Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aheurtement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AHEURTEMENT IN FRENCH

aheurtement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AHEURTEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aheurtement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AHEURTEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aheurtement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aheurtement in the French dictionary

The definition of happiness in the dictionary is action to fall asleep; stubborn attachment to an opinion, to a feeling.

La définition de aheurtement dans le dictionnaire est action de s'aheurter; attachement opiniâtre à une opinion, à un sentiment.


Click to see the original definition of «aheurtement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AHEURTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AHEURTEMENT

ahah
ahan
ahanant
ahanement
ahaner
ahanier
aharonide
ahé
ahémère
aheurté
aheurter
ahi
aho
ahogué
ahonter
ahou
ahouahou
ahuri
ahurie
ahurir

FRENCH WORDS THAT END LIKE AHEURTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of aheurtement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AHEURTEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «aheurtement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of aheurtement

Translation of «aheurtement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AHEURTEMENT

Find out the translation of aheurtement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aheurtement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aheurtement» in French.

Translator French - Chinese

aheurtement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aheurtement
570 millions of speakers

Translator French - English

aheurtement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

aheurtement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

aheurtement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

aheurtement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aheurtement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

aheurtement
260 millions of speakers

French

aheurtement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aheurtement
190 millions of speakers

Translator French - German

aheurtement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

aheurtement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

aheurtement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

aheurtement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

aheurtement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

aheurtement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

aheurtement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aheurtement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aheurtement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

aheurtement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

aheurtement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aheurtement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

aheurtement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aheurtement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

aheurtement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

aheurtement
5 millions of speakers

Trends of use of aheurtement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AHEURTEMENT»

The term «aheurtement» is normally little used and occupies the 60.769 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aheurtement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aheurtement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aheurtement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AHEURTEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aheurtement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aheurtement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aheurtement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AHEURTEMENT»

Discover the use of aheurtement in the following bibliographical selection. Books relating to aheurtement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
□f AHEURTEMENT , s. m. [ Pertinacia. ] Prononcez Aheurteman. Ce mot se dit des personnes. II n'est usité que dans le stile bas , dans le comique , le mordant ou le satirique. II signifie opiniâtreté , atachement ferme que l'on a pour quelque ...
Pierre Richelet, 1759
2
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
La Vie eur conviendra perdre. T AHEURTEMENT , s2 m. [Pcrtínacím] Prononcez Ahmmman. Ce mot se dit des personnes. Il n'est usité que dans lc stile bas , dans le comique, le mordant Ou le satirique. Il signifie opiniâtreté , atachement ferme ...
3
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
1* AHEURTEMENT , st m. [PeftÎnactsseL] Prononcez Alzeurtema”. Ce mot se dit des personnes. Il n'est ufité que dans le stile bas , dans le comique, le mordant ou le satirique. Il signifie opiniâtreté , atachement ferme que l'on a pour quelque ...
Pierre Richelet, 1759
4
Dictionnaire de l'Académie française
AHE AHEURTEMENT. s. m. (Eigen- »mn, Starrsmn). Obstination, attachement opiniâtre à un sentiment, à un avis. ,,C'est un étrange ohenrtement que le sien." AHEURTER (81) (rigensinnig be- harren). v. pron. S'opiniâtrer, s'obstiner. ,,,S'n lieu ...
Académie française, 1851
5
Nouveau dictionnaire français-latin: composé sur le plan du ...
AHEURTEMENT. /. in. attachement à son sens. Seriten- tia: obstinatio , onis. f. Obslina- lior voluntas, alis. f. Cic. s'AHEURTER. v. r.s'opi- midtrcr. Esse meule obstinatâ. Cu tul. A liquid mordicus tenere, nui , lenluiii. Cic. Esse reilena- cem. J/ or.
François Joseph Michel Noël, 1824
6
Oeuvres choisies de Bossuet ...
L'empereur Constant, fils de Constantin , fit supporter aux Dona tistes des aumônes abondantes , sans y ajouter autre chose qu'une exhortation pour retourner à l'unité, dont ils s'étoient séparés par un aheurtement et une insolence inouie.
Jacques Bénigne Bossuet, 1822
7
La Tolérance chrétienne opposée au tolérantisme ...
L'empereur Constantin , fils de Constantius , fit sup orter aux donatistes des aumônes abon antes sans y ajouter autre chose qu'une invitation pour retourner à l'unité dont ils s'étoient séparés par un aheurtement 8c. une audace inouie. Quand ...
Jean Pey, 1784
8
Oeuvres de messire Jacques-Bénigne Bossuet,...
En d'autres tems on a usé de châtimens plus rigoureux: 6c c'est rincipalement envers les Sectes qu'une haine envenimée contre 'Eglise , un aheurtement impie , un esprit de sédition .6L de révolte, portoit à la fureur, _à la violence 6c au ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1748
9
Oeuvres completes de Bossuet, évéque de Meaux: revues sur ...
faisant de certains actes, quoique commandés de Dieu : vous croyez y suppléer par d'autres choses plus intimement commandées, soit foiblesse, ou habitude, ou ignorance, ou aheurtement dans votre esprit ; je n'en demeure pas moins uni ...
Jacques Bénigne Bossuet, abbé Nicholas Philibert Hémey d'Auberive, abbé Augustin Pierre Paul Caron, 1819
10
Oeuvres complètes de Bossuet: publiées d'apres les imprimés ...
... intéressée en faisant de certains actes, quoique commandés de Dieu : vous croyez y suppléer par d'autres choses plus intimement commandées, soit faiblesse, ou habitude, ou ignorance, ou aheurtement dans votre esprit ; je n'en demeure ...
Jacques-Bénigne Bossuet (Obispo de Meaux), F. Lachat, Louis Vivès ((Paris)), 1865

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AHEURTEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aheurtement is used in the context of the following news items.
1
HMG Rendement - l'avis de la rédaction
Cet aheurtement à ses convictions se paie donc d'une forte volatilité, lorsque l'aversion au risque est à son comble. Entre le 31 juillet 2007 et le ... «Sicavonline, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aheurtement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aheurtement>. Jun 2022 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z