Download the app
educalingo
Search

Meaning of "allègre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALLÈGRE IN FRENCH

allègre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALLÈGRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Allègre is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ALLÈGRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «allègre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
allègre

blithe

Allègre

Geolocalisation on the map: France Allègre is a commune in the Haute-Loire department in the Auvergne region of France. The replica of the d'Alegre, knights then barons of the place, and Grasacum, borough at the foot of the volcano of Baury, melted and became Allègre. The Tourzels were the new barons and marquises until the 19th century. Their bastille "in bunch of candles" and the two enclosures, built at the beginning of the fifteenth century, and of which there are ruins, numbered twenty-three towers. Allègre was a prosperous rural town by its fairs and markets. There was almost one trade per house! The Allegras were employed in lace, then in the wood industries, in ranching and culture, in education and in education. Baptiste Marcet was brought up in Allègre, Camille Robert, author of the music of «La Madelon», stayed there Robert Sabatier, whom the war led to Allègre. Géolocalisation sur la carte : France modifier  Allègre est une commune française située dans le département de la Haute-Loire en région Auvergne. Le reparium des d’Alegre, chevaliers puis barons des lieux, et Grasacum, bourg au pied du volcan de Baury, se fondirent et devinrent Allègre. Les Tourzel seront les nouveaux barons puis marquis jusqu’au XIXe siècle. Leur bastille « en botte de chandelles » et les deux enceintes, bâties au début du XVe siècle, et dont subsistent des ruines, comptaient vingt-trois tours. Allègre fut un bourg rural prospère par ses foires et marchés. Il y avait presque un commerce par maison ! Les Allegras s’employèrent dans les dentelles puis dans les industries du bois, l’élevage et la culture raisonnés, l’enseignement et l’éducation. George Sand est venue s’imprégner du Mont Bar, volcan éteint situé à proximité, Germaine Tillion est née rue du Mont Bar, Baptiste Marcet fut élevé à Allègre, Camille Robert, auteur de la musique de « La Madelon », y séjourna, de même que Robert Sabatier, que la guerre mena à Allègre.

Definition of allègre in the French dictionary

The definition of light in the dictionary is available, full of vitality. Who shows a cheerfulness full of vivacity. That gives rise to an impression of gaiety in the one who sees them, hears them.

La définition de allègre dans le dictionnaire est dispos, plein de vitalité. Qui manifeste une gaieté pleine de vivacité. Qui fait naître une impression de gaieté chez celui qui les voit, les entend.

Click to see the original definition of «allègre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ALLÈGRE


intègre
intègre
nègre
nègre
pan-nègre
pan-nègre
pègre
pègre
salègre
salègre
tête-de-nègre
tête-de-nègre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ALLÈGRE

allège
allégeable
allégeage
allégeance
allégeant
allégement
alléger
allégérir
allégi
allégir
allégorie
allégorique
allégoriquement
allégorisation
allégoriser
allégoriseur
allégorisme
allégoriste
allégrement
allégresse

FRENCH WORDS THAT END LIKE ALLÈGRE

aigre
bigre
bougre
chat-tigre
congre
dogre
hongre
lougre
maigre
malingre
ogre
onagre
pagre
palangre
pellagre
pingre
podagre
tigre
vaigre
vinaigre

Synonyms and antonyms of allègre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALLÈGRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «allègre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of allègre

ANTONYMS OF «ALLÈGRE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «allègre» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of allègre

Translation of «allègre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALLÈGRE

Find out the translation of allègre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of allègre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «allègre» in French.

Translator French - Chinese

盲目乐观
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

alegre
570 millions of speakers

Translator French - English

blithe
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ज़िंदादिल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مبتهج
280 millions of speakers

Translator French - Russian

беспечный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

alegre
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফূর্তিবাজ
260 millions of speakers

French

allègre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bahagia
190 millions of speakers

Translator French - German

heiter
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ハッピー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

즐거운
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

blithe
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vui tươi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சந்தோஷமான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आनंदी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

allegro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

świąteczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

безтурботний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

vesel
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φαιδρός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lustige
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Blithe
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

blithe
5 millions of speakers

Trends of use of allègre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALLÈGRE»

The term «allègre» is quite widely used and occupies the 17.437 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «allègre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of allègre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «allègre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALLÈGRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «allègre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «allègre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about allègre

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «ALLÈGRE»

Famous quotes and sentences with the word allègre.
1
Eric-Emmanuel Schmitt
La musique nous aide à construire nos vies spirituelles, nous apaise, nous console, nous redonne de la joie, nous rend allègre, nous fait danser, chanter.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ALLÈGRE»

Discover the use of allègre in the following bibliographical selection. Books relating to allègre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Economiser la planète
Comment pourra-t-il le faire autrement qu'en introduisant les préoccupations écologistes dans l'Economie de la Planète? Claude Allègre est professeur à l'Université de Paris VII.
Claude Allègre, 1990
2
Un peu de science pour tout le monde
C.A. Avec 56 planches, dont 15 en couleur Claude Allègre est professeur à l’Institut universitaire de France, à l’université de Paris VII-Denis Diderot. Il a reçu le prix Crafoord en 1986 et la médaille d’or du CNRS en 1994.
Claude Allègre, 2003
3
Un peu plus de science pour tout le monde
Après le remarquable succès du premier volume de la série, Claude Allègre réitère ici l'aventure de la démonstration scientifique pour tous, et, une fois encore, nous raconte l'histoire des grandes découvertes scientifiques, avec ...
Claude Allègre, 2008
4
La Défaite de Platon: Ou la science du XXe siècle
Claude Allègre est professeur à l'Institut universitaire de France, à l'Université de Paris VII et à l'Institut de Physique du Globe de Paris. Il est notamment l'auteur d'Introduction à une histoire naturelle (Fayard, 1992)
Claude Allègre, 1995
5
L'imposteur, c'est lui: Réponse à Claude Allègre
Rédigé par Sylvestre Huet, journaliste à Libération, c’est un réquisitoire argumenté démontrant que Claude Allègre a dupé ses lecteurs et les médias. Ce livre rétablit la vérité point par point.
Sylvestre HUET, 2010
6
Ecologie des villes, écologie des champs
Après le temps de l'antagonisme doit venir celui de l'harmonie. " Claude Allègre est professeur des Sciences de la Terre à l'université Denis-Diderot (Paris VII) où il est membre de l'Institut universitaire de France.
Claude Allègre, 1993
7
Gestion des ressources humaines: Valeur de l'immatériel
L'ouvrage s'adresse principalement aux étudiants en gestion des ressources humaines de L3, M1 et M2. Il intéressera également les praticiens d'entreprise en leur offrant une approche précise, synthétique et actualisée de la GRH.
Claude Blanche Allègre, 2008
8
La science et la vie
Claude Allègre est une personnalité colorée qui appartient à la fois au monde scientifique où il a reçu les reconnaissances internationales les plus hautes, et au monde politique où il s'est illustré par une politique lucide et ...
Claude Allègre, 2008
9
La science est le défi du XXIe siècle
Claude Allègre se livre à l'exercice sans tomber dans la science-fiction, en évoquant les progrès scientifiques et technologiques énormes qui verront le jour, les questions très difficiles, immenses et parfois effrayantes qui ...
Claude Allègre, Claude J. Allègre, 2009
10
Ressources minérales: cours et exercices corrigés. Préface ...
Les Sciences de la Terre sont nées de la géologie minière.
Nicholas Arndt, Clément Ganino, Claude Allègre, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALLÈGRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term allègre is used in the context of the following news items.
1
Carnet de route. Grand bal à Rostrenen (*) - Saint-Brieuc - Le …
La belle, petite robe courte et bottes blanches, a empoigné son accordéon et la musique allègre a jeté sur la piste une dizaine de couples à ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Jean-Pierre Chevènement : la maniaco-démission - L'Obs
Les vrais responsables de l'échec de Lionel Jospin, ce sont la candidature Taubira, ses ministres calamiteux Daniel Vaillant et Claude Allègre, ... «L'Obs, Jul 15»
3
Le moment ''Charlie''. Une ''journée particulière'' - Mediapart
Claude Allègre. Les relations avec les parents, le suivi des élèves peuvent être de bons moyens pour repérer les fondamentalistes, les sujets à ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
14 juillet à Alès : le programme des festivités
Allègre-les-Fumades : à 21 h, à la Maison de l'eau, récital de guitare de Sébastien Llinares. Gratuit. Anduze : 12 h, apéritif pour la fête ... «Midi Libre, Jul 15»
5
Allègre : la fête de la Neira autour de la filière bois
Bien rodée, la fête de la Neira prépare sa 8e édition, le 2 août prochain à Allègre. Le thème de cette année est la filière bois. De l'objet d'art en ... «mon43, Jul 15»
6
Allègre | Réunion sur la revitalisation du centre bourg - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
7
Les béates, ces « demoiselles de l'instruction » trop souvent oubliées
Le volume II concerne une partie de l'arrondissement du Puy-en-Velay (cantons d'Allègre, Fay-sur-Lignon, Loudes, Le Puy Nord-Ouest, ... «Le Progrès, Jul 15»
8
La navette électrique de Fort de France cherche son public
... Fort Saint-Louis, la Rue Ernest Desproges, le Front de mer, le Boulevard Allègre, le long du canal Levassor, le Boulevard Général de Gaulle. «Martinique 1ère, Jul 15»
9
Bailleul : les Éclaireuses et Éclaireurs de France feront leur camp d …
Il est actuellement dirigé par Arnaud Allègre. Un grand camp d'été de trois semaines au mois d'août clôturera les activités de l'année. «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Comment j'ai sauvé Claude Allègre de la noyade
Et dans ce fauteuil, Claude Allègre. Ce seul nom est déjà un sombre programme, mais je dois à ceux qui ne situent pas très bien quelques ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Allègre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/allegre>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z