Download the app
educalingo
Search

Meaning of "agresseur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGRESSEUR IN FRENCH

agresseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGRESSEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Agresseur can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AGRESSEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «agresseur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of agresseur in the French dictionary

The definition of aggressor in the dictionary is that which commits an aggression, attacking the first and without provoking it.

La définition de agresseur dans le dictionnaire est qui commet une agression, en attaquant le premier et sans qu'il y soit provoqué.


Click to see the original definition of «agresseur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AGRESSEUR


amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
finisseur
finisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AGRESSEUR

agréger
agrément
agrémentation
agrémenté
agrémenter
agréministe
agrenage
agrener
agrès
agresser
agressif
agression
agressivement
agressivité
agreste
agrestie
agrichage
agrichement
agricher
agricheur

FRENCH WORDS THAT END LIKE AGRESSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
confesseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Synonyms and antonyms of agresseur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AGRESSEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «agresseur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of agresseur

ANTONYMS OF «AGRESSEUR» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «agresseur» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of agresseur

Translation of «agresseur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGRESSEUR

Find out the translation of agresseur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of agresseur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «agresseur» in French.

Translator French - Chinese

侵略者
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

agresor
570 millions of speakers

Translator French - English

aggressor
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आक्रामक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

معتدي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

агрессор
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

agressor
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আক্রমণকারী
260 millions of speakers

French

agresseur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penyerang
190 millions of speakers

Translator French - German

Aggressor
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

侵略者
130 millions of speakers

Translator French - Korean

침략자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

aggressor
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đơn vị tấn công
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சண்டையை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आक्रमक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

saldırgan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aggressore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

agresor
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

агресор
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

agresor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

επιδρομέας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aggressor
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

angripare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

aggressor
5 millions of speakers

Trends of use of agresseur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGRESSEUR»

The term «agresseur» is quite widely used and occupies the 13.806 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «agresseur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of agresseur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «agresseur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGRESSEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «agresseur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «agresseur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about agresseur

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «AGRESSEUR»

Famous quotes and sentences with the word agresseur.
1
Rudyard Kipling
Agresseur ou attaqué, jusqu'à votre dernier souffle, ne vous expliquez jamais à aucun prix.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AGRESSEUR»

Discover the use of agresseur in the following bibliographical selection. Books relating to agresseur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Agresseur
Sachant qu'il avait l'agresseur au téléphone, il s'énerva : — Que voulez-vous ? Demanda-t-il sèchement. — Alors, vous n'êtes pas en vacances ? Tu m'as l'air un peu tendu, Thierry. Tu devrais te reposer. J'aimerais bien aller voir ta femme, ...
Jean-Nicolas Reyt
2
L'évaluation diagnostique des agresseurs sexuels
Ainsi, l'agresseur extra-familial opportuniste commet des délits qui ne semblent motivés que par le désir de satisfaire un besoin sexuel ponctuel. Il n'a recours qu' à une violence instrumentale minimale pour contraindre sa victime.
Thierry Hoang Pham, 2006
3
Self-défense pratique: réalisme, efficacité, contrôle
14) L'agresseur vous agrippe au revers ou à l'épaule gauche de sa main droite et vous pousse, le bras tendu (réponse 4. Voir aussi en 12et 13). Vous pouvez provoquer d'entrée une clé de bras en serrant son poignet contre vous à l'aide de  ...
Roland Habersetzer, 2008
4
L'enfant victime d'inceste: De la séduction traumatique à la ...
Il isole psychiquement les affects liées aux conduites abusives qu'il subit et s' identifie de manière anxieuse à son agresseur sexuel. Le moi ainsi rendu faible ( angoisse, frustration, solitude et désespoir) assimile les caractéristiques ...
Yves-Hiram Haesevoets, 2003
5
Pratiques de médiation: écoles, quartiers, familles, justice ...
Identifier l'autre, agresseur ou victime Quand l'agresseur a donné son accord, on rencontre alors la victime. Présentations, explicitation des faits, estimation du dommage subi, invitation à rencontrer l'agresseur... le schéma se déroule toujours ...
Guy Boubault, Christian Le Meut, 2000
6
LES QUATRE DIMENSIONS DE L'INCESTE: Compréhension factuelle, ...
agresseur (son propre enfant) et l'agresseur introjecté. Ceci montre que "le clivage de l'objet reste indépassé" (Papazian 1994, p. 358). 2. La lutte contre la dépression narcissique joue un rôle très important. "L'enfant aimé est soi—même ".
Vincent Laupies, 2000
7
Conséquences des maltraitances sexuelles: reconnaître, ...
Le doute de la véracité des faits traverse aussi la famille, d'autant plus si l' agresseur désigné est un proche ou un membre de la famille. Lorsque l' agresseur ne reconnaît pas les faits ou s'il se rétracte, cette question des incertitudes est très ...
Fédération française de psychiatrie, 2004
8
Harcèlements à l'école
Notre expérience clinique le confirme : la victime et l'agresseur souffrent des mêmes difficultés et ils peuvent, le cas échéant, « échanger » leur rôle. Maria Robichaud propose une esquisse de classification et distingue les « victimes pures » ...
Nicole Catheline, 2008
9
Approches littéraires de l'oralité africaine: en hommage à ...
L'agresseur : épreuve ou sanction Qui est donc cet agresseur? Dans le conte initiatique, ce rôle est incarné par une figuration donnée, à un moment donné de l'initiation. Première question : en quoi consiste ce rôle ? Seconde question : à ...
Ursula Baumgardt, Françoise Ugochukwu, 2005
10
Spontanéité et interaction: Le jeu de rôle dans ...
Pour sa part, l'agresseur intervient un peu plus tard. introduisant une rupture dans l'équilibre initial : un chant impertinent, la fumée d'une cigarette, une place prise de force. Ce schéma étant beaucoup moins clair dans le cas de Je et Or tel  ...
Alexis Tabensky, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGRESSEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term agresseur is used in the context of the following news items.
1
Caumont : l'agresseur de deux octogénaires blessé d'un coup de …
Là, une nouvelle altercation éclate et l'octogénaire, muni d'une arme à feu, le blesse au ventre, ce qui n'empêche pas l'agresseur de s'enfuir ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
2
Émerainville : détention provisoire pour l'agresseur des policiers …
Émerainville : détention provisoire pour l'agresseur des policiers municipaux. 13 Juil. 2015, 18h32 | MAJ : 13 Juil. 2015, 18h32. Tweeter. «Le Parisien, Jul 15»
3
Yvelines : le boulanger met son agresseur en fuite en l'électrisant …
Ce dernier ne s'est toutefois pas laissé faire : il a utilisé un pistolet à impulsion électrique, style Tazer, contre son agresseur qui a alors pris la ... «InfoNormandie.com, Jul 15»
4
Lausanne: Pourquoi a-t-il tué sa compagne en pleine rue? - Faits …
Conduit à l'hôpital, l'agresseur est hors de danger. Il a pu être interrogé par les enquêteurs, note le communiqué de la police. Sa mise en ... «Le Matin Online, Jul 15»
5
L'Expression - Le Quotidien - L'agresseur d'un non-jeûneur enfin puni
L'évolution qu'a connue cette question, cette année, est un prélude à une véritable prise de conscience quant à la réalité religieuse en Algérie. «L'Expression, Jul 15»
6
L'agresseur du bar interpellé
L'agresseur du bar interpellé. Moutier (BE). —. L'homme qui a frappé le gérant d'un bar et son DJ dimanche dernier est sous les verrous. «Le Matin Online, Jul 15»
7
Versailles : le blessé était l'agresseur
L'agresseur de deux frères devra répondre de son acte devant la ... L'agresseur s'est blessé tout seul au doigt », confie un témoin de la scène. «Le Parisien, Jul 15»
8
Triple agresseur sexuel, voleur d'orchidées: Et quatre ans, quatre !
Si ce faux jeton, qui ne répond pas aux questions que lui pose la présidente Ramage, a volé des orchidées, ça n'est pas parce qu'il a une âme ... «Zinfos 974, Jul 15»
9
Gap : Le procès de l'agresseur du centre social des Pléiades aura …
Dans l'après midi du 29 juin 2015, un individu s'emportait à l'encontre d'une femme, employée communale, affectée au centre social des ... «D!CI, Jul 15»
10
deux ans de prison pour l'agresseur de plusieurs homosexuels
ISÈRE Chamagnieu : deux ans de prison pour l'agresseur de plusieurs homosexuels. Archives le DL. Tags : Chamagnieu · Isère-Nord · Justice ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Agresseur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/agresseur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z