Download the app
educalingo
Search

Meaning of "agglutinant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGGLUTINANT IN FRENCH

agglutinant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGGLUTINANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Agglutinant can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AGGLUTINANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «agglutinant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Agglutinative tongue

Langue agglutinante

An agglutinative language is, in morphological typology, a language in which the grammatical features are marked by the assembly of basic elements or morphemes, each morpheme corresponding to a trait and each trait being denoted by a morpheme. Agglutinative languages ​​form a subgroup of flexional languages. The term agglutinating language was created in 1836 by the German linguist Wilhelm von Humboldt. It is formed from the Latin verb agglutinare, meaning "paste together". The other languages ​​of the group of flexional languages ​​are the synthetic languages ​​and the languages ​​with internal breaking. Among the agglutinating languages ​​are: Dravidian, Altaic, Uralic, Korean, Japanese, Basque, Nahuatl, Georgian, Abkhaz, Swahili, Somali, Tamazight, Zulu, the quechua, the aymara. Armenian is the only Indo-European language that is agglutinative. Inuit is also an agglutinative language, but belongs to a particular type of agglutinative language: polysynthetic languages. Une langue agglutinante est, en typologie morphologique, une langue dans laquelle les traits grammaticaux sont marqués par l'assemblage d'éléments basiques ou morphèmes, chaque morphème correspondant à un trait et chaque trait étant noté par un morphème. Les langues agglutinantes forment un sous-groupe des langues flexionnelles. Le terme de langue agglutinante a été créé en 1836 par le linguiste allemand Wilhelm von Humboldt. Il est formé à partir du verbe latin agglutinare, signifiant « coller ensemble ». Les autres langues du groupe des langues flexionnelles sont les langues synthétiques et les langues à brisure interne. Parmi les langues agglutinantes figurent notamment : les langues dravidiennes, les langues altaïques, les langues ouraliennes, le coréen, le japonais, le basque, le nahuatl, le géorgien, l'abkhaze, le swahili, le somali, le tamazight, le zoulou, le quechua, l'aymara. L'arménien est la seule langue indo-européenne qui soit agglutinante. L'inuit est aussi une langue agglutinante, mais appartient à un type de langue agglutinante particulier : les langues polysynthétiques.

Definition of agglutinant in the French dictionary

The definition of agglutinin in the dictionary is that which is likely to agglutinate or to agglutinate.

La définition de agglutinant dans le dictionnaire est qui est de nature à agglutiner ou à s'agglutiner.

Click to see the original definition of «agglutinant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AGGLUTINANT


affinant
affinant
avoisinant
avoisinant
culminant
culminant
discriminant
discriminant
dominant
dominant
déclinant
déclinant
déterminant
déterminant
fascinant
fascinant
fulminant
fulminant
gaminant
gaminant
hallucinant
hallucinant
illuminant
illuminant
imaginant
imaginant
inclinant
inclinant
lancinant
lancinant
luminant
luminant
piétinant
piétinant
prédominant
prédominant
ruminant
ruminant
taquinant
taquinant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AGGLUTINANT

agglomérant
agglomérat
agglomératif
agglomération
aggloméré
agglomérée
agglomérer
agglutinabilité
agglutinable
agglutinante
agglutinat
agglutinateur
agglutinatif
agglutination
agglutiné
agglutinement
agglutiner
agglutinine
agglutinogène
agglutinoscope

FRENCH WORDS THAT END LIKE AGGLUTINANT

acoquinant
acuminant
badinant
baragouinant
butinant
calcinant
chagrinant
conglutinant
dodelinant
festinant
incriminant
opinant
ordinant
pasquinant
prédéterminant
ratiocinant
surdéterminant
tambourinant
trottinant
vaticinant

Synonyms and antonyms of agglutinant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AGGLUTINANT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «agglutinant» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of agglutinant

Translation of «agglutinant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGGLUTINANT

Find out the translation of agglutinant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of agglutinant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «agglutinant» in French.

Translator French - Chinese

凝集
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aglutinante
570 millions of speakers

Translator French - English

agglutinative
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चिपकानेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مغرى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

агглютинативный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aglutinante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

agglutinative
260 millions of speakers

French

agglutinant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

agglutinative
190 millions of speakers

Translator French - German

agglutinierend
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

膠着
130 millions of speakers

Translator French - Korean

교착하는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

agglutinative
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có sức dính
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒட்டுநிலை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

agglutinative
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bitişimli
70 millions of speakers

Translator French - Italian

agglutinante
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zlepny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

агглютінатівний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aglutinant
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συγκολλητικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

agglutinerende
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

agglutinerande
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

agglutinative
5 millions of speakers

Trends of use of agglutinant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGGLUTINANT»

The term «agglutinant» is regularly used and occupies the 41.553 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «agglutinant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of agglutinant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «agglutinant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGGLUTINANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «agglutinant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «agglutinant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about agglutinant

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AGGLUTINANT»

Discover the use of agglutinant in the following bibliographical selection. Books relating to agglutinant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Purification de lectines de graines de Luzerne agglutinant ...
Dans la symbiose fixatrice d'azote Rhizobium meliloti-luzerne, il existe une spécificité de reconnaissance très étroite entre les deux partenaires.
Nicole Faucon Expert-Bezancon, 1984
2
Annuaire 1978-1979
groupes : isolant, agglutinant, flexionnel et incorporant. C'est Schleicher qui, dans des travaux parus en 1861 et 1863, popularisera cette typologie. Plus tard, Steinthal, continué par son élève Mistelli, la complétera encore, en l'interprétant ...
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Agglutinant. La guimauve, etc. , estaggluliiinnle, un remède agglutinant ; abs. un agglutinant. — Li nâss et knlantt : La morve est □visqueuse. — Voy. Culan. Kolé, v. Maroufler, coller la toile tl'un tableau sur une autre toile pour la renforcer.
L. Remacle, 1843
4
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
En tant que second assemblage, la phrase est une unité groupante, les assemblages antérieurs qu'elle assemble ne s'y agglutinant pas. Le groupement n'est agglutinant qu'en premier assemblage, dans les assemblages préalables ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
5
Actualité jurisprudentielle, 2010-2011: droit commercial, ...
conserver in vitro des cellules contenant un agent anti-agglutinant, ne pouvait donner mission à l'expert de dire si l'agent mucolytique de la solution invoquée à titre d'antériorité comme étant destructrice de la nouveauté et du caractère ...
Alexis Albarian, 2011
6
Combustion en couche sur grille à chaînes
PRINCIPALES CONCLUSIONS EN LABORATOIRE Les courbes de la figure 36 montrent que le mélange d'un charbon agglutinant avec un charbon peu agglutinant, dans les proportions 1/3-2/3 en masse, se comporte comme le charbon peu ...
‎1983
7
L'art métrique de la chanson de geste: essai sur la ...
Type IIIn agglutinant l'accuse en accumulant les fonctions nominales. Le Type IIv esquisse une sorte d'écho d'un hémistiche à l'autre en partageant l'élément verbal entre eux. Les redoublements synony- miques, pour frappants qu'ils soient , ...
Edward A. Heinemann, 1993
8
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... mandataire m. agglomerate - agglomérat m ; aggloméré m. agglomération - agglomération/ agglutinant - agglutinant m ; liant m. agglutinate (to) - agglutiner. agglutinating - agglutinant, agglutinating power: pouvoir agglutinant. aggradation  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
9
Dictionnaire du pétrole ...
... mandataire m. agglomerate - agglomérat m ; aggloméré m. agglomération - agglomération/. agglutinant - agglutinant m ; liant m. agglutinate (to) - agglutiner. agglutinating - agglutinant, agglutinating power: pouvoir agglutinant. aggradation  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Morphologie naturelle et flexion du verbe français
Parmi les langues indo-européennes, les flexions de l'anglais et du français se rapprochent le plus de ce type. b) Le type agglutinant idéal, le mieux représenté en turc, favorise la diagrammaticité constructionnelle, la biunivocité et la ...
Marianne Kilani-Schoch, Wolfgang U. Dressler, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGGLUTINANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term agglutinant is used in the context of the following news items.
1
Larsens IV. Iggy Pop and The Stooges. Pop Festival. Cincinnati. 1970
Iggy devient plus encore Iggy au milieu de la foule. S'isolant des siens et s'agglutinant à la masse. Monstre humain à tête d'iguane. Il entend ce ... «La Revue des Ressources, Jul 15»
2
Les véritables frontières de nos océans
Les plastiques et autres débris dérivent depuis des décennies dans les océans, s'agglutinant parfois sous l'effet de courants puissants appelés ... «National Geographic France, Jul 15»
3
Big Flo, c'est très chaud
Entre le soleil brûlant et la chaleur qui émane de la foule s'agglutinant autour de Big Flo & Oli, les joues du jeune public sont aussi roses que ... «ladepeche.fr, Jun 15»
4
La messe néo-soul d'Erykah Badu
Puis, certains spectateurs se sont rassemblés au-devant de la scène, s'agglutinant petit à petit, jusqu'à déborder sur les côtés. Plus personne ... «Métro Montréal, Jun 15»
5
Fête de la musique en rue majeure
Il y a Élodie Frégé ?" Oui, quelques mètres plus bas, le concert a déjà commencé, agglutinant quelques centaines de personnes, avenue Jean ... «La Provence, Jun 15»
6
Larsens I. The Rolling Stones. Tournée européenne. 1967
... se jetant dans la confusion, vu se confondre les uns dans les autres en se collant et s'agglutinant, en courant sans cesse dans tous les sens, ... «La Revue des Ressources, Jun 15»
7
Dehors, la fête
À 21 h, la place des Festivals s'est remplie jusqu'à la rue Sainte-Catherine, le public s'agglutinant tant bien que mal devant Alex Nevsky. «Le Devoir, Jun 15»
8
Une migration sans frontières entre le Canada et le Mexique
Au Mexique précisément, il passe l'hiver en s'agglutinant sur les branches de conifères, ailes contre ailes, pour se préserver du froid. «Mediapart, Jun 15»
9
À Turin, admirable Faust visionnaire de Stefano Poda
... corps grisâtres, sorte de vermine s'agglutinant bientôt à Faust pour l'emporter aux enfers, victime de Méphistofélès, pendant que Marguerite ... «ResMusica, Jun 15»
10
Les «rompeupols» d'Henry Meyer, le sculpteur
Henry Meyer nous fait marrer depuis des décennies par ses personnages invraisemblables qu'il sculpte, ou souvent bricole en agglutinant des ... «24heures.ch, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Agglutinant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/agglutinant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z