Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alcarazas" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALCARAZAS IN FRENCH

alcarazas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALCARAZAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alcarazas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALCARAZAS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «alcarazas» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
alcarazas

gargoulette

Gargoulette

A gargoulette is a terracotta container used in the Mediterranean regions to contain water or wine. Une gargoulette est un récipient en terre cuite utilisé dans les régions méditerranéennes pour contenir de l'eau ou du vin.

Definition of alcarazas in the French dictionary

The definition of alcarazas in the dictionary is porous earthen vase used since time immemorial to refresh drinks, thanks to the transudation and the cooling of a part of the evaporated liquid outside.

La définition de alcarazas dans le dictionnaire est vase de terre poreuse utilisé depuis des temps immémoriaux pour rafraîchir les boissons, grâce à la transsudation et au refroidissement d'une partie du liquide évaporé à l'extérieur.

Click to see the original definition of «alcarazas» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ALCARAZAS

alcalinité
alcalino-organique
alcalino-plombeux
alcalino-terreux
alcalinoïde
alcalisation
alcaliser
alcaloïde
alcaloïdique
alcalose
alcancie
alcaptone
alcaptonique
alcaptonurie
alcaptonurique
alcatraz
alcatraze
alcavala
alcavale
alcazar

FRENCH WORDS THAT END LIKE ALCARAZAS

amas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Synonyms and antonyms of alcarazas in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALCARAZAS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «alcarazas» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of alcarazas

Translation of «alcarazas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALCARAZAS

Find out the translation of alcarazas to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of alcarazas from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alcarazas» in French.

Translator French - Chinese

alcarazas
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

alcarazas
570 millions of speakers

Translator French - English

alcarazas
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

alcarazas
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

alcarazas
280 millions of speakers

Translator French - Russian

alcarazas
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

alcarazas
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

alcarazas
260 millions of speakers

French

alcarazas
220 millions of speakers

Translator French - Malay

alcarazas
190 millions of speakers

Translator French - German

alcarazas
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

alcarazas
130 millions of speakers

Translator French - Korean

alcarazas
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

alcarazas
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

alcarazas
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

alcarazas
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

alcarazas
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

alcarazas
70 millions of speakers

Translator French - Italian

alcarazas
65 millions of speakers

Translator French - Polish

alcarazas
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

alcarazas
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

alcarazas
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

alcarazas
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

alcarazas
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

alcarazas
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

alcarazas
5 millions of speakers

Trends of use of alcarazas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALCARAZAS»

The term «alcarazas» is normally little used and occupies the 59.188 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alcarazas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alcarazas
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «alcarazas».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALCARAZAS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alcarazas» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alcarazas» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about alcarazas

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ALCARAZAS»

Discover the use of alcarazas in the following bibliographical selection. Books relating to alcarazas and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
ALCARAZAS, nom que les Espagnols ont donné à des vases ayant la forme d' une bouteille, et destinés à rafraîchir les boissons. La propriété réfrigérante des alcarazas leur'vient de la transsudation des liquides qu'ils renferment à travers les ...
2
Journal des connaissances usueles et practiques, ou recueil ...
Ce n'est pas la première fois qu'on fait des alcarazas en France. M. Fourmi en avait fabriqué à Paris, en l'an VIII, d'après le modèle de celles que nous avions rapportées d'Espagne. Mais ces vases avaientle défaut de n'être pas assez solides ...
3
L'art de fabriquer les Poteries communes usuelles, les ...
La plus belle et la meilleure qualité dont doivent jouir les alcarazas , après celle de laisser suinter l' eau sans trop d'abondance , c'est de ne pas donner un mauvais goût aux liquides ; ce dernier défaut rend tout-à-fait les vases rafraîchissans ...
F. Bastenaire-Daudenart, 1835
4
Précédé d'un discours sur l'exposition et la division ...
(J. L. R. ) ALCARAZAS. On appelle , en Espagne, alcarazas , des vases mincesplus ou moins poreux, destinés à rafraîchirl'eau qu'on veut boire. Ces vases , trèsperméables , laissent suinter de toute eursurfacc des petites gouttes d 'eauque ...
André Thouin, 1805
5
Cours complet d'agriculture Théorique, Pratique, Économique, ...
( J. LTBJ) ' , ALCARAZAS. On appelle ',' en E's. pagne, alcarazas, des vases minces plus îou moins poreux, destinés à rafraîchir l'eau qu'on veut boire. Ces vases , très"perméables , laissenïsuititer deltoute 'eur surface des petites gouttes' d'ëau ...
François Rozier, Léopold, 1805
6
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
( J. L. R. ) ALCARAZAS. On appelle , en Espagne, alcarazas , des vases minces plus ou moins poreux, destinés à rafraîchir l'eau qu'on veut boire. Ces vases , très- perméables , laissent suinter de toute leur surface des petites gouttes d'eau  ...
François Rozier, 1805
7
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
( J. L. R. ) ALCARAZAS. On appelle , en Espagne, alcarazas , des vases minces plus ou moins poreux, destinés à rafraîchir l'eau qu'on veut boire. Ces vases , très- f)ermeables , laissent suinter de toute eur surface des petites gouttes d' eauque ...
François Rozier, 1805
8
Encyclopédie moderne, ou Dictionnaire abrégé des hommmes et ...
ALCARAZAS. (Technologie. ) La difficulté de se procurer des boissons fraîches dans les pays chauds a suggéré aux peuples qui vivent sous le ciel brûlant de la zone tnrridc un moyen ingénieux pour rafraîchir les liquides destinés à leur ...
Eustache Marie Pierre Courtin, 1827
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
La décoration de l'ordre consiste en une croix d'or fleur delysée. Sur l'écu on voit un poirier et deux fasces. ALCARAZAS. C'est le nom que les Espagnols donnent à des vases propres à rafraîchir l'eau. Ces vases sont poreux, et leur propriété ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1852
10
Dictionnaire de Chimie: Contenant La Théorie Et La Pratique ...
Ces vases em loyés en Egypte, dans l'Inde et en Espagne, sont connus sous le nom & alcarazas : ils sont faits avec des terres qui, après leur cuisson , sont assez poreuses pour laisser transpirer l'eau que contiennent les vases 3 cette eau, ...
Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1803

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALCARAZAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alcarazas is used in the context of the following news items.
1
Un ténor en «Andalousie» au Casion Barrière
En Andalousie vers 1860… Il était une fois un marchand d'alcarazas et une ravissante petite Andalouse qui s'étaient juré un amour éternel. «ladepeche.fr, Apr 15»
2
Nouvel an andalou
Il était une fois »… car cela commence comme un conte de fées, Juanito, un jeune marchand d'Alcarazas, et Dolorès, une ravissante petite ... «Sud Ouest, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alcarazas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/alcarazas>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z