Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aéronef" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AÉRONEF IN FRENCH

aéronef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AÉRONEF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aéronef is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AÉRONEF MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aéronef» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Aircraft

Aéronef

An aircraft is a means of transport capable of evolving within the Earth's atmosphere. Science and technology to build, understand and control flight and to use aircraft make up the aeronautics industry. Aircraft are divided into two main classes according to the aerodynamic means used. The aerostat uses a static force while the aerodyne generates a dynamic force to balance their weight; they are often referred to as "lighter" or "heavier" than air. The vertical component of the thrust of a reactor or rocket also allows the sustentation but is generally only used as an auxiliary and for a short time. The control and navigation of aerostats are ensured by an aeronaut. The term pilot tends to supplant that of aviator for the aerodynes. In 2013, the light aircraft, single-engine piston, composes more than 50% of the world fleet. Light and heavy twin-engined aircraft, all types of propulsion and helicopters are the other main representatives. Un aéronef est un moyen de transport capable d'évoluer au sein de l'atmosphère terrestre. Les sciences et technologies permettant de construire, comprendre et contrôler le vol ainsi qu'utiliser les aéronefs composent l'aéronautique. Les aéronefs sont divisés en deux classes principales en fonction du moyen de sustentation utilisé. L'aérostat utilise une force statique tandis que l'aérodyne génère une force dynamique pour équilibrer leur poids ; on les désigne souvent par « plus légers » ou « plus lourds » que l'air. La composante verticale de la poussée d'un réacteur ou d'une fusée permet aussi la sustentation mais n'est généralement utilisée que comme appoint et pendant une courte durée. Le contrôle et la navigation des aérostats sont assurés par un aéronaute. Le terme de pilote tend à supplanter celui d'aviateur pour les aérodynes. En 2013, l'avion léger, monomoteur à pistons, compose plus de 50 % de la flotte mondiale. Les avions bimoteurs légers ou lourds, tous types de propulsion confondus et les hélicoptères sont les autres représentants principaux.

Definition of aéronef in the French dictionary

The definition of aircraft in the dictionary is a generic term for any device capable of flying in the air.

La définition de aéronef dans le dictionnaire est terme générique désignant tout appareil capable de se diriger dans les airs.

Click to see the original definition of «aéronef» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AÉRONEF


contre-nef
contre-nef
nef
nef
spationef
spationef

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AÉRONEF

aéromancienne
aéromel
aéromètre
aérométrie
aéromodélisme
aéromoteur
aéronaute
aéronautique
aéronaval
aéronavale
aéronomie
aérophage
aérophagie
aérophile
aérophilie
aérophobe
aérophobie
aérophone
aérophore
aérophyte

FRENCH WORDS THAT END LIKE AÉRONEF

bas-relief
besef
bief
bref
chef
clef
corned-beef
couvre-chef
derechef
fief
grief
haut-relief
kief
marchef
porte-clef
relief
roast-beef
roastbeef
sous-chef
zef

Synonyms and antonyms of aéronef in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AÉRONEF» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «aéronef» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of aéronef

Translation of «aéronef» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AÉRONEF

Find out the translation of aéronef to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aéronef from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aéronef» in French.

Translator French - Chinese

飞机
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

avión
570 millions of speakers

Translator French - English

aircraft
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

विमान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الطائرات
280 millions of speakers

Translator French - Russian

самолет
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aeronave
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিমান
260 millions of speakers

French

aéronef
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pesawat
190 millions of speakers

Translator French - German

Flugzeug
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

航空機
130 millions of speakers

Translator French - Korean

항공기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pesawat
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phi cơ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விமானம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विमान
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

uçak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aereo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

samolot
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

літак
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

avioane
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αεροσκάφος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vliegtuig
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

flygplan
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fly
5 millions of speakers

Trends of use of aéronef

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AÉRONEF»

The term «aéronef» is quite widely used and occupies the 14.626 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aéronef» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aéronef
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aéronef».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AÉRONEF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aéronef» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aéronef» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aéronef

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AÉRONEF»

Discover the use of aéronef in the following bibliographical selection. Books relating to aéronef and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Commentaire des protocoles additionnels du 8 juin 1977 aux ...
Il est bien clair, en effet, que le commandant de l'aéronef autorisé à poursuivre son vol ne peut imposer aux autres occupants de rester dans l'aéronef. Rien n' empêche les ressortissants d'un Etat non engagé dans le conflit de demander leur ...
Claude Pilloud, Yves Sandoz, Christophe Swinarski, 1986
2
Le vocabulaire de l'astronautique: enquête linguistique à ...
a vu que astronef avait été formé par analogie avec le terme de l'aéronautique aéronef. On a étudié les vicissitudes du mot aéronef du point de vue du genre avant sa fixation définitive dans le genre masculin (V. L. Guilbert, La Formation du ...
Louis Guilbert, 1967
3
IAMSAR MANUAL VOLUME II, 2010 French Edition
J.7 Calcul de l'interception de durée minimale (MTTSI) Introduction J.7.1 Quand un aéronef en vol déclare une urgence, il est souvent prudent que les ressources SAR réagissent même si cet aéronef est peut-être en mesure d'atteindre sa ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
4
La piraterie maritime au regard du droit international: ...
On entend par piraterie l'un quelconque des actes suivants : a) tout acte illicite de violence ou de détention ou toute déprédation commis par l'équipage ou des passagers d'un navire ou d'un aéronef privé, agissant à des fins privées, ...
Christophe Houry, 2014
5
Juridis Périodique - Numéro : 56
Article 8.— Tout aéronef inscrit au registre d'immatriculation porte une plaque d' identité dont les dimensions, la consistance et l'emplacement ainsi que les indications qui doivent y figurer sont fixés par la réglementation en vigueur. Article 9.
DJILA Rose, Jacqueline KOM, Zakari ANAZETPOUO, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, Me Sylvain Souop, Henri-Marcel NOAH, Yohanes MBUNJA
6
Juridis Périodique - Numéro : 38
Article 35 : Sauf en cas de vente forcée poursuivie conformément aux dispositions définies par décret, un aéronef ne peut être rayé du registre d' immatriculation s'il n'a pas été donné mainlevée préalable du droit inscnt. Article 36 : Les ...
Paul-Gérard Pougoué
7
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
n'est incluse dans le calcul de son crédit de taxe sur les intrants que si la voiture ou l'aéronef a été utilisé exclusivement dans le cadre de ses activités commerciales durant la période commençant le jour où il a initialement acquis ou importé ...
Canada, Québec (Province), 2007
8
Instruments internationaux relatifs à la prévention et à la ...
Lorsque le commandant d'aéronef est fondé à croire qu'une personne a accompli ou est sur le point d'accomplir à bord un acte visé à l'article premier, paragraphe \ ,b, il peut débarquer cette personne sur le territoire de tout État où atterrit ...
United Nations, 2008
9
Suivi, controle et surveillance de l'amenagement des peches
Article 102 Piraterie du fait d'un navire de guerre, d'un navire d'Etat ou d'un aéronef dont l'équipage s'est mutiné Les actes de piraterie, tels qu'ils sont définis à l'article 101, perpétrés par un navire de guerre, un navire d'Etat ou un aéronef ...
Flewwelling, P.
10
Droits de l'homme : recueil d'instruments internationaux
aéronef sanitaire, il devra faire tous les efforts raisonnables pour donner l'ordre d' atterrir ou d'amerrir, visé à l'article 30, paragraphe 1, ou pour prendre d'autres mesures afin de sauvegarder les intérêts de cet Etat et pour donner à l'aéronef ...
Nations Unies. Haut Commissariat aux droits de l'homme, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AÉRONEF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aéronef is used in the context of the following news items.
1
L'avion « Solar Impulse 2 » ne volera plus jusqu'en 2016 - Le Monde
L'aéronef restera bloqué plusieurs mois à Hawaï, le temps de réparer de gros dégâts infligés aux batteries. L'avion a subi d'importants ... «Le Monde, Jul 15»
2
VIDEO. Etats-Unis: Un avion se pose sur une autoroute, au milieu …
L'aéronef a du se poser en urgence sur l'autoroute 72, mais les autorités n'ont pas eu le temps de stopper la circulation, rapporte Skynews. «20minutes.fr, Jul 15»
3
L'Internet des objets bientôt en extérieur ? | Humanoides
L'aéronef avait un désavantage de taille, son antenne était trop haute pour permettre d'activer les capteurs de façon autonome. L'équipe a ... «Humanoides.fr, Jul 15»
4
ETATS-UNIS: Après un crash d'avion, une adolescente survit deux …
Ses deux grands-parents, présents à ses côtés dans l'aéronef, n'ont pas eu cette chance. 2.700 km². Pendant deux jours, l'adolescente a dû se ... «SenXibaar, Jul 15»
5
plus d'articles - Digitalcongo.net 4.0
Un aéronef de marque Fokker 50 de la Compagnie africaine d'aviation, CAA, a raté son décollage ce mardi matin à l'aéroport de Goma. «Digitalcongo.net, Jul 15»
6
Le propriétaire d'un drone interpellé au Festival d'été | JDQ
Vérification faite, voici la règle, écrite noir sur blanc sur le site Web de Transports Canada : «Si votre aéronef pèse moins de 35 kg et est utilisé ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
7
Une montgolfière s'écrase de plein fouet sur un bâtiment - Le Point
A bord de leur aéronef, elles ont tenté de prendre de l'élan au-dessus d'un parking. Mais le ballon a très vite été stoppé dans sa course : il est ... «Le Point, Jul 15»
8
Have You Met Clara : Voyage en avion, et si on s'envoyait en l'air …
Oui, les pratiques sexuelles en aéronef ont elles aussi une histoire ou tout du moins une légende. Le 21 novembre 1916, tandis que Dorothy ... «meltyStyle, Jul 15»
9
La RAM tranchera bientôt entre l'A380 et le B747-8 | Challenge.ma
Finalité de cette compétition très relevée : doter la flotte de la compagnie d'une aéronef long-courrier de dernière génération, à long rayon ... «challenge.ma, Jul 15»
10
Un ULM sectionne un câble électrique à Brue-Auriac | Brignoles …
Alors qu'il descendait pour atterrir sur une piste dans un domaine à Brue-Auriac, le pilote d'un ULM a sectionné avec son aéronef, lundi à ... «Var-Matin, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aéronef [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aeronef>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z