Roland Tournaire, 2013
5
HOMO INFORMATICUS
Un possible peut être immédiatement actualisable, il est alors dit possible immédiat. Il peut être actualisable mais pas immédiatement, le, quand SOnt réunies certaines conditions. Dans ce cas il est dit possible me'a'iat. D'autre part, le ...
Zohair Chentouf, 2000
6
SYSTÈME VERBAL ET DEIXIS EN PERSAN ET EN FRANÇAIS
Registre du médiatisé actualisable Comme nous l'avons vu, la rupture sur les sujets et la rupture sur les instants entraînent toutes les deux la rupture entre les situations. Dans ce registre, la réalité des événements est présentée comme non  ...
Homa Lessan Pezechki, 2002
7
Le Dieu de la foi chrétienne
Soit sous la forme communautaire et mystérique d'une « méta-historicité » de l' événement Jésus Christ : il détient le pouvoir de rester actualisable en tout temps , de se faire notre contemporain, en particulier lors de la célébration de la Cène.
Jean-Pierre Jossua, 1989
8
SQL Server 2008 - Guide de l'administrateur: Guide de ...
Dans le cas d'une réplication transactionnelle actualisable et où le serveur qui doit agir comme un abonné ne figure pas dans la liste, cliquez sur Ajouter un abonné SQL Server et configurez une connexion à un serveur SQL a l'aide de la  ...
William R. Stanek, 2009
9
Exécution des marchés publics de travaux: CCAG Travaux
Un marché de travaux de remplacement, dans un bâtiment, de fenêtres en bois par des fermetures de baie en aluminium a été conclu sur la base d'un prix forfaitaire ferme et actualisable. L'index figurant dans le CCAP du marché est l' index ...
Charles Eric Pareydt, Jacques Eygasier, 2011
10
Paul Celan et Martin Heidegger: Le sens d'un dialogue
En d'autres termes : le poème n'est pas actuel, mais bien plutôt actualisable. C' est, y compris temporellement, l'“y-pouvoirprendre-place” [Besetzbarkeit] du poème : le toi vers lequel il est dirigé lui est déjà donné et l'accompagne sur le ...
Hadrien France-Lanord, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACTUALISABLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term actualisable is used in the context of the following news items.
1
Bergues: les critiques du commissaire enquêteur sur le nouveau …
Dans cette situation, n'est-ce pas urgent d'attendre et revoir le projet vers une réhabilitation de l'existant en version actualisable ? » ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Contournement ouest de Lons : Pernot met la pression sur la Région
... avait rappelé que la participation de la Région dans ce dossier était de « 8,4 millions d'euros, une somme non actualisable et non révisable ... «Le Progrès, Jun 15»
3
Console Android Ouya : une nouvelle vie chez Razer ?
En effet, la console n'est pas évolutive, ni même actualisable. Tant et si bien que Julie Uhrmann, directrice de la société portant le projet Ouya, ... «Zebulon.fr, Jun 15»
4
[Tribune] Dtalents réagit après la publication de l'ordonnance …
Rémunération minimale de 2 377 € brut mensuel pour un temps plein (actualisable en fonction de l'accord de branche sur la base de 75 % de ... «MUNCI, Jun 15»
5
Pénurie de médecins : nouveaux signaux d'alerte envoyés par le …
Cette nouvelle base de données actualisable du SPF Santé, enrichie des données de l'Inami, l'ONSS ou encore l'Inasti, confirme les ... «Le Vif, May 15»
6
L'alimentation de demain
Avec un contenu souvent consultable et actualisable en ligne, ces frigos partagés illustrent parfaitement la possible rencontre entre nouvelles ... «Le Soir, Apr 15»
7
Bienvenue au premier restaurant connecté de la Côte d'Azur
Un outil actualisable en temps réel par le restaurateur. 0. Un totem permet de "slider" sur le menu en 80 langues. Bienvenue au Portofino ... «metronews, Mar 15»
8
Achat de véhicules neufs en Algérie : les droits qui vous sont …
Ce prix “doit être ferme, non révisable et non actualisable à la hausse, et établi en toutes taxes comprises (TTC), et inclure, éventuellement, les ... «algerie-focus.com, Feb 15»
9
Marché des véhicules
S'agissant du prix de vente figurant sur le bon de commande, il doit être ferme, non révisable et non actualisable à la hausse, et établi en ... «L'Éconews, Feb 15»
10
Haute-Normandie : une application mobile au secours des néo-ruraux
Cet outil actualisable permet une édition papier distribué dans les différents points de passage de la commune et/ou une diffusion en ligne. «Tendance Ouest, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Actualisable [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/actualisable>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z