Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "aléatoirement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALÉATOIREMENT IN FRENCH

aléatoirement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALÉATOIREMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aléatoirement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ALÉATOIREMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aléatoirement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aléatoirement in the French dictionary

The definition of randomly in the dictionary is random, random.

La définition de aléatoirement dans le dictionnaire est de manière aléatoire, au hasard.


Click to see the original definition of «aléatoirement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ALÉATOIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ALÉATOIREMENT

aldostérone
aldoxime
ale
aléa
aleatico
aléatoire
alector
alectride
alectrimorphe
alectrure
alectryomancie
alectryon
alectryonomancie
alémanique
alençon
alêne
alène
alé
alénien
alénois

FRENCH WORDS THAT END LIKE ALÉATOIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of aléatoirement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aléatoirement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALÉATOIREMENT

Find out the translation of aléatoirement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aléatoirement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aléatoirement» in French.

Translator French - Chinese

随机
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

azar
570 millions of speakers

Translator French - English

randomly
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बेतरतीब ढंग से
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عشوائيا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

случайно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aleatoriamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

এলোমেলোভাবে
260 millions of speakers

French

aléatoirement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

secara rawak
190 millions of speakers

Translator French - German

Zufall
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ランダム
130 millions of speakers

Translator French - Korean

무작위
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

acak
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ngẫu nhiên
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தோராயமாக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सहजगत्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

rasgele
70 millions of speakers

Translator French - Italian

casuale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

losowo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

випадково
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

la întâmplare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τυχαία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lukraak
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

slumpmässigt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tilfeldig
5 millions of speakers

Trends of use of aléatoirement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALÉATOIREMENT»

The term «aléatoirement» is quite widely used and occupies the 19.310 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aléatoirement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aléatoirement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aléatoirement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALÉATOIREMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aléatoirement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aléatoirement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aléatoirement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ALÉATOIREMENT»

Discover the use of aléatoirement in the following bibliographical selection. Books relating to aléatoirement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Biostatistique pour les sciences de la vie et de la santé
Dans l'échantillonnage systématique, on choisit aléatoirement un point de départ et on sélectionne chaque k-ième (par exemple chaque 50e) élément de la population. Pour un échantillonnage opportun, on collecte simplement les résultats ...
Marc M. Triola, Mario F. Triola, 2012
2
Traitements d'antennes en présence de fronts d'ondes ...
ETUDE DES TRAITEMENTS OPTIMAUX D'ANTENNES POUR LA DETECTION ET L'ESTIMATION D'UN SIGNAL ACOUSTIQUE SOUS MARIN PRESENTANT UN FRONT D'ONDE ALEATOIREMENT DISTORDU
Jean-Pierre Le Cadre, 1982
3
Leçons de microéconomie évolutionniste
L'opérateur de recombinaison conduit à choisir aléatoirement deux structures, à choisir aléatoirement un nœud dans chacune, et à échanger les sous-arbres correspondants pour définir deux nouvelles structures. L'opérateur de mutation ...
Jacques Lesourne, André Orléan, Bernard Walliser, 2002
4
Introduction aux mathématiques discrètes
Un graphe G = (V,E) est dit aléatoirement eulérien en un sommet uo si chaque promenade simple maximale qui commence en v0 est un cycle eulérien dans G. Autrement dit, si nous partons de vQ et que nous dessinons les arêtes une par ...
Jiri Matousek, Jaroslav Nesetril, 2004
5
Prévoir l'imprévisible: une introduction à la biostatistique
Dans notre exemple, nous devrions assigner aléatoirement les types d'engrais aux semis. L'objectif d'une expérience contrôlée est de déterminer s'il y a un lien cause a efi'et. Dans notre cas, ceci indique que l'utilisation du nouvel en— grais ...
Raluca M. Balan, Gilles Lamothe, 2012
6
Mathématique & Biologie : une expérience pluridisciplinaire: ...
Chaque fois qu'elle est invoquée, l'ordinateur fabrique « aléatoirement » un nombre compris entre 0 et 1. Les guillemets sont de mise ici, car il n'existe, et il n' existera jamais, aucun ordinateur au monde qui engendre véritablement des ...
Christel Depotte, Yasmina Djegham, Guy Noël, 2003
7
C plus-plus
Vincent Gouvernelle. Info power() fait partie des extensions SGI et peut être codée dans un autre espace de noms que std, si elle est présente dans l'implé- mentation de votre compilateur. Copier aléatoirement un échantillon d'une séquence ...
Vincent Gouvernelle, 2009
8
Apprentissage artificiel: Concepts et algorithmes
Un ensemble de points de X tirés aléatoirement sont alors étiquetés par comparaison avec la fonction séparatrice. Par exemple, tous les points pour lesquels f(x) ≥ 0 sont étiquetés '+'. On obtient ainsi un ensemble d'apprentissage employé ...
Antoine Cornuéjols, Laurent Miclet, 2011
9
Société réflexive et pratiques de recherche
ponibilités des responsables d'établissements. Concrètement, il est convenu de tirer aléatoirement le double d'établissements, soit 60 au total (au total du primaire et du secondaire) puis de sélectionner aléatoirement parmi eux 30 ...
‎2012
10
Apprentissage statistique: Réseaux de neurones - Cartes ...
Exemple 1 100 bases de données ont été construites de la manière suivante : pour chaque base, une fonction g(x, w) de deux variables a été choisie aléatoirement, 1 200 exemples ont été créés aléatoirement à partir de cette fonction en ...
Gérard Dreyfus, Jean-Marc Martinez, Manuel Samuelides, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALÉATOIREMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aléatoirement is used in the context of the following news items.
1
Bras de fer : Rencontre à la Croisée - Hearthstone : Heroes of …
... se nomme donc « Rencontre à la Croisée », un thème qui vous donnera un deck construit complétement aléatoirement, à partir de toutes les ... «Millenium, Jul 15»
2
Justin Bieber remballe ses fesses - Gala
Comme il fallait s'en douter, le web s'est rapidement emparé de la photo choc, commentant aléatoirement le charmant fessier du jeune homme ... «Gala, Jul 15»
3
Logements sociaux : Méduane habitat fait baisser le prix
Selon lui, cette situation résulte d'un certain dysfonctionnement : « Pourquoi les communes doivent-elles aléatoirement financer au gré de ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Insolite : voici "Mr Macintosh", le premier assistant virtuel du Mac !
Le personnage de MacMan a toutefois été réincarné en« Mr Macintosh », une mascotte virtuelle censée apparaitre aléatoirement à l'écran ... «Mac4ever, Jul 15»
5
Assurance vie : fonds euros dynamiques ou immobiliers, qui sont les …
A première vue oui. En plus d'être plus performants, leurs taux de rendement évoluent moins aléatoirement d'une année sur l'autre. En effet, la ... «Tout Sur l'Assurance Vie, Jul 15»
6
Galak-Z annulé sur PS Vita - Jeux iPhone, Android, 3DS, PS Vita …
Le gameplay serait trop fortement impacté. Pour mémoire, Galak-Z est un shooter 2D dans l'espace, avec des niveaux générés aléatoirement. «Pockett.net, Jul 15»
7
Et si… les machines se disaient “et si…” ?
dans un épisode de South Park, les personnages découvrent que les gags de la série Family Guy sont produits aléatoirement par des ... «InternetActu.net, Jul 15»
8
Tranquillité vacances. Dispositif permanent
À Saint-Martin-des-Champs et Morlaix, entre trois et cinq rondes de jour et de nuit sont mises en place aléatoirement. Sur l'année, une ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
No Man's Sky : "Il est possible que vous ne croisiez jamais un autre …
Bien que l'on puisse mettre cela sur le compte de l'algorithme qui génère aléatoirement les planètes que l'on visitera, on peut aussi supposer ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
10
Disques durs qui s'éteignent tout seuls
Je n'ai pas essayé de changer d'emplacement/de câble SATA car le problème apparaît trop aléatoirement. Merci de votre aide potentielle ! «Cowcotland, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aléatoirement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aleatoirement>. Oct 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z