Download the app
educalingo
Search

Meaning of "affaiblie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFFAIBLIE IN FRENCH

affaiblie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFAIBLIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Affaiblie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AFFAIBLIE


anoblie
anoblie
anomalie
anomalie
baillie
baillie
bouillie
bouillie
connétablie
connétablie
coolie
coolie
embolie
embolie
folie
folie
homélie
homélie
lie
lie
mongolie
mongolie
ophélie
ophélie
oublie
oublie
panoplie
panoplie
plie
plie
poulie
poulie
pédophilie
pédophilie
rosalie
rosalie
somalie
somalie
zoophilie
zoophilie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AFFAIBLIE

affaibli
affaiblir
affaiblissant
affaiblissement
affaiblisseur
affainéanti
affainéantir
affairage
affaire
affai
affairée
affairement
affaireux
affairiste
affaissé
affaissement
affaisser
affait
affaît
affaitage

FRENCH WORDS THAT END LIKE AFFAIBLIE

acromégalie
ancolie
bibliophilie
cardiomégalie
didascalie
haltérophilie
hydrocéphalie
hémophilie
hépatomégalie
microcéphalie
mélancolie
philatélie
plagiocéphalie
polydactylie
polyglobulie
saillie
splénomégalie
syringomyélie
thromboembolie
écholalie

Synonyms and antonyms of affaiblie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «affaiblie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFFAIBLIE

Find out the translation of affaiblie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of affaiblie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «affaiblie» in French.

Translator French - Chinese

减弱
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

debilitado
570 millions of speakers

Translator French - English

weakened
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कमजोर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ضعيف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ослаблены
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

enfraquecido
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কাহিল
260 millions of speakers

French

affaiblie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lemah
190 millions of speakers

Translator French - German

geschwächt
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

弱体化
130 millions of speakers

Translator French - Korean

약화
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

weakened
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

suy yếu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பலவீனமான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

weakened
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

zayıflamış
70 millions of speakers

Translator French - Italian

indebolita
65 millions of speakers

Translator French - Polish

osłabiony
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ослаблені
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

slăbit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αποδυναμωθεί
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verswak
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

försvagats
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

svekket
5 millions of speakers

Trends of use of affaiblie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFFAIBLIE»

The term «affaiblie» is quite widely used and occupies the 17.267 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «affaiblie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of affaiblie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «affaiblie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFFAIBLIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «affaiblie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «affaiblie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about affaiblie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AFFAIBLIE»

Discover the use of affaiblie in the following bibliographical selection. Books relating to affaiblie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Sectes et argent en RD Congo: Une conséquence d'une Eglise ...
Dans cet ouvrage, l'auteur montre que les sectes sont la conséquence d'une Eglise affaiblie, dont le problème est ethico-dogmatique.
Banianga Munongo, 2009
2
Mémoires
p de ' 3 l'ours son. . . . identique au nurme . . . . . . . . . . . . . presque identique: aux normes.. peu affaiblie. . . . . . . . . . . . . . . . . J ' uns. .. presque identique... . . . . . . . . . . 1 bleu-verdâtre. . . . . . . . . . . . . . . . . . coron . ' alTaibli très-légèrement . . . . . . . . . l .
Académie des sciences (France), 1838
3
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
... que l . . . . . . . . . . . . . . coron. .. encore bien . . . . . . . . .' . . . . . . . . .. .d '. à l _ . d de l au son. . .. violette peu affaiblie . ... I013. . . . plus violette que norme , prraquc identiqu- un peu affaiblie" . . . . . . - . . . . . . . f8ll'6 rougeâtre. . e . . . . . . . . . . . uua....
4
Archives
SOIE LAINE. . ^Presque identiques aux normes {Trè- Peu Blet Très affaibli . . . affaiblie. . . eu verdatre. . Affaibli Uts légèrement.. . Identique au norme Presque identique Affaibli très légèrement... Identique au norme / 1 1 < i ris affaiblie ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1839
5
Mémoires de l'Académie royale des sciences de l'Institut de ...
... sont" identique aux normes . . . . . . . . . . Presque 'dem'quœ aux normes' ' très- affaiblie . . . . . . . . . . . . . . . .. un". . . perdu son éclat sans affaibliucm'. presque identique à l . . . . . . _ . . . verte , très-affaiblie . . . . . . . . . . . I ' coron. . . affaibli .
Académie royale des sciences (France), 1838
6
Archives du Muséum d'histoire naturelle
Plus affaibli Peu affaiblie Moins ardoisée que 1 . . • Très affaibli Affaiblie Ardoisée • Très affaibli Plus violetle que norme. Moins altérée que 1 . . . . :::,« =} Comme ci- dessus | Comme ci-dessus Très affr Très alfaibli ï Peu affaiblie Bleu verdatre ...
7
Mémoires de l'Académie royale des sciences
.•iju.iui très-légèrement presque identiques aux normes, . très-affaibli peu affaiblie de 10 J'ODFS. de 15 joon. Je 25 jour*, de .16 jour*, de 45 jours, de 65 jours, de 75 jours. . de 86 jours, de 95 jour». de 105 joon. de 115 jours. | de 135 jours.
8
Archives du Museum d'Histoire Naturelle, publiees par les ...
Verte, très affaiblie. . . . . . . . . . | COTON..-. Arfilibli-... e o . e o e o . e e o oeeee . ... Verdâtrr, très affaiblie.. . . . . . . COTON ° ' ' - - }Comme ci-dessus ' ... 25jours. SOIE. ... Moins ardoise'e que I . . . . . . . . . Verdâtre, très affaiblie.. . . . . .. {COTONaoo ...
9
Archives du Muséum d'Histoire Naturelle
Plus affaiblie que colon . . . . . . Presque ... {SOIE . } VÊËIÏL'ËIÏÎ _n°_m.1"' cause Très affaiblie. ... affaiblie que 2. . . . . . . . . . COTON . . . pmsque identiques aux normes. Affaibli,.mais d'un beau bleu. . Presque décolore-jaunâtre. . . . — 2 ans.
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1839
10
Intégration: Chapitre 5
Montrer que les conditions suivantes sont équivalentes : a) La suite (fn) est convergente dans L1 pour la topologie affaiblie ^(L1,!^). P) L'ensemble des f„ est relativement compact dans L1 pour la topologie affaiblie, et la suite des mesures  ...
N. Bourbaki, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFFAIBLIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term affaiblie is used in the context of the following news items.
1
Daniel Craig, J.K. Rowling, Jamie Oliver... 29 célébrités se …
"Selon nous, une BBC affaiblie c'est un Royaume-Uni affaibli" peut-on lire dans une lettre ouverte reprise par The Telegraph. Adressée au ... «L'Express, Jul 15»
2
« Délirant », « irréaliste »... Des économistes jugent le plan d'aide grec
Surtout : après six ans de douloureux sacrifices, la tolérance du peuple grec à accepter de nouveaux efforts est très affaiblie. Reste une ... «Le Monde, Jul 15»
3
Lens : après la pluie en coulisses, le déluge en tribunes ? - France …
À deux semaines de la reprise, on a une équipe encore plus affaiblie que les deux précédentes saisons. Il n'y a aucun projet à long terme. «SO FOOT, Jul 15»
4
Toulouse : deux enseignantes de Bellefontaine entament une grève …
Laure Betbeder est très affaiblie mais toujours extrêmement déterminée dans son refus de quitter le collège Bellefontaine, classé en zone ... «Francetv info, Jul 15»
5
29 personnalités britanniques appellent à Cameron à protéger la BBC
"Une BBC affaiblie, c'est un Royaume-Uni affaibli": les acteurs Daniel Craig et Judi Dench, ainsi que la romancière J.K. Rowling et 26 autres ... «RTBF, Jul 15»
6
Apprendre la bourse: l'essence des chandeliers japonais …
La pression vendeuse est vaincue momentanément mais la probabilité d'une extension du mouvement haussier est affaiblie. Enfin, le dernier ... «Apprendre la bourse, Jul 15»
7
Sous le soleil - L'adieu à la danse - Mercredi 15 juillet à 13:10 sur …
Jessica poursuit ses traitements pour son cancer du sein à la clinique du Golf où Laure l'a prise en charge. Bien qu'affaiblie, elle veut continuer ... «Toutelatele.com, Jul 15»
8
Dominique Moïsi : « Aider les Grecs, c'est nous aider nous-mêmes …
L'Europe n'est pas mieux protégée mais elle n'est pas autant affaiblie qu'elle l'aurait été. Il faut réaliser néanmoins que l'Etat failli n'est pas ... «Les Échos, Jul 15»
9
Tests sur animaux: un vaccin contre Ebola à inhaler prometteur
Une version affaiblie du virus, baptisée parainfluenza virus type 3 (HPIV3), a été conçue à partir d'une glycoprotéine d'Ebola de façon à ce ... «Romandie.com, Jul 15»
10
Fuite des capitaux et évasion fiscale : les chiffres choc de la - Tunisie
... des droits de l'homme souligne que l'évasion fiscale tout "une grande partie de l'économie nationale" qui est affaiblie par un secteur informel ... «Al Huffington Post, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Affaiblie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/affaiblie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z