Download the app
educalingo
Search

Meaning of "admonété" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADMONÉTÉ IN FRENCH

admonété play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADMONÉTÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Admonété can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ADMONÉTÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «admonété» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of admonété in the French dictionary

The definition of admonished in the dictionary is that is the subject of a solemn warning, a severe judgment, a blame.

La définition de admonété dans le dictionnaire est qui est l'objet d'un avertissement solennel, d'un jugement sévère, d'un blâme.


Click to see the original definition of «admonété» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ADMONÉTÉ


anxiété
anxiété
contrariété
contrariété
copropriété
copropriété
hébété
hébété
impiété
impiété
mont-de-piété
mont-de-piété
multipropriété
multipropriété
notoriété
notoriété
nue-propriété
nue-propriété
piété
piété
propriété
propriété
pété
pété
répété
répété
satiété
satiété
sobriété
sobriété
société
société
tété
tété
variété
variété
ébriété
ébriété
été
été

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ADMONÉTÉ

admirativement
admiratrice
admirer
admiromane
admiromanie
admis
admise
admissibilité
admissible
admission
admittance
admonestation
admonesté
admonester
admonétation
admonéter
admoniteur
admonitif
admonition
admonitrice

FRENCH WORDS THAT END LIKE ADMONÉTÉ

activi
acété
affété
arrière-été
arrêté
autori
capaci
ci
comi
communau
contre-société
disponibili
efficaci
impropriété
ininterprété
insatiété
non-propriété
proximi
quali
sous-variété

Synonyms and antonyms of admonété in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «admonété» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADMONÉTÉ

Find out the translation of admonété to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of admonété from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «admonété» in French.

Translator French - Chinese

admonété
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

admonété
570 millions of speakers

Translator French - English

admonété
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

admonété
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

admonété
280 millions of speakers

Translator French - Russian

admonété
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

admonété
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

admonété
260 millions of speakers

French

admonété
220 millions of speakers

Translator French - Malay

admonété
190 millions of speakers

Translator French - German

admonété
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

admonété
130 millions of speakers

Translator French - Korean

admonété
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

admonété
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

admonété
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

admonété
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

admonété
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

admonété
70 millions of speakers

Translator French - Italian

admonété
65 millions of speakers

Translator French - Polish

admonété
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

admonété
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

admonété
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

admonété
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

admonété
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

admonété
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

admonété
5 millions of speakers

Trends of use of admonété

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADMONÉTÉ»

The term «admonété» is used very little and occupies the 74.690 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «admonété» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of admonété
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «admonété».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADMONÉTÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «admonété» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «admonété» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about admonété

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ADMONÉTÉ»

Discover the use of admonété in the following bibliographical selection. Books relating to admonété and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
ríos, avec défense de récidiver. La cour monétant (invar.). — Passé. Adrnonélé, ad- or donna qu'il serait mandé el adrnonélé. monélée, admonétés, admonélées. — Pasié On l'a admonété (Académie). — Indica- composé. Ayant admonété.
Frères Bescherelle, 1843
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ADMONÉTÉ, EE; adjeftif & participe paflif. Admonitus j a, um 3 qui a été admonété. Ce mot s'emploie quelquefois fubftantivement , pour exprimer l'action d'admonéter. On dira, f admonété n'emporte pas note d'infamie. Voyez admonéter.
3
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
L'admonété n'emporte point d'interdiction. ADMONÉTER , v. a. [ On a dit longtemps admonester , et on le dit encore en Province. On a adopté mal-à- propos dans le Dict. Gramm. une orthographe et une prononciation plus vicieuse encore : on ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Oeuvres complètes
On fit revenir Astorre sans différer , et il fut déclaré coupable et admonété. On rechercha les biens enlevés aux habitans de Serravezza; on leur restitua tous ceux qu'on put découvrir : quant au reste, la ville les en dédommagea avec le temps, ...
Machiavel, 1824
5
Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde ...
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as). cat de Saumur ayant été admonété par un arrêt de la Tournelle, pour un fait de procédure , ses confrères ne voulurent plus communiquer avec lui. Il s'éleva une contestation qui fut jugée en ...
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as), 1824
6
Dictionnaire de l'académie française
La Cour ordonna qu'il fe- roit mandé & admonété. On Va admonété. Admonété , ÉE. participe. II est quelquefois substantif, & signifie action d'admonéter. V admonété n'emporte point d' interdiction. ADMONITION, s. f. Action d'admonéter ...
7
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Admonéter. ADMONÉTÉ, ÉE, part. pass. du v. Admoncter. Il s'enrploie adjectivement. Jurispr. Réprimandé : La cour ordonna qu'il serait mandé et admonété. (Acad.) — N. m. Celui qui a été réprimandé, repris : /.'admonété s'est retiré confus.
Prosper Poitevin, 1856
8
Dictionnaire classique de la langue française: contenant ...
(admicion) (admissio), action par laquelle on admet. ADMONÉTÉ, S. m. ( admonété) (admonitus), celui qui a ètètadmonété . ADMONÉTÉ , B, part. pass. de admonéter. ADMONÉTER. V. a. (admonété) (de ad et monere), faire une réprimande.
Napoléon Landais, 1852
9
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Se disait autrefois lorsqu'un particulier ayant commis une faute qui ne méritait pas une grande punition , le juge le mandait pour lui faire quelque remontrance à huis clos, avec défense de récidiver. La cour ordonna qu'il serait admonété.
10
Oeuvres complètes
On fit revenir Astorre sans différer , et il fut déclaré coupable et admonété. On rechercha les biens enlevés aux habitans de Serravezza; on leur restitua tous ceux qu'on put découvrir : quant au reste, la ville les en dédommagea avec le temps, ...
Niccolò Machiavelli, 1824

REFERENCE
« EDUCALINGO. Admonété [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/admonete>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z