Download the app
educalingo
Search

Meaning of "agnostique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGNOSTIQUE IN FRENCH

agnostique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGNOSTIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Agnostique can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AGNOSTIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «agnostique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
agnostique

agnosticism

Agnosticisme

Agnosticism is a philosophical position considering the truth of certain propositions concerning in particular the existence of God or the gods as unknowable: unlike believers, considering probable or certain the existence of such divinities, or atheists estimating it impossible, the agnostics refuse to decide. If the degree of skepticism varies according to the individual, the agnostics agree that there is no definitive proof in favor of the existence or non-existence of the divine, and affirm the impossibility of pronouncing itself. If the agnostics refuse to pronounce on the existence of superior intelligence, they grant, on the other hand, or at least tend to grant, no transcendence and no sacred value to religions and their institutions. They see religions as pure social and cultural constructions whose main function is to ensure cohesion and order in traditional human societies through, for example, the threat of hell, the promise of paradise or the notion of sin. L’agnosticisme est une position philosophique considérant la vérité de certaines propositions concernant notamment l'existence de Dieu ou des dieux comme inconnaissable, : à la différence des croyants, considérant probable ou certaine l'existence de telles divinités, ou des athées l'estimant impossible, les agnostiques refusent de trancher. Si le degré de scepticisme varie selon les individus, les agnostiques s'accordent pour dire qu'il n'existe pas de preuve définitive en faveur de l'existence ou de l'inexistence du divin, et affirment l'impossibilité de se prononcer. Si les agnostiques refusent de se prononcer quant à l'existence d'une intelligence supérieure, ils accordent, en revanche, ou du moins tendent à accorder, aucune transcendance et aucune valeur sacrée aux religions et à leurs institutions. Ceux-ci voient en effet les religions comme de pures constructions sociales et culturelles qui auraient surtout pour fonction historique d'assurer la cohésion et l'ordre dans les sociétés humaines traditionnelles via par exemple la menace de l'enfer, la promesse du paradis ou encore la notion de péché.

Definition of agnostique in the French dictionary

The definition of agnostic in the dictionary is that makes profession of agnosticism. Supporter of agnosticism.

La définition de agnostique dans le dictionnaire est qui fait profession d'agnosticisme. Partisan de l'agnosticisme.

Click to see the original definition of «agnostique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AGNOSTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AGNOSTIQUE

agnatique
agneau
agnel
agnelage
agnèlement
agneler
agnelet
agnelette
agnelin
agneline
agnelle
agnellement
agnès
agnosie
agnosique
agnosticisme
agnosticiste
agnus
agnus dei
agnus-castus

FRENCH WORDS THAT END LIKE AGNOSTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonyms and antonyms of agnostique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AGNOSTIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «agnostique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of agnostique

ANTONYMS OF «AGNOSTIQUE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «agnostique» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of agnostique

Translation of «agnostique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGNOSTIQUE

Find out the translation of agnostique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of agnostique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «agnostique» in French.

Translator French - Chinese

不可知
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

agnóstico
570 millions of speakers

Translator French - English

agnostic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अज्ञेयवाद का
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اللاأدري
280 millions of speakers

Translator French - Russian

агностик
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

agnóstico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অজ্ঞানবাদী
260 millions of speakers

French

agnostique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

agnostik
190 millions of speakers

Translator French - German

agnostisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

不可知論
130 millions of speakers

Translator French - Korean

불가지론 자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

agnostic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuyết bất khả tri
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

யதார்த்தவாதி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अज्ञेयवादी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

agnostik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

agnostico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

agnostyk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

агностик
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

agnostic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αγνωστικιστής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

agnostikus
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

agnostic
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

agnostiker
5 millions of speakers

Trends of use of agnostique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGNOSTIQUE»

The term «agnostique» is regularly used and occupies the 31.791 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «agnostique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of agnostique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «agnostique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGNOSTIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «agnostique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «agnostique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about agnostique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AGNOSTIQUE»

Discover the use of agnostique in the following bibliographical selection. Books relating to agnostique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La foi d'un agnostique chrétien: Agnostique, celui qui ...
Ils sont devenus des " agnostiques chrétiens ". Jean Rogues, qui en fait partie, n'est pas un franc-tireur. Il a exercé des responsabilités d'Eglise.
Jean Rogues, 2009
2
Lettre à mon gendre agnostique pour lui expliquer la foi ...
Dans cette lettre qui se lit d'une traite, Antoine Nouis dit l'essentiel d'un catéchisme chrétien avec des mots et des exemples accessibles à tous, loin de la langue de bois et sans écarter les défis posés par d'autres courants de ...
Antoine Nouis, 2010
3
Pourquoi je suis agnostique: le traquenard existentiel et ...
Introduction Une attitude agnostique a-t-elle véritablement et réellement sa raison d'être? Et sinon, dans quelle mesure peut-elle être dépassée par l'accès à une ou plusieurs intimes convictions d'ordre métaphysique, quelles qu'elles ...
Jean-Willy Rossel, 2006
4
De la croyance à la perplexité: Itinéraire d'une agnostique
Concernant le vieux dilemme du croire ou ne pas croire, A. Boulanger-Pécout a trouvé, au fil de ses réflexions et interrogations, sa réponse à la question.
Anne Boulanger-Pécout, 2012
5
Le doute philosophique: philosophie classique et littérature ...
L'« athéisme agnostique »: un fantôme? Dans son article (ci-dessus), qui soulève quelques questions cruciales relatives à l'histoire ancienne de l'athéisme, Gianluca Mori énonce quelques doutes importants à propos de mon effort de ...
‎2002
6
Dialogue d'un agnostique avec le christianisme: l'exemple ...
Une étude chronologique des récits de Malraux fait apparaître une évolution qui, à l'égard du christianisme, le conduit de l'hostilité à une forme d'admiration.
Myriam Sunnen, 2004
7
Bréviaire de l'agnostique: Paradoxes, aphorismes, poèmes, ...
Qu'il évoque l'art, la liberté, le mystère de la création ou les ravages du rationalisme tout-puissant, c'est, à chaque fois, l'expérience d'une surdité beethovenienne, peu à peu transfigurée par la grâce divine, que Maxence Caron ...
Maxence Caron, 2013
8
Philosophe Agnostique: Albert Einstein, Luc Ferry, Carl ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 77. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
9
La Santé face aux droits de l'homme, à l'éthique et aux ...
cent vingt cas examinés sous l'angle des normes juridiques, des repères éthiques internationaux et européens, des morales catholique, protestante, juive, musulmane, bouddhiste et agnostique comme outil d'aide à la décision et à la ...
Réseau européen de coopération scientifique "Médecine et droits de l'homme", 1996
10
Reflets d'une pensée
Agnostique. Sans agnosticisme aucun, En rejetant tout animisme, Oublions un instant l'absolu, La dialectique et son sens courant souvent péjoratif Point de croyance, ni casuistique dédain Et tout naïf anthropomorphisme Ironie et ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGNOSTIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term agnostique is used in the context of the following news items.
1
Google lance son beacon opensource avec Eddystone - FrAndroid
... développer de façon agnostique. Il est possible d'accéder à la plateforme Eddystone également depuis GitHub, sous la licence Apache V2.0. «Frandroid, Jul 15»
2
Féroces et féminines, drôles et cruelles, ce sont les brigandes …
après je dis ça , je dis rien, je suis agnostique, mais je ne peux qu'observer avec parfois tristesse , l'écart immense entre une vision religieuse ... «AgoravoxTv, Jul 15»
3
Mort d'Omar Sharif : Ses funérailles, peu après la mort de son grand …
... 1966, il reviendra au christianisme après leur divorce en 1974 selon Al Jazeerah, mais confiera des années plus tard "se sentir agnostique". «Pure People, Jul 15»
4
Le Parti du café s'engage à sauver les églises de la déconstruction …
Zézé, étant agnostique, je ne me rends pas à l'église pour prier ce qui n'a pour moi aucune signification. Cependant, je trouve juste que ... «4 Vérités, Jul 15»
5
Omar Sharif, acteur, flambeur, séducteur
Même si plus tard, il confiera se sentir "agnostique". De ce couple, parmi les plus glamours du cinéma égyptien, naîtra un fils, Tarek. En 1974 ... «Europe1, Jul 15»
6
Michel Onfray et moi, des "escrocs intellectuels" ? Réponse à Pierre …
... tendant à savoir s'il fut soufi et amoureux de Dieu, ou libertin et vaguement agnostique, je m'en remets pour cela à la magnifique préface que ... «L'Obs, Jul 15»
7
Hkeya #8 : De la simultanéité et de la coexistence des fois et des …
... jeunes de confessions différentes, juive, chrétienne, musulmane, athée et agnostique ont décidé de partir ensemble pour un tour du monde, ... «Nawaat, Jul 15»
8
BlackBerry s'allie à Google pour faire travailler Android
Le système de gestion de flotte mobile du fabricant canadien, BlackBerry Enterprise Service, est « agnostique » : il prend en charge aussi bien ... «iGeneration, Jul 15»
9
Projet Westminster : Microsoft dévoile l'un de ses ponts
L'un des principaux intérêts de Westminster est d'être complètement agnostique vis-a-vis des outils utilisés pour créer les applications ainsi ... «l'Informaticien, Jul 15»
10
Finyear | À quand la hausse des taux ? (JPMorgan AM)
... une répartition plus équilibrée des risques sur les marchés obligataires et une approche plus agnostique de la sensibilité au risque de taux. «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Agnostique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/agnostique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z