Download the app
educalingo
Search

Meaning of "allergique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALLERGIQUE IN FRENCH

allergique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALLERGIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Allergique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ALLERGIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «allergique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Allergy

Allergie

Allergy is an abnormal and excessive reaction of the immune system generated by contact with a substance that is generally foreign to the body. A substance triggering an immune response is called an antigen, but it is also referred to as an allergen in the case of allergy. The allergen is well tolerated by most of the population, however allergic people trigger an inadequate, excessive and pathological reaction: it is allergy, which is one of the forms of hypersensitivity. The branch of medicine that studies allergies is allergology. The specialists in this disease are allergists. A substance that is harmless to some people can cause an allergic reaction in a so-called sensitized person. The treatments of rendering the organism tolerant to the substance are called "desensitization". Family predisposition, also called "atopic" terrain, is an aggravating factor. L'allergie est une réaction anormale et excessive du système immunitaire générée par un contact avec une substance généralement étrangère à l'organisme. Une substance déclenchant une réponse immunitaire est appelée antigène, mais l'on parle aussi d'allergène dans le cas de l'allergie. L'allergène est bien toléré par la plupart de la population, toutefois les personnes allergiques déclenchent une réaction inadaptée, excessive et pathologique : c'est l'allergie, qui est l'une des formes de l'hypersensibilité. La branche de la médecine qui étudie les allergies est l'allergologie. Les médecins spécialistes de cette maladie sont les allergologues. Une substance inoffensive pour certains peut provoquer une réaction allergique chez une personne dite sensibilisée. Les traitements consistant à rendre l'organisme tolérant à la substance sont dits de « désensibilisation ». La prédisposition familiale, appelée aussi terrain « atopique » est un facteur aggravant.

Definition of allergique in the French dictionary

The definition of allergic in the dictionary is caused by allergy, characterized by allergy. is said of a protein used to make the diagnosis of desensitization, example the pollen extract in the hay fever.

La définition de allergique dans le dictionnaire est provoqué par l'allergie, caractérisé par l'allergie. se dit d'une protéine utilisée pour faire le diagnostic de la désensibilisation, exemple l'extrait de pollen dans le rhume des foins.

Click to see the original definition of «allergique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ALLERGIQUE


analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
théologique
théologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ALLERGIQUE

allegro
alléguer
allèle
allélomorphe
allélomorphique
allélomorphisme
alléluia
allemand
allemande
allemanderie
allemanisé
allène
aller
allergène
allergie
allergisant
allergologie
alleu
alleutier
allevasse

FRENCH WORDS THAT END LIKE ALLERGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
sociologique
tragique

Synonyms and antonyms of allergique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALLERGIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «allergique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of allergique

Translation of «allergique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALLERGIQUE

Find out the translation of allergique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of allergique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «allergique» in French.

Translator French - Chinese

过敏的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

alérgico
570 millions of speakers

Translator French - English

allergic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

एलर्जी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حساسي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

аллергический
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

alérgico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিরাগসম্পন্ন
260 millions of speakers

French

allergique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

alahan
190 millions of speakers

Translator French - German

allergisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アレルギー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

알레르기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

alergi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dị ứng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒவ்வாமை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

असोशी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

alerjik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

allergico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

alergiczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

алергічний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

alergic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αλλεργικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

allergiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

allergisk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

allergisk
5 millions of speakers

Trends of use of allergique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALLERGIQUE»

The term «allergique» is quite widely used and occupies the 11.832 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «allergique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of allergique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «allergique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALLERGIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «allergique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «allergique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about allergique

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «ALLERGIQUE»

Famous quotes and sentences with the word allergique.
1
Jacques Sternberg
Le corps humain doit être allergique à l’air puisqu’il le recrache dès qu’il en avale.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ALLERGIQUE»

Discover the use of allergique in the following bibliographical selection. Books relating to allergique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La rhinite allergique
La rhinite allergique chez la femme enceinte pose deux problèmes : 1) d'abord elle peut être aggravée durant cette période (car la grossesse elle-même peut accentuer la composante vasculaire de l'obstruction nasale) ; 2) ensuite, la plupart ...
Pascal Demoly, Jean Bousquet, 2002
2
Rhinite allergique et polypose nasosinusienne
s ymptômes de la rhinite allergique et de la polypose nasosinusienne TRIADE SYMPTOMATIQUE DE LA RHINITE ALLERGIQUE L'analyse des symptômes des patients souffrant de rhinite allergique permet de mettre en évidence la fameuse  ...
Pascal Demoly, 2005
3
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
La rhinite allergique, saisonnière ou persistante (Fig. 4.2), occupe, aux États- Unis, la sixième place dans l'échelle de prévalence des maladies chroniques, précédant même les affections cardiaques. La rhinite allergique saisonnière est ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
4
Progrès en dermato-allergologie: actes des Journées , ...
Un consensus sur le traitement de la rhinite allergique faisant intervenir les différentes classes thérapeutiques, voire l'attitude chirurgicale, a récemment été publié en distinguant les attitudes chez l'enfant et chez l'adulte et en dissociant la  ...
‎2001
5
Progrès en dermato-allergologie: Paris 2007
... d'évaluation scientifique et de gestion du risque allergique qu'ils représentent. LES POINTS CLÉS DE LA NOUVELLE RÉGLEMENTATION Cette nouvelle réglementation de l'étiquetage des aliments réaffirme et renforce le principe général ...
Catherine Pecquet, 2007
6
L'inflammation
Systèmes plasmatiques Le sytème des kinines, des facteurs de la coagulation et de la fibrinolyse est impliqué dans la physiopathologie de l'inflammation allergique mais son importance reste à déterminer. Cytokines et chimiokines ...
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
7
Santé de l'enfant : les maladies
Les conseils de votre pharmacien Allergie La rhinite allergique La rhinite allergique est une inflammation des muqueuses nasales liée à l'inhalation de substances allergisantes. Elle touche un Français sur quatre environ et occasionne une ...
Impact Médecine
8
50 Ordonnances à la loupe
L'asthme. de. l'adulte. Ordonnance. d'un. adulte. souffrant. d'asthme. allergique. & Cas clinique M. B., 29 ans, 70 kg, 1,78 m, agent commercial, souffre d'asthme allergique depuis son enfance. Il est suivi par un médecin pneumologue qui le ...
Lilia BakirKhodja-Chorfa, Jean Calop, 2009
9
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Une rhinite est le plus souvent infectieuse ou allergique. L'absence de fièvre et de sécrétion purulente plaide pour une origine allergique, d'autant qu'une rhinite infectieuse guérit généralement en une semaine. Une rhinorrhée purulente peut  ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
10
Homéo-pitchoun: Guide pratique de l'homéopathie pédiatrique
allergique. Le printemps est pour Pitchoun l'occasion de révéler s'il existe chez lui un terrain allergique. Le printemps commence tôt avec les allergènes de pollens de cyprès qui apparaissent dans le sud de la France dès le mois de janvier.
Patricia Le Roux, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALLERGIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term allergique is used in the context of the following news items.
1
Allergie aux arachides : ce patch miracle suscite la fièvre des …
... le corps a le temps de s'habituer, sans courir le risque d'un choc anaphylactique, une réaction allergique grave, précise Santemagazine.fr. «TF1, Jul 15»
2
Leila Aïchi: «Lutter contre la pollution est aussi une possibilité de …
... les pneumologues nous ont dit que la moitié de la population pourrait être allergique d'ici à 2030, avec un coût des traitements qui varierait ... «20minutes.fr, Jul 15»
3
Froome les dessoude au Soudet - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Apôtre de la ligne, allergique à toute forme de graisse, Chris Froome adore voyager léger. Alors, pour ses longues balades de juillet, il cherche ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
La seule boucherie du village ferme ses portes dimanche - 15/07 …
... bien voyager aussi, je trouverai toujours à m'occuper, par contre pas de bricolage, je crois que j'y suis allergique»,conclut-il en souriant. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
DBV Technologies : annonce le lancement et le prix de son offre au …
... permettant ainsi de minimiser considérablement les risques de réaction allergique généralisée en cas d'exposition accidentelle à l'allergène ... «Zonebourse.com, Jul 15»
6
Pour réduire les effets nocifs du pollen de l'herbe à poux, il faut agir …
La rhinite allergique se caractérise par des symptômes qui affectent principalement le nez et les yeux : éternuements répétitifs, congestion ... «Le Journal de Joliette, Jul 15»
7
Les enfants lisent les Pyrénées
Et c'est ainsi que se révèle chez elle un véritable don pour le dessin et l'écriture avec la parution, en mars 2014, de «Arthur est allergique, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Le fenouil, un légume minceur bon pour la digestion
Attention si vous êtes allergique au pollen de bouleau ! La consommation de fenouil peut entraîner des démangeaisons et des brûlures au ... «Santé Magazine, Jul 15»
9
L'incroyable histoire d'Adam, ce chien allergique aux... humains …
En effet, ce pauvre toutou était atteint d'une maladie très rare chez les animaux : il était allergique aux humains ! De même façon que certains ... «Sudinfo.be, Jul 15»
10
8 enfants sur dix souffrant d'allergies respiratoires font du sport
L'activité sportive est bénéfique pour chaque enfant, même allergique, tant pour son développement global que ventilatoire ou son équilibre ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Allergique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/allergique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z