Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aiguillot" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AIGUILLOT IN FRENCH

aiguillot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AIGUILLOT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aiguillot is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AIGUILLOT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aiguillot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
aiguillot

aiguillot

Aiguillot

A pin is a part of the rudder, consisting of a pivot fitting into the corresponding finger. This particularly vulnerable piece is usually made of bronze. ▪ Portal of the maritime world ... Un aiguillot est une partie du safran, constitué d'un pivot s'emboîtant dans le fémelot correspondant. Cette pièce particulièrement vulnérable est en général en bronze. ▪ Portail du monde maritime...

Definition of aiguillot in the French dictionary

The definition of pintle in the dictionary is usually bronze pivots fixed on the wick of the rudder and turning in the fagots.

La définition de aiguillot dans le dictionnaire est pivots généralement en bronze fixés sur la mèche du gouvernail et tournant dans les fémelots.

Click to see the original definition of «aiguillot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AIGUILLOT


ballot
ballot
bellot
bellot
billot
billot
cabillot
cabillot
caillot
caillot
crapouillot
crapouillot
fillot
fillot
fusillot
fusillot
gargouillot
gargouillot
godillot
godillot
grouillot
grouillot
maillot
maillot
paillot
paillot
parpaillot
parpaillot
porte-maillot
porte-maillot
pouillot
pouillot
sur-maillot
sur-maillot
surmaillot
surmaillot
vieillot
vieillot

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AIGUILLOT

aiguiller
aiguillerie
aiguilletage
aiguilleter
aiguilletier
aiguillette
aiguilleur
aiguilleux
aiguillier
aiguillière
aiguillon
aiguillonnant
aiguillonné
aiguillonnée
aiguillonnement
aiguillonner
aiguillonneur
aiguillonneux
aiguillonnier
aiguisage

FRENCH WORDS THAT END LIKE AIGUILLOT

bibelot
blot
boulot
camelot
charlot
complot
culot
flot
grelot
hublot
javelot
lot
matelot
merlot
mulot
ocelot
palot
pilot
plot
îlot

Synonyms and antonyms of aiguillot in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aiguillot» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AIGUILLOT

Find out the translation of aiguillot to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aiguillot from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aiguillot» in French.

Translator French - Chinese

枢轴
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

perno
570 millions of speakers

Translator French - English

pintle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लिंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

محور إرتكاز رأسي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

цапфа
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gonzo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পিন বা বলটু বিশেষতঃ যাহার কিছু ভর দিয়া ঘোরে
260 millions of speakers

French

aiguillot
220 millions of speakers

Translator French - Malay

engsel
190 millions of speakers

Translator French - German

pintle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ピントル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

견인 고리
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pintle
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cái chốt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

pintle
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

pintle
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

eksen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pintle
65 millions of speakers

Translator French - Polish

czop
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

цапфа
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ax vertical
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

καρφίο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

penis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tapp
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

slynge
5 millions of speakers

Trends of use of aiguillot

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AIGUILLOT»

The term «aiguillot» is normally little used and occupies the 59.924 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aiguillot» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aiguillot
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aiguillot».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AIGUILLOT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aiguillot» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aiguillot» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aiguillot

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AIGUILLOT»

Discover the use of aiguillot in the following bibliographical selection. Books relating to aiguillot and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Une tige ou aiguillot circulaire en fer ou autre métal est vissée, boulonnée ou autrement attachée sur la face de l'étambot, de manière à ne laisser aucun espace entre celui-ci et l'aiguillot, sauf vers le haut, où une petite portion de la tige est ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1870
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Une tige ou aiguillot circulaire en fer ou autre métal est vissée, boulonnée ou autrement attachée sur la face de l'étambot, de manière à ne laisser aucun espace entre celui-ci et l'aiguillot, sauf vers le haut, où une petite portion de la tige est ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
3
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
[V.]) Aiguillot. AGUGIA, ital. anc. s. f. (Du lat. Acieula.) Aiguille aimantée. — «De l' Agugia , ouer Bossolo da nauigar, etc. , de li deffeti, che po hau<T, e corne si ha da conzar. » Arte del navegar, per M*rPietro Da Medina, Vinetia, m.d.i.v, fol. cvui.
Augustin Jal, 1848
4
Séances nautiques, ou Traité élémentaire du vaisseau à la mer
1o, Elévation et Plan ) dont les branches sont clouées sur ce gouvernail ; le bout de cet aiguillot se dirigera de bas en haut et n'aura en longueur que l'épaisseur du femelot de la ferrure à branches , plus un épaulement ( l'un et l'autre se ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, 1831
5
L'enigme de la diane - de l'iroise aux caraïbes
Dotéed'un œil dans lequel passel'aiguillot*, elle agitpour orienter le safran quand les drosses* tirent sur l'aiguillot droit pour allerà tribord, ou sur l'aiguillot gauche pour aller à bâbord. Ferler. Verbet.Replier et arrimer lavoile parl'avantdela ...
Nicolas Grondin, 2013
6
Archéologie navale
I, 310. Affourcheb , mouiller un navire sur deux ancres, dont les câbles forment une large ouverture qu'on a comparée à une fourche, le navire étant pris pour le manche. Afloat (angl.), à flot; état du navire flottant. Il, 532. Agnevillot pour aiguillot ...
Augustin Jal, 1840
7
L'énigme de la Diane - des Antilles aus Mascareignes
Dotée d'un œil dans lequel passe l'aiguillot*, elle agit pour orienter le safran quand les drosses* tirent sur l'aiguillot droit pour aller à tribord, ou sur l'aiguillot gauchepourallerà bâbord. Ferler. Verbet. Replieretarrimer lavoilepar l'avant dela  ...
Nicolas Grondin, 2013
8
Séances nautiques ou exposé des diverses monoeuvres du vaisseau
... par le moyen d'un aiguillot particulier (fig. i0, Elévation et Plan) dont les branches sont clouées sur ce gouvernail ; le bout de cet aiguillot se dirigera de bas en haut et n'aura en longueur que l'épaisseur du fèmelot de la ferrure à branches, ...
Pierre Marie Joseph de Bonnefoux, 1824
9
La Revue maritime
Il vaut toujours mieux établir le gouvernail de façon à ce qu'on puisse le démonter; l'espace à réserver à chaque aiguillot doit avoir 0ü025 de plus que la longueur de l'aiguillot lui-même. Dans les navires à hélice, on aura soin d'éviter que les ...
10
Manoeuvrier complet: traité des manoeuvres de mer à bord des ...
sera adaptée au gouvernail de rechange, par le moyen d'un aiguillot particulier dont les branches sont clouées sur ce gouvernail ; le bout de cet aiguillot se dirigera de bas en haut et n'aura en longueur que l'épaisseur du femelot de la ferrure ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, Pierre-Marie-Joseph de Bonnefoux (baron), 1852

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AIGUILLOT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aiguillot is used in the context of the following news items.
1
Découverte du Moulin du Crecq, demain, avec l'office de tourisme
Gardien de la tradition de la meunerie, Jean détaille les pièces bien spécifiques comme « l'aiguillot et la crapaudine. Ou le presse-étoupe, ... «Ouest-France, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aiguillot [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aiguillot>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z